<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//SoftQuad Software//DTD HoTMetaL PRO 5.0::19981130::extensions to HTML 4.0//EN" "hmpro5.dtd">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="Microsoft FrontPage 3.0">
<TITLE>HP OPENVIEW ManageX</TITLE>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#330099" VLINK="#9999FF"
ALINK="#FFCC00">
<DIV ALIGN="center">
<DIV ALIGN="center">
<CENTER>
<TABLE WIDTH="590" BORDER="0" CELLSPACING="0"
CELLPADDING="0" HEIGHT="378">
<TR>
<TD COLSPAN="3" VALIGN="TOP"><!--webbot bot="ImageMap" startspan
rectangle="(480,14) (564, 34) http://www.hp.com"
rectangle="(40,15) (120, 64) http://www.openview.hp.com/"
rectangle="(165,27) (385, 72) http://www.openview.hp.com/products/managex"
src="Images/MXHeader.jpg" width="590" height="73" alt="MXHeader.jpg (8073 bytes)" border="0" -->
<MAP NAME="FrontPageMap0">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="480, 14, 564, 34"
HREF="http://www.hp.com">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="40, 15, 120, 64"
HREF="http://www.openview.hp.com/">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="165, 27, 385, 72"
HREF="http://www.openview.hp.com/products/managex">
</MAP>
<IMG SRC="Images/MXHeader.jpg" WIDTH="590" HEIGHT="73"
ALT="MXHeader.jpg (8073 bytes)" BORDER="0"
USEMAP="#FrontPageMap0"><!--webbot
bot="ImageMap" i-checksum="15820" endspan --><A
NAME="top"></A></TD>
</TR>
<TR>
<TD COLSPAN="3" VALIGN="TOP"><!--webbot bot="ImageMap" startspan
rectangle="(436,0) (579, 19) http://www.openview.hp.com/products/managex"
src="Images/blwheader.jpg" width="590" height="22" alt="blwheader.jpg (2887 bytes)"
border="0" --><MAP NAME="FrontPageMap1">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="436, 0, 579, 19"
HREF="http://www.openview.hp.com/products/managex">
</MAP>
<IMG SRC="Images/blwheadr.jpg" WIDTH="590" HEIGHT="22"
ALT="blwheader.jpg (2887 bytes)" BORDER="0"
USEMAP="#FrontPageMap1"><!--webbot bot="ImageMap" i-checksum="13558" endspan --><A
NAME="top"></A></TD>
</TR>
<TR>
<TD WIDTH="28" VALIGN="TOP"><FONT FACE="Verdana"><IMG
SRC="Images/ln_left.gif" WIDTH="28" HEIGHT="202"
ALIGN="BOTTOM"></FONT></TD>
<TD WIDTH="124" VALIGN="TOP"><IMG SRC="Images/backoffb.gif"
WIDTH="124" HEIGHT="119" ALT="backoffb.gif (5736 bytes)">
<P ALIGN="center"><STRONG><FONT FACE="Arial">
Manage<FONT COLOR="#FF0000">X</FONT> <A
HREF="readme.htm">Readme</A>-Datei lesen</FONT></STRONG><A
NAME="top"></A></P>
<P ALIGN="center"><IMG SRC="Images/mxworks.jpg"
ALT="mxworks.jpg (5554 bytes)" WIDTH="102" HEIGHT="134">
<BR>
<SMALL><STRONG><FONT
FACE="Arial">with</FONT></STRONG></SMALL><A NAME="top"><BR>
</A><IMG SRC="Images/win2k.gif"
ALT="win2kpro-bnr.gif (3428 bytes)" BORDER="1" WIDTH="122"
HEIGHT="19"><A NAME="top"></A></P>
<HR NOSHADE="NOSHADE">
<P ALIGN="center"><FONT SIZE="2"></FONT><EM><FONT
FACE="Arial" SIZE="3"><STRONG>Unterst�tzte <BR>
<U>Plattformen:</U></STRONG><BR>
</FONT><FONT FACE="Arial" SIZE="2">Intel<BR>
DEC Alpha</FONT></EM><FONT SIZE="1"></FONT></P>
<P ALIGN="center"><EM><FONT FACE="Arial"><FONT
SIZE="3"><STRONG>Unterst�tzte <BR>
<U>Sprachen:</U><BR>
</STRONG></FONT><FONT SIZE="2">Englisch<BR>
Franz�sisch<BR>
Deutsch<BR>
Japanisch<BR>
Spanisch</FONT></FONT></EM></P>
</TD>
<TD WIDTH="425" VALIGN="TOP" ALIGN="CENTER">
<TABLE WIDTH="428" BORDER="0" CELLSPACING="0"
CELLPADDING="0">
<TR>
<TD WIDTH="428"></TD>
</TR>
<TR>
<TD WIDTH="442" ALIGN="Left">
<TABLE BORDER="0" WIDTH="101%" CELLSPACING="0"
CELLPADDING="0">
<TR>
<TD WIDTH="51%" VALIGN="MIDDLE" BGCOLOR="#FFFFFF">
<P ALIGN="center"><STRONG><FONT FACE="Arial"
