1dc6c799a7
1. Every text passage/label that appears in lessons must independent of the current language set for WebGoat.
2. Every lesson plan and solutions must be translated for each supported language.
Number 1 is achieved by using webgoat/util/WebgoatI18N.java and by having every output routed through this piece of code. You no longer say hints.add("Lesson Hint 1"); or ....addElement("Shopping Cart")) but you in the lesson you say hints.add(WebGoatI18N.get("Lesson Hint1")) or ....addElement(WebGoatI18N.get("Shopping Cart"). Then WebGoatI18N looks up the corresponding string for the language set as the current lanuage and returns it.
Number 2 is achieved by having subdirectories in lesson_plans corresponding to every language. That means, a lesson that has been translated to Spanish and German will be found in lesson_plans/English and lesson_plans/Spanish and lesson_plans/German.
This is how WebGoat finds out about available languages: in Course.java in loadResources() it looks for lesson plans.
Unlike before, now a lesson plan can be found multiple times in different "language" directories. So for every directory the lesson plan is found in, WebGoat associates this language with the lesson and also lets WebGoatI18N load the appropriate WebGoatLabels_$LANGAUGE$.properties file which contains the translations of labels.
So this is what you have to do for a new language:
First of all, you have to copy and translate every lesson plan that you need in the new language, and then you also have to create a WebGoatLabels_$LANGUAGE$.properties file with that labels that will be used in these lessons. Atm WebGoat crashes throws an exception when a label is missing but this can be sorted out quickly.
git-svn-id: http://webgoat.googlecode.com/svn/trunk/webgoat@389 4033779f-a91e-0410-96ef-6bf7bf53c507
17 lines
969 B
HTML
17 lines
969 B
HTML
<div align="Center">
|
|
<p><b>Lehrplan: </b>Zugang zu Web-Resourcen erzwingen</p>
|
|
</div>
|
|
<p><b>Konzept::</b> </p>
|
|
Applikationen haben oftmals eine Administrationsschnittstelle, das priviligierten Benutzern Zugang zu Funktionalität ermöglicht die
|
|
für normale Benutzer nicht sichtbar ist. Der Applikationsserver selbst hat auch oft noch eine seperate Administrationsschnittstelle.
|
|
|
|
<p><b>Grundsätzliche(s) Ziel(e):</b>
|
|
<!-- Start Instructions -->
|
|
Versuchen Sie auf die Administrationsschnittstelle von WebGoat zuzugreifen. Sie können auch versuchen auf die Administrationsschnittstelle
|
|
von Tomcat (der Applikationsserver) zuzugreifen. Die Tomcat Schnittstelle kann über die URL /admin erreicht werden, zählt aber nicht
|
|
für das Bestehen dieser Lektion.
|
|
Wenn Sie Zugriff auf Funktionalität der Administrationsschnittstelle erlangt haben, dann kommen Sie hierher zurück um zu sehen ob Sie
|
|
die Lektion abgeschlossen haben.
|
|
<!-- Stop Instructions -->
|
|
</p>
|