[[5|100|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|100|0|64|4|""]]=
[[5|100|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|100|2|32|4|""]]=Opções do DirectDraw
[[5|100|2|48|4|""]]=4 3 89 92
[[5|100|108|0|4|""]]=Inversão YUV
[[5|100|108|16|4|""]]=10 13 60 10
[[5|100|107|0|4|""]]=Inversão RGB
[[5|100|107|16|4|""]]=10 23 61 10
[[5|100|104|0|4|""]]=Sobreposições YUV
[[5|100|104|16|4|""]]=10 33 79 10
[[5|100|103|0|4|""]]=Sobreposições RGB
[[5|100|103|16|4|""]]=10 43 80 10
[[5|100|106|0|4|""]]=YUV fora da tela
[[5|100|106|16|4|""]]=10 53 68 10
[[5|100|105|0|4|""]]=RGB fora da tela
[[5|100|105|16|4|""]]=10 63 69 10
[[5|100|102|0|4|""]]=DDraw primária
[[5|100|102|16|4|""]]=10 73 64 10
[[5|100|10|32|4|""]]=Recursos do DirectDraw
[[5|100|10|48|4|""]]=95 3 138 93
[[5|100|112|0|4|""]]=
[[5|100|112|16|4|""]]=100 15 127 62
[[5|100|109|0|4|""]]=Hardware
[[5|100|109|16|4|""]]=100 77 40 14
[[5|100|110|0|4|""]]=Emulação
[[5|100|110|16|4|""]]=144 77 40 14
[[5|100|111|0|4|""]]=Superfície
[[5|100|111|16|4|""]]=188 77 38 14
[[5|150|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|150|0|64|4|""]]=
[[5|150|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|150|2|32|4|""]]=Informações de gerenciamento de qualidade
[[5|150|2|48|4|""]]=4 3 171 97
[[5|150|151|0|4|""]]=Quadros executados
[[5|150|151|16|4|""]]=10 15 120 12
[[5|150|171|0|4|""]]=
[[5|150|171|16|4|""]]=130 15 40 12
[[5|150|152|0|4|""]]=Quadros ignorados no processador
[[5|150|152|16|4|""]]=10 28 120 12
[[5|150|172|0|4|""]]=
[[5|150|172|16|4|""]]=130 28 40 12
[[5|150|154|0|4|""]]=Taxa média de quadros alcançada
[[5|150|154|16|4|""]]=10 41 120 12
[[5|150|174|0|4|""]]=
[[5|150|174|16|4|""]]=130 41 40 12
[[5|150|155|0|4|""]]=Tremulação (tempo de quadro para desvio padrão) (ms)
[[5|150|155|16|4|""]]=10 53 120 17
[[5|150|175|0|4|""]]=
[[5|150|175|16|4|""]]=130 54 40 12
[[5|150|156|0|4|""]]=Deslocamento médio síncrono (ms)
[[5|150|156|16|4|""]]=10 70 120 10
[[5|150|176|0|4|""]]=
[[5|150|176|16|4|""]]=130 67 40 12
[[5|150|157|0|4|""]]=Deslocamento síncrono de desvio padrão (ms)
[[5|150|157|16|4|""]]=10 80 120 16
[[5|150|177|0|4|""]]=
[[5|150|177|16|4|""]]=130 80 40 12
[[5|200|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|200|0|64|4|""]]=
[[5|200|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|200|2|32|4|""]]=Atributos de desempenho
[[5|200|2|48|4|""]]=4 15 211 60