COLOR="#000000" SIZE="3">Vielen Dank f�r Ihr Interesse an der Verwaltung der Windows 2000-Server-Produktfamilie mit
<BR>
HP OpenView MANAGE</FONT><FONT FACE="Arial"
COLOR="#FF0000" SIZE="3">X</FONT><FONT FACE="Arial"
COLOR="#000000" SIZE="3"> !</FONT></STRONG></P>
</TD>
<TD WIDTH="50%"><IMG SRC="Images/cg_ID.gif"
ALT="cg_identifier.gif (35102 bytes)" WIDTH="305"
HEIGHT="197"><A NAME="top"></A></TD>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
<TR>
<TD><P ALIGN="center"><FONT SIZE="2"></FONT><FONT
SIZE="3"><STRONG><EM><FONT FACE="Arial"><FONT
COLOR="#FF0000">Damit Sie den vollen Nutzen aus den auf dieser CD enthaltenen ManageX-Komponenten ziehen k�nnen, laden Sie ein </FONT><FONT
COLOR="#0000A0">KOSTENLOSES</FONT><FONT COLOR="#FF0000"> 60-t�giges Probeexemplar von ManageX herunter, indem Sie auf die entsprechende Verkn�pfung unten klicken!</FONT></FONT></EM></STRONG></FONT></P>
<P ALIGN="center"><!--webbot bot="ImageMap" startspan
rectangle="(0,0) (200,34) http://ovweb.external.hp.com/managex/register.htm"
SRC="Images/getmx.gif" ISMAP ALT="Get MX" width="200" height="34" -->
<MAP NAME="FrontPageMap2">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="0, 0, 200, 34"
HREF="http://ovweb.external.hp.com/managex/register.htm">
</MAP>
<IMG SRC="Images/getmx.gif" ISMAP="" ALT="Get MX"
WIDTH="200" HEIGHT="34" USEMAP="#FrontPageMap2"><!--webbot
bot="ImageMap" i-checksum="27928" endspan --> </P>
<P><IMG SRC="Images/ln_divid.gif" ALT="Line" WIDTH="425"
HEIGHT="61"></P>
<P><FONT FACE="Arial" COLOR="#6C6AC8" SIZE="+1">Maximieren Sie die
Betriebszeit des Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol" SIZE="3"
COLOR="#6C6AC8">â</FONT><FONT FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#6C6AC8">-Systems und der Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol" SIZE="3"
COLOR="#6C6AC8">â</FONT><FONT FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#6C6AC8">-Anwendungen mit HP OpenView Manage</FONT><FONT
FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#ff0000">X</FONT></P>
<P><FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000">HP OpenView ManageX ist eine leistungsf�hige und benutzerfreundliche L�sung, durch die insbesondere in Umgebungen, die rund um die Uhr in Betrieb sind, gew�hrleistet wird, da� die f�r einen reibungslosen Ablauf kritischen Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol" SIZE="2"
COLOR="#000000">â</FONT>
<FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000">-Systeme und BackOffice-Anwendungen fast immer verf�gbar und einsatzbereit sind. Mit ManageX k�nnen Sie durch Senkung der Gesamtbetriebskosten und Automatisierung von Verwaltungaufgaben Ihre Investitionen in NT-gest�tzte L�sungen voll aussch�pfen: </FONT>
</P>
<UL>
<LI><FONT FACE="Arial" SIZE="3"
COLOR="#000000"><B>Anwendungsverwaltung</B> <BR>
Maximierung der Verf�gbarkeit und Reaktionszeit von Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol" SIZE="2"
COLOR="#000000">â</FONT>
<FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000">-Systemen mit �ber 175 gebrauchsfertigen Richtlinien f�r Anwendungen wie Microsoft SQL Server, Microsoft Internet Information Server und Microsoft Exchange Server. </FONT></LI>
<LI><FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000"><B>Ereignisverwaltung</B> <BR>
Integrierte Korrelations-Engine f�r eine auf Ausnahmen basierende Ereignisprotokoll-Verwaltung sowie Trigger f�r automatisierte Korrekturma�namen. </FONT></LI>
<LI><FONT FACE="Arial" SIZE="3"
COLOR="#000000"><B>Leistungsverwaltung</B> <BR>
Echtzeitdiagnose der Leistungsmerkmale und Messung des Anwendungsverhaltens. </FONT></LI>
<LI><FONT FACE="Arial" SIZE="3"
COLOR="#000000"><B>Berichte</B> <BR>
