[[5|200|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|200|0|64|4|""]]=
[[5|200|0|80|4|""]]=0 0 280 50
[[5|200|2|32|4|""]]=Cette fonctionnalité doit être utilisée en totale conformité avec les lois applicables, y compris les droits d'auteur, en vigueur aux États-Unis et dans d'autres pays. Ne violez pas les droits de propriété intellectuelle pour un contenu qui ne vous appartient pas.
[[5|200|2|48|4|""]]=5 10 270 40
[[6|7|0|0|4|""]]=
[[6|7|1|0|4|""]]=
[[6|7|2|0|4|""]]=
[[6|7|3|0|4|""]]=
[[6|7|4|0|4|""]]=MSWebDVD
[[6|7|5|0|4|""]]=À propos du composant MSWebDVD
[[6|7|6|0|4|""]]=MSWebDVD
[[6|7|7|0|4|""]]=
[[6|7|8|0|4|""]]=
[[6|7|9|0|4|""]]=
[[6|7|10|0|4|""]]=
[[6|7|11|0|4|""]]=
[[6|7|12|0|4|""]]=
[[6|7|13|0|4|""]]=
[[6|7|14|0|4|""]]=
[[6|7|15|0|4|""]]=
[[6|13|0|0|4|""]]=
[[6|13|1|0|4|""]]=
[[6|13|2|0|4|""]]=
[[6|13|3|0|4|""]]=
[[6|13|4|0|4|""]]=
[[6|13|5|0|4|""]]=
[[6|13|6|0|4|""]]=
[[6|13|7|0|4|""]]=
[[6|13|8|0|4|""]]=
[[6|13|9|0|4|""]]=
[[6|13|10|0|4|""]]=Impossible de localiser l'interface IDVDInfo2 ou IDVDControl2. Vous possédez peut-être un composant dépassé. Mettez à niveau vers la version la plus récente de DShow.
[[6|13|11|0|4|""]]=Taux
[[6|13|12|0|4|""]]=G
[[6|13|13|0|4|""]]=PG
[[6|13|14|0|4|""]]=PG13
[[6|13|15|0|4|""]]=R
[[6|14|0|0|4|""]]=NC17
[[6|14|1|0|4|""]]=Non définie
[[6|14|2|0|4|""]]=Administrateur
[[6|14|3|0|4|""]]=Mot de passe
[[6|14|4|0|4|""]]=Désactiver le contrôle parental
[[6|14|5|0|4|""]]=Pays 
[[6|14|6|0|4|""]]=Configuration par défaut
[[6|14|7|0|4|""]]=Désactiver l'écran de veille
[[6|14|8|0|4|""]]=Vous ne pouvez pas lire ce disque dans votre zone géographique. Chaque DVD est conçu pour être lu dans certaines zones. Vous devez vous procurer un disque destiné à votre région.
[[6|14|9|0|4|""]]=La fonctionnalité de capture n'est pas prise en charge par le décodeur DVD.
[[6|14|10|0|4|""]]=Langue parlée par défaut
[[6|14|11|0|4|""]]=Langue par défaut des sous-titres
[[6|14|12|0|4|""]]=Langue par défaut du menu
[[6|14|13|0|4|""]]=Signet
[[6|14|14|0|4|""]]=Activer À l'arrêt
[[6|14|15|0|4|""]]=Activer À la fermeture
[[6|15|0|0|4|""]]=Le lecteur ne contient pas de DVD. Insérez un disque et recommencez.
[[6|15|1|0|4|""]]=Enregistrer l'image capturée
[[6|15|2|0|4|""]]=Piste audio %d
[[6|15|3|0|4|""]]= (pour les malvoyants)
[[6|15|4|0|4|""]]= (commentaires  du réalisateur 1)
[[6|15|5|0|4|""]]= (commentaires  du réalisateur 2)
[[6|15|6|0|4|""]]= Dolby AC3
[[6|15|7|0|4|""]]= MPEG1
[[6|15|8|0|4|""]]= MPEG2
[[6|15|9|0|4|""]]= Linear PCM
[[6|15|10|0|4|""]]= DTS
[[6|15|11|0|4|""]]= SDDS
[[6|15|12|0|4|""]]=Piste %d
[[6|15|13|0|4|""]]= Sous-titres en gros caractères
[[6|15|14|0|4|""]]= Sous-titres pour enfants
[[6|15|15|0|4|""]]= Sous-titres
[[6|16|0|0|4|""]]= Sous-titres en gros caractères
[[6|16|1|0|4|""]]= Sous-titres pour la jeunesse
[[6|16|2|0|4|""]]= Sous-titres automatiques
[[6|16|3|0|4|""]]= Commentaires du réalisateur
[[6|16|4|0|4|""]]= Commentaires du réalisateur en gros caractères
[[6|16|5|0|4|""]]= Commentaires du réalisateur pour les enfants
[[6|16|6|0|4|""]]=Impossible de visualiser ce DVD sur ce moniteur. Pour le visualiser, déplacez la fenêtre sur un autre moniteur.