[[5|200|201|0|4|""]]=Ativar verificação de linha de varredura ao desenhar
[[5|200|201|16|4|""]]=8 28 185 10
[[5|200|202|0|4|""]]=Verificar as limitações de sobreposição de hardware
[[5|200|202|16|4|""]]=8 43 180 10
[[5|200|203|0|4|""]]=Desativar modo de exibição para reprodução em tela inteira
[[5|200|203|16|4|""]]=8 58 200 10
[[5|500|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|500|0|64|4|""]]=
[[5|500|0|80|4|""]]=0 0 240 195
[[5|500|2|32|4|""]]=Modos de exibição
[[5|500|2|48|4|""]]=10 10 75 177
[[5|500|510|0|4|""]]=
[[5|500|510|16|4|""]]=18 22 10 10
[[5|500|511|0|4|""]]=320x200x16
[[5|500|511|16|4|""]]=30 23 40 8
[[5|500|512|0|4|""]]=
[[5|500|512|16|4|""]]=18 32 10 10
[[5|500|513|0|4|""]]=320x200x8
[[5|500|513|16|4|""]]=30 33 36 8
[[5|500|514|0|4|""]]=
[[5|500|514|16|4|""]]=18 42 10 10
[[5|500|515|0|4|""]]=320x240x16
[[5|500|515|16|4|""]]=30 43 40 8
[[5|500|516|0|4|""]]=
[[5|500|516|16|4|""]]=18 52 10 10
[[5|500|517|0|4|""]]=320x240x8
[[5|500|517|16|4|""]]=30 53 36 8
[[5|500|518|0|4|""]]=
[[5|500|518|16|4|""]]=18 62 10 10
[[5|500|519|0|4|""]]=640x400x16
[[5|500|519|16|4|""]]=30 63 40 8
[[5|500|520|0|4|""]]=
[[5|500|520|16|4|""]]=18 72 10 10
[[5|500|521|0|4|""]]=640x400x8
[[5|500|521|16|4|""]]=30 73 36 8
[[5|500|522|0|4|""]]=
[[5|500|522|16|4|""]]=18 82 10 10
[[5|500|523|0|4|""]]=640x480x16
[[5|500|523|16|4|""]]=30 83 40 8
[[5|500|524|0|4|""]]=
[[5|500|524|16|4|""]]=18 92 10 10
[[5|500|525|0|4|""]]=640x480x8
[[5|500|525|16|4|""]]=30 93 36 8
[[5|500|526|0|4|""]]=
[[5|500|526|16|4|""]]=18 102 10 10
[[5|500|527|0|4|""]]=800x600x16
[[5|500|527|16|4|""]]=30 103 40 8
[[5|500|528|0|4|""]]=
[[5|500|528|16|4|""]]=18 112 10 10
[[5|500|529|0|4|""]]=800x600x8
[[5|500|529|16|4|""]]=30 113 36 8
[[5|500|530|0|4|""]]=
[[5|500|530|16|4|""]]=18 122 10 10
[[5|500|531|0|4|""]]=1024x768x16
[[5|500|531|16|4|""]]=30 123 44 8
[[5|500|532|0|4|""]]=
[[5|500|532|16|4|""]]=18 132 10 10
[[5|500|533|0|4|""]]=1024x768x8
[[5|500|533|16|4|""]]=30 133 40 8
[[5|500|534|0|4|""]]=
[[5|500|534|16|4|""]]=18 142 10 10
[[5|500|535|0|4|""]]=1152x864x16
[[5|500|535|16|4|""]]=30 143 44 8
[[5|500|536|0|4|""]]=
[[5|500|536|16|4|""]]=18 152 10 10
[[5|500|537|0|4|""]]=1152x864x8
[[5|500|537|16|4|""]]=30 153 40 8
[[5|500|538|0|4|""]]=
[[5|500|538|16|4|""]]=18 162 10 10
[[5|500|539|0|4|""]]=1280x1024x16
[[5|500|539|16|4|""]]=30 163 48 8
[[5|500|540|0|4|""]]=
