Similar to the DHCP dispatcher, add a variable for the chronyc
executable path, which can be overwritten more easily by
downstream packages if needed.
Also give an `.onoffline` suffix to more clearly differentiate
this script from `chrony.nm-dispatcher.dhcp`.
