ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ MICROSOFT

ÂÀÆÍÎ – ÏÐÎ×ÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ! 
Èñïîëüçîâàíèå äàííûõ êîìïîíåíòîâ îïåðàöèîííîé 
ñèñòåìû, ïðîèçâåäåííûõ Microsoft Corporation 
(äàëåå "êîðïîðàöèÿ Microsoft"), âêëþ÷àÿ ëþáóþ 
ýëåêòðîííóþ èëè "âñòðîåííóþ" äîêóìåíòàöèþ (äàëåå 
"êîìïîíåíòû îïåðàöèîííîé ñèñòåìû"), ðåãóëèðóåòñÿ 
óñëîâèÿìè ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ êîðïîðàöèè 
Microsoft, îïðåäåëÿþùåãî èñïîëüçîâàíèå 
ñîîòâåòñòâóþùåé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû (äàëåå 
"îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà"), à òàêæå óñëîâèÿìè äàííîãî 
äîïîëíèòåëüíîãî ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ. 
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀß, ÊÎÏÈÐÓß ÈËÈ ÈÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ 
ÈÑÏÎËÜÇÓß ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, 
ÂÛ ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ ÑÎÃËÀØÀÅÒÅÑÜ Ñ ÓÑËÎÂÈßÌÈ 
ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß, ÎÏÐÅÄÅËßÞÙÅÃÎ 
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, À ÒÀÊÆÅ 
ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÎÃËÀÑÍÛ
Ñ ÝÒÈÌÈ ÓÑËÎÂÈßÌÈ, ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ, ÍÅ 
ÊÎÏÈÐÓÉÒÅ È ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ 
ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÒÅ 
ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÌ ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÛÌ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅÌ ÍÈ ÄËß 
ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ (MICROSOFT 
WINDOWS XP PROFESSIONAL EDITION ÈËÈ 
MICROSOFT WINDOWS XP HOME EDITION), ÂÀÌ 
ÍÅ ÐÀÇÐÅØÀÅÒÑß ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜ, ÊÎÏÈÐÎÂÀÒÜ 
ÈËÈ ÈÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ 
ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, È ÄÀÍÍÎÅ 
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ 
ÍÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒ ÂÀÌ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÀÂ.

Òåðìèíû, èñïîëüçóåìûå â äàííîì ñîãëàøåíèè, êîòîðûì 
íå äàíî îïðåäåëåíèå, áóäóò èìåòü òî æå òîëêîâàíèå, 
÷òî è â ëèöåíçèîííîì ñîãëàøåíèè íà èñïîëüçîâàíèå 
îïåðàöèîííîé ñèñòåìû.

Îáùèå óñëîâèÿ. Êîìïîíåíòû îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, 
ïðåäîñòàâëåííûå âàì êîðïîðàöèåé Microsoft, 
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îáíîâëåíèÿ, äîïîëíåíèÿ èëè 
çàìåíû ñóùåñòâóþùåé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. 
Êîðïîðàöèÿ Microsoft ïðåäîñòàâëÿåò âàì ëèöåíçèþ íà 
èñïîëüçîâàíèå êîìïîíåíòîâ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû íà 
óñëîâèÿõ, ïåðå÷èñëåííûõ â ëèöåíçèîííîì ñîãëàøåíèè 
íà èñïîëüçîâàíèå îïåðàöèîííîé ñèñòåìû (êîòîðûå 
ñ÷èòàþòñÿ âêëþ÷åííûìè â íàñòîÿùåå ñîãëàøåíèå), è 
íà óñëîâèÿõ íàñòîÿùåãî ñîãëàøåíèÿ ïðè îáÿçàòåëüíîì 
ñîáëþäåíèè âñåõ ýòèõ óñëîâèé.  òåõ ñëó÷àÿõ êîãäà 
óñëîâèÿ íàñòîÿùåãî ñîãëàøåíèÿ ïðîòèâîðå÷àò 
óñëîâèÿì ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ íà èñïîëüçîâàíèå 
îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, èñïîëüçîâàíèå êîìïîíåíòîâ 
îïåðàöèîííîé ñèñòåìû áóäåò îïðåäåëÿòüñÿ íàñòîÿùèì 
ñîãëàøåíèåì.

Äîïîëíèòåëüíûå ïðàâà è îãðàíè÷åíèÿ.