[[5|500|540|16|4|""]]=18 172 10 10
[[5|500|541|0|4|""]]=1280x1024x8
[[5|500|541|16|4|""]]=30 173 44 8
[[5|500|501|0|4|""]]=Modo escolhido
[[5|500|501|16|4|""]]=92 40 51 8
[[5|500|502|0|4|""]]=
[[5|500|502|16|4|""]]=150 38 60 12
[[5|500|503|0|4|""]]=Porcentagem do clipe permitida
[[5|500|503|16|4|""]]=92 60 100 8
[[5|500|504|0|4|""]]=
[[5|500|504|16|4|""]]=197 58 18 12
[[5|600|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|600|0|64|4|""]]=
[[5|600|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|600|2|32|4|""]]=Informações de fluxo de áudio
[[5|600|2|48|4|""]]=4 3 150 92
[[5|600|601|0|4|""]]=wFormatTag
[[5|600|601|16|4|""]]=10 15 110 12
[[5|600|602|0|4|""]]=
[[5|600|602|16|4|""]]=120 15 28 12
[[5|600|603|0|4|""]]=nChannels
[[5|600|603|16|4|""]]=10 28 110 12
[[5|600|604|0|4|""]]=
[[5|600|604|16|4|""]]=120 28 28 12
[[5|600|605|0|4|""]]=nSamplesPerSec
[[5|600|605|16|4|""]]=10 41 110 12
[[5|600|606|0|4|""]]=
[[5|600|606|16|4|""]]=120 41 28 12
[[5|600|607|0|4|""]]=nAvgBytesPerSec
[[5|600|607|16|4|""]]=10 54 110 12
[[5|600|608|0|4|""]]=
[[5|600|608|16|4|""]]=120 54 28 12
[[5|600|609|0|4|""]]=nBlockAlign
[[5|600|609|16|4|""]]=10 67 110 12
[[5|600|610|0|4|""]]=
[[5|600|610|16|4|""]]=120 67 28 12
[[5|600|611|0|4|""]]=Taxa
[[5|600|611|16|4|""]]=10 80 105 11
[[5|600|612|0|4|""]]=
[[5|600|612|16|4|""]]=120 80 28 12
[[5|650|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|650|0|64|4|""]]=
[[5|650|0|80|4|""]]=0 0 240 110
[[5|650|2|32|4|""]]=Informações do buffer
[[5|650|2|48|4|""]]=2 1 228 42
[[5|650|3|32|4|""]]=Info. de unidade secundária
[[5|650|3|48|4|""]]=2 44 228 65
[[5|650|668|0|4|""]]=Modo:
[[5|650|668|16|4|""]]=5 52 21 8
[[5|650|652|0|4|""]]=
[[5|650|652|16|4|""]]=39 52 55 8
[[5|650|667|0|4|""]]=Taxa:
[[5|650|667|16|4|""]]=5 62 18 8
[[5|650|651|0|4|""]]=
[[5|650|651|16|4|""]]=69 62 25 8
[[5|650|677|0|4|""]]=Erro:
[[5|650|677|16|4|""]]=133 52 36 8
[[5|650|661|0|4|""]]=
[[5|650|661|16|4|""]]=179 52 25 8
[[5|650|669|0|4|""]]=Erro alto:
[[5|650|669|16|4|""]]=133 62 29 8
[[5|650|653|0|4|""]]=
[[5|650|653|16|4|""]]=179 62 25 8
[[5|650|670|0|4|""]]=Erro baixo:
[[5|650|670|16|4|""]]=133 72 37 8
[[5|650|654|0|4|""]]=
[[5|650|654|16|4|""]]=179 72 25 12
[[5|650|683|0|4|""]]=Completo:
[[5|650|683|16|4|""]]=5 29 32 8
[[5|650|682|0|4|""]]=
[[5|650|682|16|4|""]]=69 29 25 8
[[5|650|672|0|4|""]]=Descontinuidades:
