51 lines
2.3 KiB
INI
51 lines
2.3 KiB
INI
lesson.completed=Felicidades. Has completado con éxito esta lección.
|
|
assignment.solved=Felicidades. Has completado con éxito la tarea.
|
|
assignment.not.solved=Lo siento, la solución no es correcta. Por favor, inténtalo de nuevo.
|
|
RestartLesson=Reiniciar esta lección
|
|
SolutionVideos=Videos de la solución
|
|
ErrorGenerating=Error generando
|
|
InvalidData=Datos inválidos
|
|
Go!=!Vamos!
|
|
password=Contraseña
|
|
password.confirm=Confirmar contraseña
|
|
username=Nombre de usuario
|
|
logged_out=Has cerrado sesión correctamente.
|
|
invalid_username_password=Nombre de usuario y contraseña inválidos.
|
|
login.page.title=Página de inicio de sesión
|
|
accounts.build.in=Las siguientes cuentas están integradas en WebGoat
|
|
accounts.table.account=Cuenta
|
|
accounts.table.user=Usuario
|
|
accounts.table.password=Contraseña
|
|
logout=Cerrar sesión
|
|
version=Versión
|
|
build=Compilación
|
|
report.card=Informe
|
|
about=Acerca de WebGoat
|
|
contact=Contáctanos
|
|
show.hints=Mostrar pistas
|
|
lesson.overview=Descripción de la lección
|
|
reset.lesson=Restablecer lección
|
|
sign.in=Iniciar sesión
|
|
register.new=o regístrate como un nuevo usuario
|
|
sign.up=Registrarse
|
|
register.title=Registro
|
|
searchmenu=Búsqueda de lecciones
|
|
|
|
|
|
not.empty=Este campo es obligatorio.
|
|
username.size=Por favor, utiliza entre 6 y 10 caracteres.
|
|
username.duplicate=El usuario ya existe.
|
|
password.size=La contraseña debe contener al menos 6 caracteres.
|
|
password.diff=Las contraseñas no coinciden.
|
|
security.enabled=Seguridad habilitada, puedes probar los desafíos anteriores y ver el efecto.
|
|
security.disabled=Seguridad deshabilitada, puedes probar los desafíos anteriores y ver el efecto.
|
|
termsofuse=Términos de uso
|
|
register.condition.1=Mientras ejecutas este programa, tu máquina será extremadamente vulnerable a ataques.\
|
|
Deberías desconectarte de Internet mientras usas este programa. La configuración predeterminada de WebGoat se une a localhost para minimizar la exposición.
|
|
register.condition.2=Este programa es solo con fines educativos. Si intentas \
|
|
estas técnicas sin autorización, es muy probable que te descubran. Si \
|
|
te descubren participando en hacking no autorizado, la mayoría de las empresas te despedirán. \
|
|
Alegar que estabas realizando investigación de seguridad no funcionará, ya que eso es lo \
|
|
primero que afirman todos los hackers.
|
|
terms.agree=Aceptar los términos y condiciones
|