Åñëè èìååòñÿ íåñêîëüêî êîïèé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû 
ñ äåéñòâóþùèìè ëèöåíçèÿìè, ðàçðåøàåòñÿ 
âîñïðîèçâåäåíèå, óñòàíîâêà è èñïîëüçîâàíèå îäíîé 
êîïèè êîìïîíåíòîâ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû â ñîñòàâå 
òàêîé îïåðàöèîííîé ñèñòåìû íà âñåõ êîìïüþòåðàõ, 
ðàáîòàþùèõ ïîä óïðàâëåíèåì êîïèé ýòîé îïåðàöèîííîé 
ñèñòåìû ñ äåéñòâóþùèìè ëèöåíçèÿìè, ïðè óñëîâèè, 
÷òî äîïîëíèòåëüíûå êîïèè êîìïîíåíòîâ îïåðàöèîííîé 
ñèñòåìû èñïîëüçóþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èçëîæåííûìè 
âûøå óñëîâèÿìè. Âñå èìóùåñòâåííûå è 
íåèìóùåñòâåííûå ïðàâà â îòíîøåíèè êîìïîíåíòîâ 
îïåðàöèîííîé ñèñòåìû ïðèíàäëåæàò êîðïîðàöèè 
Microsoft. Î ïðåäîñòàâëåíèè ýòèõ ïðàâ êîðïîðàöèåé 
Microsoft äîëæíî áûòü ïðÿìî óêàçàíî â ëèöåíçèîííîì 
ñîãëàøåíèè.

ÅÑËÈ ËÈÖÅÍÇÈß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÁÛËÀ 
ÂÛÄÀÍÀ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ MICROSOFT, ÅÅ ÔÈËÈÀËÎÌ 
ÈËÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ, ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÀß 
ÃÀÐÀÍÒÈß, ÂÊËÞ×ÅÍÍÀß Â ËÈÖÅÍÇÈÎÍÍÎÅ 
ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ ÍÀ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ 
ÑÈÑÒÅÌÛ, ÏÐÈÌÅÍÈÌÀ Ê ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀÌ 
ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÏÐÈ ÓÑËÎÂÈÈ, ×ÒÎ 
ËÈÖÅÍÇÈß ÍÀ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ 
ÁÛËÀ ÂÛÄÀÍÀ ÂÀÌ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÏÅÐÈÎÄÀ ÄÅÉÑÒÂÈß 
ÝÒÎÉ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÉ ÃÀÐÀÍÒÈÈ. ÏÐÈ ÝÒÎÌ 
ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒ ÏÅÐÈÎÄ 
ÄÅÉÑÒÂÈß ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÉ ÃÀÐÀÍÒÈÈ.

ÅÑËÈ ËÈÖÅÍÇÈß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÁÛËÀ 
ÂÛÄÀÍÀ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÌ ËÈÖÎÌ, ÍÅ ßÂËßÞÙÈÌÑß 
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ MICROSOFT ÈËÈ ÅÅ ÄÎ×ÅÐÍÅÉ 
ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ, ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß MICROSOFT ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒÑß 
ÎÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈß ÊÀÊÈÕ-ËÈÁÎ ÃÀÐÀÍÒÈÉ ÏÎ 
ÎÒÍÎØÅÍÈÞ Ê ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀÌ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ 
ÑÈÑÒÅÌÛ, ÊÀÊ ÓÊÀÇÀÍÎ ÍÈÆÅ.

ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ÃÀÐÀÍÒÈÉ. Â ÒÎÉ ÌÅÐÅ, 
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÝÒÎ ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÌ 
ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ, ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß MICROSOFT 
È ÅÅ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞÒ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ 
ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ È ËÞÁÛÅ ÑÂßÇÀÍÍÛÅ Ñ 
ÍÈÌÈ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÅ (ÄÀËÅÅ 
"ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ") ÍÀ ÓÑËÎÂÈßÕ 
"ÊÀÊ ÅÑÒÜ", ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒßÌÈ, 
È ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒÑß ÎÒ ËÞÁÛÕ ÄÐÓÃÈÕ ÑÂßÇÀÍÍÛÕ 
Ñ ÍÈÌÈ ÃÀÐÀÍÒÈÉ È ÓÑËÎÂÈÉ, ÊÀÊ ßÂÍÛÕ, 
ÒÀÊ È ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ, ÂÊËÞ×Àß (ÍÎ ÍÅ 
ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀßÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÈÌÈ) ËÞÁÛÅ ÃÀÐÀÍÒÈÈ 
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ, ÁÅÇÂÐÅÄÍÎÑÒÈ, ÒÎÂÀÐÍÎÑÒÈ, 
ÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÉ ÖÅËÈ, 
ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÂÈÐÓÑÎÂ, ÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÈËÈ ÏÎËÍÎÒÛ 
ÎÒÂÅÒÎÂ È ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÂ, ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß 
ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒÈ ÈËÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ, 
ÑÏÎÊÎÉÍÎÃÎ ÂËÀÄÅÍÈß, ÑÏÎÊÎÉÍÎÃÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß 
ÏÐÀÂÎÌ È ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈß ÎÏÈÑÀÍÈÞ. ÂÛ 
ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÅ ÍÀ ÑÅÁß ÂÅÑÜ ÐÈÑÊ, ÑÂßÇÀÍÍÛÉ 
Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÈËÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÐÀÁÎÒÛ 
ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ È ËÞÁÛÕ 
ÓÑËÓà ÏÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÅ.

ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ ÑËÓ×ÀÉÍÎÃÎ, ÊÎÑÂÅÍÍÎÃÎ È ÄÐÓÃÈÕ 
ÂÈÄÎÂ ÓÙÅÐÁÀ. Â ÒÎÉ ÌÅÐÅ, Â ÊÎÒÎÐÎÉ ÝÒÎ 
ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÌ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ, 
ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß MICROSOFT È ÅÅ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÈ 
ÎÒÊÀÇÛÂÀÞÒÑß ÍÅÑÒÈ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ 
ÊÀÊÎÉ-ËÈÁÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ, ÑËÓ×ÀÉÍÛÉ, 
ÊÎÑÂÅÍÍÛÉ ÈËÈ ÎÏÎÑÐÅÄÎÂÀÍÍÛÉ ÓÙÅÐÁ 
(ÂÊËÞ×Àß ÂÑÅ ÁÅÇ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß ÑËÓ×ÀÈ ÏÎÒÅÐÈ 
ÏÐÈÁÛËÈ, ÏÎÒÅÐÈ ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÛÕ È ÏÐÎ×ÈÕ 
ÑÂÅÄÅÍÈÉ, ÏÐÅÐÛÂÀÍÈß ÄÅËÎÂÎÉ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÈ, 
ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÒÐÀÂÌ, ÐÀÑÊÐÛÒÈß ÑÓÃÓÁÎ ËÈ×ÍÛÕ 
ÑÂÅÄÅÍÈÉ, ÎÒÊÀÇÎÂ Â ÐÀÁÎÒÅ ÈÇ-ÇÀ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ 
×ÀÑÒÛÕ ÎÒÊÀÇΠÈËÈ ÎÒÊÀÇΠÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ 
ÐÀÇÓÌÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß, ÎÒÊÀÇÎÂ ÏÎ 
ÍÅÁÐÅÆÍÎÑÒÈ, ÊÀÊÎÉ-ËÈÁÎ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ ÓÙÅÐÁ 
È ËÞÁÛÅ ÄÐÓÃÈÅ ÓÁÛÒÊÈ), ÑÂßÇÀÍÍÛÉ Ñ 
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÈËÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜÞ 
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ 
ÑÈÑÒÅÌÛ ÈËÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ, Ñ 
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅÌ ÈËÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜÞ 
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ, 
À ÒÀÊÆÅ Ñ ËÞÁÛÌÈ ÄÐÓÃÈÌÈ ÏÎËÎÆÅÍÈßÌÈ 
ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÑÎÃËÀØÅÍÈß, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ 
ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ MICROSOFT ÈËÈ 
ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÀ ÅÅ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÁÛËÈ ÇÀÐÀÍÅÅ 
ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍÛ Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÒÀÊÈÕ ÏÎÒÅÐÜ.

ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ È ÂÎÇÌÅÙÅÍÈß 
ÓÙÅÐÁÀ. ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÎÁÚÅÌÀ È ÏÐÈ×ÈÍ 
ÏÎÍÅÑÅÍÍÎÃÎ ÂÀÌÈ ÓÙÅÐÁÀ (ÂÊËÞ×Àß ÂÑÅ ÁÅÇ 
ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß ÏÅÐÅ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÂÛØÅ ÑËÓ×ÀÈ ÓÙÅÐÁÀ, 
À ÒÀÊÆÅ ÏÐßÌÎÃÎ ÈËÈ ÎÁÙÅÃÎ ÓÙÅÐÁÀ), 
ÑÎÂÎÊÓÏÍÀß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ 
MICROSOFT È ÅÅ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÎÂ ÏÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ 
ÑÎÃËÀØÅÍÈÞ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÅÂÛÑÈÒÜ ÑÓÌÌÛ, 
ÝÊÂÈÂÀËÅÍÒÍÎÉ ÏßÒÈ ÄÎËËÀÐÀÌ ÑØÀ. 
ÏÅÐÅ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß, ÈÑÊËÞ×ÅÍÈß 
È ÎÒÊÀÇÛ ÁÓÄÓÒ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÒÎÉ ÌÅÐÅ, 
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÝÒÎ ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÌ 
ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ, ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÎËÓ×ÅÍÍÎÅ 
ÂÎÇÌÅÙÅÍÈÅ ÍÅ ÏÎÊÐÛÂÀÅÒ ÏÎÍÅÑÅÍÍÛÉ ÓÙÅÐÁ.