[[5|650|672|16|4|""]]=5 19 60 8
[[5|650|656|0|4|""]]=
[[5|650|656|16|4|""]]=69 19 25 8
[[5|650|678|0|4|""]]=Dur:
[[5|650|678|16|4|""]]=5 9 15 8
[[5|650|662|0|4|""]]=
[[5|650|662|16|4|""]]=69 9 25 8
[[5|650|675|0|4|""]]=Últ. alto:
[[5|650|675|16|4|""]]=133 82 34 8
[[5|650|659|0|4|""]]=
[[5|650|659|16|4|""]]=178 82 25 8
[[5|650|676|0|4|""]]=Últ. baixo:
[[5|650|676|16|4|""]]=133 92 32 8
[[5|650|660|0|4|""]]=
[[5|650|660|16|4|""]]=179 92 25 8
[[5|650|671|0|4|""]]=Ignorado(s):
[[5|650|671|16|4|""]]=6 82 39 8
[[5|650|655|0|4|""]]=
[[5|650|655|16|4|""]]=69 82 25 8
[[5|650|681|0|4|""]]=Silêncio:
[[5|650|681|16|4|""]]=133 19 27 8
[[5|650|664|0|4|""]]=
[[5|650|664|16|4|""]]=179 19 25 8
[[5|650|680|0|4|""]]=Interrupções:
[[5|650|680|16|4|""]]=133 9 42 8
[[5|650|663|0|4|""]]=
[[5|650|663|16|4|""]]=179 9 25 8
[[5|650|674|0|4|""]]=Em pausa:
[[5|650|674|16|4|""]]=6 92 39 8
[[5|650|658|0|4|""]]=
[[5|650|658|16|4|""]]=69 92 25 8
[[5|650|32|32|4|""]]=Hz
[[5|650|32|48|4|""]]=102 62 10 8
[[5|650|33|32|4|""]]=ms
[[5|650|33|48|4|""]]=213 52 11 8
[[5|650|34|32|4|""]]=ms
[[5|650|34|48|4|""]]=213 62 11 8
[[5|650|35|32|4|""]]=ms
[[5|650|35|48|4|""]]=213 72 11 8
[[5|650|36|32|4|""]]=ms
[[5|650|36|48|4|""]]=213 82 11 8
[[5|650|37|32|4|""]]=ms
[[5|650|37|48|4|""]]=213 92 11 8
[[5|650|38|32|4|""]]=ms
[[5|650|38|48|4|""]]=213 19 11 8
[[5|650|39|32|4|""]]=ms
[[5|650|39|48|4|""]]=102 82 11 8
[[5|650|40|32|4|""]]=ms
[[5|650|40|48|4|""]]=102 92 11 8
[[5|650|41|32|4|""]]=ms
[[5|650|41|48|4|""]]=102 9 11 8
[[5|650|42|32|4|""]]=%
[[5|650|42|48|4|""]]=102 29 11 8
[[5|3050|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|3050|0|64|4|""]]=
[[5|3050|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|3050|2|32|4|""]]=&Mix de entrada mestre
[[5|3050|2|48|4|""]]=3 1 107 97
[[5|3050|3016|0|4|""]]=
[[5|3050|3016|16|4|""]]=21 24 12 38
[[5|3050|3015|0|4|""]]=
[[5|3050|3015|16|4|""]]=15 12 24 10
[[5|3050|5|32|4|""]]=Mix de entrada de linha de &pino
[[5|3050|5|48|4|""]]=114 1 135 97
[[5|3050|3013|0|4|""]]=
[[5|3050|3013|16|4|""]]=134 12 24 10
[[5|3050|3014|0|4|""]]=
[[5|3050|3014|16|4|""]]=140 24 12 38
[[5|3050|3000|0|4|""]]=&Ativar
[[5|3050|3000|16|4|""]]=9 63 36 8
[[5|3050|3001|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3001|16|4|""]]=49 24 42 11
[[5|3050|10|32|4|""]]=Agu&dos
[[5|3050|10|48|4|""]]=58 16 25 8
[[5|3050|3002|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3002|16|4|""]]=49 45 42 11