Einsatz der System- und Anwendungsleistungsdaten f�r Auslastungsplanung, Trendaufdeckung und Fehlersuche mit Hilfe des intelligenten Berichtsmoduls von ManageX. </FONT></LI>
<LI><FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000"><B>Fernverwaltung <BR>
</B>Durchf�hren routinem��iger Aufgaben der Systemverwaltung, wie Service Pack-Updates, Kennwort�nderungen und Herunterfahren von Servern, auf mehreren Systemen gleichzeitig von einem zentralen Ort aus. </FONT></LI>
</UL>
<P><IMG SRC="Images/ln_divid.gif" ALT="Line" WIDTH="425"
HEIGHT="61"></P>
<P><B><FONT FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#6C6AC8">Die fortschrittlichste Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol" SIZE="3"
COLOR="#6C6AC8">â</FONT></B>
<FONT FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#6C6AC8"><B>-Verwaltungsl�sung</B></FONT></P>
<P><FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000">HP OpenView ManageX ist zu 100% mit Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol"
SIZE="2" COLOR="#000000">â</FONT><FONT FACE="Arial"
COLOR="#000000"> kompatibel und basiert auf den fortschrittlichsten Microsoft-Technologien, darunter Distributed Component Objects (DCOM) and ActiveX. ManageX ist die erste L�sung dieser Branche, die auf dem Microsoft Management Console- (MMC) Standard basiert. Wenn Ihre Organisation von Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol" SIZE="2"
COLOR="#000000">â</FONT><FONT FACE="Arial"
COLOR="#000000"> abh�ngig ist, ist ManageX die richtige L�sung zur Verwaltung Ihrer NT-Umgebung.</FONT></P>
<P><IMG SRC="Images/ln_divid.gif" ALT="Line" WIDTH="425"
HEIGHT="61"> <BR>
<FONT FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#6C6AC8"><B>Probieren Sie HP OpenView Manage</FONT><FONT FACE="Arial"
SIZE="4" COLOR="#ff0000">X</FONT>
<FONT FACE="Arial" SIZE="4" COLOR="#6C6AC8"> einfach einmal aus!</B></FONT> </P>
<P><FONT FACE="Arial" SIZE="3" COLOR="#000000">Ben�tigen Sie derzeit eine umfassende Windows NT</FONT><FONT FACE="Symbol"
COLOR="#000000" SIZE="2">â</FONT><FONT FACE="Arial"
COLOR="#000000">-Verwaltungsl�sung? Sind Sie daran interessiert, die Verf�gbarkeit und Leistung von Windows NT</FONT><FONT
FACE="Symbol" COLOR="#000000" SIZE="2">â</FONT>
<FONT FACE="Arial" COLOR="#000000">-System und -Anwendungen zu maximieren? Haben Sie Interesse an einer Anwendung, die die neuesten, leistungsf�higsten Microsoft</FONT><FONT FACE="Symbol" COLOR="#000000"
SIZE="2">â</FONT> <FONT FACE="Arial"
COLOR="#000000">-Technologien nutzt? Wenn ja, klicken Sie auf die Schaltfl�che "ManageX anfordern" (oben); um ein <B>KOSTENLOSES</B> Exemplar von HP OpenView ManageX zu erhalten, das Sie dann 60 Tage lang probeweise verwenden k�nnen!</FONT></P>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</CENTER>
</DIV>
<DIV ALIGN="center">
<CENTER>
<TABLE>
<TR>
<TD WIDTH="13" VALIGN="TOP"></TD>
</TR>
<TR>
<TD VALIGN="TOP"><!--webbot bot="ImageMap" startspan
rectangle="(481,4) (562, 24) http://www.hp.com"
rectangle="(186,4) (302, 27) http://www.openview.hp.com/products/managex"
src="Images/mxfooter.jpg" alt="mxfooter.jpg (6057 bytes)" border="0" width="590" height="41" -->
<MAP NAME="FrontPageMap3">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="481, 4, 562, 24"
HREF="http://www.hp.com">
<AREA SHAPE="RECT" COORDS="186, 4, 302, 27"
HREF="http://www.openview.hp.com/products/managex">
</MAP>
<IMG SRC="Images/mxfooter.jpg"
ALT="mxfooter.jpg (6057 bytes)" BORDER="0" WIDTH="590"
HEIGHT="41" USEMAP="#FrontPageMap3"><!--webbot
bot="ImageMap" i-checksum="46127" endspan --></TD>
</TR>
</TABLE>
</CENTER>
</DIV>
</DIV>
</BODY>
</HTML>