[[6|16|7|0|4|""]]=Impossible de lire ce DVD à moins de changer la zone géographique.
[[6|16|8|0|4|""]]=Le son DVD ne fonctionne pas. Assurez-vous que votre carte son est correctement configurée. 
[[6|16|9|0|4|""]]=Avertissement
[[6|16|10|0|4|""]]=Impossible de lire la vidéo DVD. Fermez certains programmes et recommencez. 
[[6|16|11|0|4|""]]=Votre carte vidéo ne prend pas en charge la lecture DVD. 
[[6|16|12|0|4|""]]=Impossible de lire la vidéo DVD. Fermez certains fichiers ou programmes et recommencez.
[[6|16|13|0|4|""]]=Pour utilisez le lecteur DVD, vous devez installer un logiciel de décodage DVD ou un décodeur. 
[[6|16|14|0|4|""]]=Le contrôle ne prend pas en charge la capture en mode fenêtré.
[[6|16|15|0|4|""]]=Le lecteur DVD ne parvient pas à afficher les sous-titres ou les surbrillances dans les menus. Essayez de réinstaller le décodeur ou contactez le fabricant de votre périphérique pour obtenir un décodeur mis à jour.
[[6|63|0|0|4|""]]=
[[6|63|1|0|4|""]]=
[[6|63|2|0|4|""]]=
[[6|63|3|0|4|""]]=
[[6|63|4|0|4|""]]=
[[6|63|5|0|4|""]]=
[[6|63|6|0|4|""]]=
[[6|63|7|0|4|""]]=
[[6|63|8|0|4|""]]=
[[6|63|9|0|4|""]]=Afrikaans
[[6|63|10|0|4|""]]=Albanais
[[6|63|11|0|4|""]]=Arabe
[[6|63|12|0|4|""]]=Basque
[[6|63|13|0|4|""]]=Biélorusse
[[6|63|14|0|4|""]]=Bulgare
[[6|63|15|0|4|""]]=Catalan
[[6|64|0|0|4|""]]=Chinois
[[6|64|1|0|4|""]]=Croate
[[6|64|2|0|4|""]]=Tchèque
[[6|64|3|0|4|""]]=Danois
[[6|64|4|0|4|""]]=Néerlandais
[[6|64|5|0|4|""]]=French
[[6|64|6|0|4|""]]=Estonien
[[6|64|7|0|4|""]]=Féroïen
[[6|64|8|0|4|""]]=Farsi
[[6|64|9|0|4|""]]=Finnois
[[6|64|10|0|4|""]]=Français
[[6|64|11|0|4|""]]=Allemand
[[6|64|12|0|4|""]]=Grec
[[6|64|13|0|4|""]]=Hébreu
[[6|64|14|0|4|""]]=Hongrois
[[6|64|15|0|4|""]]=Islandais
[[6|65|0|0|4|""]]=Indonésien
[[6|65|1|0|4|""]]=Italien
[[6|65|2|0|4|""]]=Japonais
[[6|65|3|0|4|""]]=Coréen
[[6|65|4|0|4|""]]=Letton
[[6|65|5|0|4|""]]=Lituanien
[[6|65|6|0|4|""]]=Malais
[[6|65|7|0|4|""]]=Norvégien
[[6|65|8|0|4|""]]=Polonais
[[6|65|9|0|4|""]]=Portugais
[[6|65|10|0|4|""]]=Roumain
[[6|65|11|0|4|""]]=Russe
[[6|65|12|0|4|""]]=Serbe
[[6|65|13|0|4|""]]=Slovaque
[[6|65|14|0|4|""]]=Slovène
[[6|65|15|0|4|""]]=Espagnol
[[6|66|0|0|4|""]]=Swahili
[[6|66|1|0|4|""]]=Suédois
[[6|66|2|0|4|""]]=Thaï
[[6|66|3|0|4|""]]=Turc
[[6|66|4|0|4|""]]=Ukrainien
[[6|66|5|0|4|""]]=
[[6|66|6|0|4|""]]=
[[6|66|7|0|4|""]]=
[[6|66|8|0|4|""]]=
[[6|66|9|0|4|""]]=
[[6|66|10|0|4|""]]=
[[6|66|11|0|4|""]]=
[[6|66|12|0|4|""]]=
[[6|66|13|0|4|""]]=
[[6|66|14|0|4|""]]=
[[6|66|15|0|4|""]]=
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Module MSWebDVD
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=MSWebDVD
[[16|1|13|0|4|"Translation"]]=0X04B0040C