[[5|3050|12|32|4|""]]=G&raves
[[5|3050|12|48|4|""]]=61 37 24 9
[[5|3050|3004|0|4|""]]=&Intensidade
[[5|3050|3004|16|4|""]]=52 63 53 8
[[5|3050|3005|0|4|""]]=M&ono
[[5|3050|3005|16|4|""]]=52 78 34 10
[[5|3050|3012|0|4|""]]=A&tivar
[[5|3050|3012|16|4|""]]=138 63 36 8
[[5|3050|3006|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3006|16|4|""]]=179 24 42 11
[[5|3050|17|32|4|""]]=A&gudos
[[5|3050|17|48|4|""]]=198 16 25 8
[[5|3050|3007|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3007|16|4|""]]=179 45 42 11
[[5|3050|19|32|4|""]]=Gra&ves
[[5|3050|19|48|4|""]]=199 37 26 9
[[5|3050|3008|0|4|""]]=Int&ensidade
[[5|3050|3008|16|4|""]]=194 63 50 8
[[5|3050|3009|0|4|""]]=Mo&no
[[5|3050|3009|16|4|""]]=194 78 34 10
[[5|3050|3017|0|4|""]]=
[[5|3050|3017|16|4|""]]=110 82 70 42
[[5|3050|23|32|4|""]]=&Linha de pino:
[[5|3050|23|48|4|""]]=119 73 50 8
[[5|4000|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4000|0|64|4|""]]=
[[5|4000|0|80|4|""]]=0 0 208 104
[[5|4000|2|32|4|""]]=Qualidade do som
[[5|4000|2|48|4|""]]=7 7 194 36
[[5|4000|4001|0|4|""]]=Áudio de &CD
[[5|4000|4001|16|4|""]]=14 18 56 10
[[5|4000|4002|0|4|""]]=Rádio &FM
[[5|4000|4002|16|4|""]]=14 28 47 10
[[5|4000|4003|0|4|""]]=Rádio &AM
[[5|4000|4003|16|4|""]]=75 18 103 10
[[5|4000|4004|0|4|""]]=Decod&if. de núm. inteiro (rádio AM)
[[5|4000|4004|16|4|""]]=75 28 125 10
[[5|4000|7|32|4|""]]=Canais de som
[[5|4000|7|48|4|""]]=7 73 125 24
[[5|4000|4005|0|4|""]]=Es&téreo
[[5|4000|4005|16|4|""]]=14 84 37 10
[[5|4000|4006|0|4|""]]=Mo&no
[[5|4000|4006|16|4|""]]=88 84 34 10
[[5|4000|10|32|4|""]]=Canal
[[5|4000|10|48|4|""]]=7 45 193 24
[[5|4000|4008|0|4|""]]=P&rimeiro
[[5|4000|4008|16|4|""]]=11 56 41 10
[[5|4000|4009|0|4|""]]=S&egundo
[[5|4000|4009|16|4|""]]=88 56 54 10
[[5|4000|4010|0|4|""]]=Amb&os
[[5|4000|4010|16|4|""]]=158 56 37 10
[[5|4000|4014|0|4|""]]=&Definir como padrão
[[5|4000|4014|16|4|""]]=136 88 70 14
[[5|4000|4007|0|4|""]]=&Sobre
[[5|4000|4007|16|4|""]]=136 73 70 14
[[5|4010|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4010|0|64|4|""]]=
[[5|4010|0|80|4|""]]=0 0 240 74
[[5|4010|2|32|4|""]]=Figura
[[5|4010|2|48|4|""]]=7 7 110 39
[[5|4010|4011|0|4|""]]=&Monocromática (esc. cinza)
[[5|4010|4011|16|4|""]]=14 18 99 10
[[5|4010|4012|0|4|""]]=&Colorida
[[5|4010|4012|16|4|""]]=14 31 95 10
[[5|4010|4013|0|4|""]]=
[[5|4010|4013|16|4|""]]=121 10 110 36
[[5|4010|4014|0|4|""]]=&Definir como padrão
[[5|4010|4014|16|4|""]]=162 51 69 14
[[5|4010|4007|0|4|""]]=&Sobre
[[5|4010|4007|16|4|""]]=102 51 54 14
[[5|4020|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4020|0|64|4|""]]= 
[[5|4020|0|80|4|""]]=0 0 252 92
[[5|4020|1|0|4|""]]=OK
[[5|4020|1|16|4|""]]=182 75 50 14
[[5|4020|4021|0|4|""]]=
[[5|4020|4021|16|4|""]]=27 7 213 66
[[5|4020|4|32|4|""]]=
[[5|4020|4|48|4|""]]=5 7 18 20
[[6|7|0|0|4|""]]=
[[6|7|1|0|4|""]]=
[[6|7|2|0|4|""]]=
[[6|7|3|0|4|""]]=
[[6|7|4|0|4|""]]=Fluxo de MIDI
[[6|7|5|0|4|""]]=Fluxo de MIDI
[[6|7|6|0|4|""]]=
[[6|7|7|0|4|""]]=
[[6|7|8|0|4|""]]=
[[6|7|9|0|4|""]]=
[[6|7|10|0|4|""]]=
[[6|7|11|0|4|""]]=
[[6|7|12|0|4|""]]=
[[6|7|13|0|4|""]]=
[[6|7|14|0|4|""]]=
[[6|7|15|0|4|""]]=
[[6|13|0|0|4|""]]=
[[6|13|1|0|4|""]]=
[[6|13|2|0|4|""]]=
[[6|13|3|0|4|""]]=
[[6|13|4|0|4|""]]=
[[6|13|5|0|4|""]]=
[[6|13|6|0|4|""]]=
[[6|13|7|0|4|""]]=
[[6|13|8|0|4|""]]=
[[6|13|9|0|4|""]]=Seleção de formato
[[6|13|10|0|4|""]]=Porcentagem do clipe inválida
[[6|13|11|0|4|""]]=Códigos não-RGB FOURCC aceitos
[[6|13|12|0|4|""]]=Códigos não-FOURCC disponíveis
[[6|13|13|0|4|""]]=Memória de vídeo total
[[6|13|14|0|4|""]]=Memória livre para vídeo
[[6|13|15|0|4|""]]=Número máximo de sobreposições visíveis
[[6|14|0|0|4|""]]=Número atual de sobreposições visíveis
[[6|14|1|0|4|""]]=Número de códigos FOURCC
[[6|14|2|0|4|""]]=Alinhamento do retângulo de origem
[[6|14|3|0|4|""]]=Tamanho do retângulo de origem (em bytes)
[[6|14|4|0|4|""]]=Alinhamento do retângulo de destino
[[6|14|5|0|4|""]]=Tamanho do retângulo de destino
[[6|14|6|0|4|""]]=Alinhamento de distância
[[6|14|7|0|4|""]]=Fator mínimo de alongamento de sobreposição
[[6|14|8|0|4|""]]=Fator máximo de alongamento de sobreposição
[[6|14|9|0|4|""]]=Fator mínimo de alongamento de vídeo ao vivo
[[6|14|10|0|4|""]]=Fator máximo de alongamento de vídeo ao vivo
[[6|14|11|0|4|""]]=Fator mínimo de alongamento de codec de hardware
[[6|14|12|0|4|""]]=Fator máximo de alongamento de codec de hardware
[[6|14|13|0|4|""]]=  1 bit por pixel
[[6|14|14|0|4|""]]=  2 bits por pixel
[[6|14|15|0|4|""]]=  4 bits por pixel
[[6|15|0|0|4|""]]=  8 bits por pixel
[[6|15|1|0|4|""]]=  16 bits por pixel
[[6|15|2|0|4|""]]=  32 bits por pixel
[[6|15|3|0|4|""]]=As alterações talvez não tenham efeito até que o aplicativo seja iniciado novamente
[[6|15|4|0|4|""]]=(Recursos de superfície)
[[6|15|5|0|4|""]]=(Recursos de emulação)
[[6|15|6|0|4|""]]=(Recursos de hardware)
[[6|15|7|0|4|""]]=Desconectado
[[6|15|8|0|4|""]]=Superfície primária DCI
[[6|15|9|0|4|""]]=Atualizar status do DirectShow
[[6|15|10|0|4|""]]=Processador de vídeo de tela inteira
[[6|15|11|0|4|""]]=
[[6|15|12|0|4|""]]=
[[6|15|13|0|4|""]]=
[[6|15|14|0|4|""]]=
[[6|15|15|0|4|""]]=
[[6|16|0|0|4|""]]=
[[6|16|1|0|4|""]]=
[[6|16|2|0|4|""]]=
[[6|16|3|0|4|""]]=
[[6|16|4|0|4|""]]=
[[6|16|5|0|4|""]]=
[[6|16|6|0|4|""]]=
[[6|16|7|0|4|""]]=
[[6|16|8|0|4|""]]=
[[6|16|9|0|4|""]]=
[[6|16|10|0|4|""]]=DirectDraw
[[6|16|11|0|4|""]]=Modos de exibição
[[6|16|12|0|4|""]]=Qualidade
[[6|16|13|0|4|""]]=Desempenho
[[6|16|14|0|4|""]]=
[[6|16|15|0|4|""]]=
[[6|38|0|0|4|""]]=
[[6|38|1|0|4|""]]=
[[6|38|2|0|4|""]]=
[[6|38|3|0|4|""]]=
[[6|38|4|0|4|""]]=
[[6|38|5|0|4|""]]=
[[6|38|6|0|4|""]]=
[[6|38|7|0|4|""]]=
[[6|38|8|0|4|""]]=Processador de áudio
[[6|38|9|0|4|""]]=
[[6|38|10|0|4|""]]=
[[6|38|11|0|4|""]]=
[[6|38|12|0|4|""]]=
[[6|38|13|0|4|""]]=
[[6|38|14|0|4|""]]=
[[6|38|15|0|4|""]]=
[[6|41|0|0|4|""]]=
[[6|41|1|0|4|""]]=
[[6|41|2|0|4|""]]=
[[6|41|3|0|4|""]]=
[[6|41|4|0|4|""]]=
[[6|41|5|0|4|""]]=
[[6|41|6|0|4|""]]=
[[6|41|7|0|4|""]]=
[[6|41|8|0|4|""]]=
[[6|41|9|0|4|""]]=
[[6|41|10|0|4|""]]=Avançado
[[6|41|11|0|4|""]]=
[[6|41|12|0|4|""]]=
[[6|41|13|0|4|""]]=
[[6|41|14|0|4|""]]=
[[6|41|15|0|4|""]]=
[[6|63|0|0|4|""]]=
[[6|63|1|0|4|""]]=
[[6|63|2|0|4|""]]=
[[6|63|3|0|4|""]]=
[[6|63|4|0|4|""]]=
[[6|63|5|0|4|""]]=
[[6|63|6|0|4|""]]=
[[6|63|7|0|4|""]]=
[[6|63|8|0|4|""]]=
[[6|63|9|0|4|""]]=AddFilter falhou!
[[6|63|10|0|4|""]]=AddFilter concluído filtro==%x
[[6|63|11|0|4|""]]=Adicionando o filtro Clsid: 0x%08x...
[[6|63|12|0|4|""]]=Recuar! Desconectando pino %x
[[6|63|13|0|4|""]]=Recuando nível %d
[[6|63|14|0|4|""]]=Recuar! Removendo filtro %x
[[6|63|15|0|4|""]]=Criando agora o melhor gráfico possível...
[[6|64|0|0|4|""]]=O melhor gráfico possível foi criado.
[[6|64|1|0|4|""]]=A conexão falhou! hr==0x%08x
[[6|64|2|0|4|""]]=Conectando...
[[6|64|3|0|4|""]]=DESCONECTAR (%d,%s)-(%d,%s)
[[6|64|4|0|4|""]]=Filtro1 (%x) encontrado
[[6|64|5|0|4|""]]=Filtro2 (%x) encontrado
[[6|64|6|0|4|""]]=Pino1 (%x) encontrado
[[6|64|7|0|4|""]]=Pino2 (%x) encontrado
[[6|64|8|0|4|""]]=GetFilter falhou! 0x%08x
[[6|64|9|0|4|""]]=Pino original (%x)
[[6|64|10|0|4|""]]=REMOVER Clsid: 0x%08x...
[[6|64|11|0|4|""]]=Processar arquivo %ls
[[6|64|12|0|4|""]]=RenderFile: filtro de origem adicionado: Endereço=%x
[[6|64|13|0|4|""]]=Render: falha ao usar o AddFilter no filtro com nome %.99ls, hr=0x%08x
[[6|64|14|0|4|""]]=RenderFile: falha ao adicionar filtro de origem hr=0x%08x
[[6|64|15|0|4|""]]=RenderFile: criar o melhor possível para pino de origem %x
[[6|65|0|0|4|""]]=RenderFile: criando o melhor possível para pino de origem %x
[[6|65|1|0|4|""]]=RenderFile: falha ao criar o melhor possível para pino de origem %x, hr=0x%08x
[[6|65|2|0|4|""]]=Render: o pino de saída %x não se conectou ao pino %x no filtro localizado em %x
[[6|65|3|0|4|""]]=Render: pino de saída %x conectado ao pino %x no filtro localizado em %x
[[6|65|4|0|4|""]]=Render: novo filtro adicionado. Nome %.99ls... tem o endereço %x, %ls
[[6|65|5|0|4|""]]=O processamento FALHOU PARCIALMENTE: pino %x
[[6|65|6|0|4|""]]=O processamento TEVE ÊXITO pino %x
[[6|65|7|0|4|""]]=O processamento FALHOU TOTALMENTE: pino %x
[[6|65|8|0|4|""]]=Render: falha ao encontrar um tipo de mídia para o pino %x hr=0x%08x
[[6|65|9|0|4|""]]=Render: falha ao carregar filtro com nome %.99ls
[[6|65|10|0|4|""]]=Render: o pino %x tem o tipo principal 0x%08x...
[[6|65|11|0|4|""]]=Render: não foram encontradas saídas. O filtro no endereço %x é um processador
[[6|65|12|0|4|""]]=Render: não há mais pinos - FALHA ao encontrar um pino para usar no filtro %x
[[6|65|13|0|4|""]]=Render: (o pino de saída %x informa que sua entrada precisa estar conectada)
[[6|65|14|0|4|""]]=Render: tentando processar pino de saída %x no filtro, no endereço %x
[[6|65|15|0|4|""]]=Render: falha ao processar pino de saída %x no filtro, no endereço %x
[[6|66|0|0|4|""]]=Render: falha ao processar todos os pinos de saída no filtro, no endereço %x
[[6|66|1|0|4|""]]=Render: êxito ao processar pino de saída %x no filtro, no endereço %x
[[6|66|2|0|4|""]]=Processar pino %x
[[6|66|3|0|4|""]]=A operação Processar falhou ao processar totalmente todos os fluxos de dados
[[6|66|4|0|4|""]]=RenderFile: falha ao processar totalmente o pino de origem %x, hr=0x%08x
[[6|66|5|0|4|""]]=Render: o pino %x já está conectado
[[6|66|6|0|4|""]]=Render: QueryInternalStreams FALHOU. Filtro no endereço %x
[[6|66|7|0|4|""]]=RenderFile terminou - código de retorno %x
[[6|66|8|0|4|""]]=Render: examinando filtro no endereço %x para que o pino de entrada se conecte ao pino de saída %x para
[[6|66|9|0|4|""]]=Render: procurando saídas para processar do filtro no endereço %x
[[6|66|10|0|4|""]]=RenderFile: processar pino do filtro de origem %x
[[6|66|11|0|4|""]]=Render: erro no armazenamento persistente para filtro com CLSID 0x%08x... hr=0x%08x
[[6|66|12|0|4|""]]=Render: fim de Pesquisar-e-criar: pino %x
[[6|66|13|0|4|""]]=RenderFile FALHOU totalmente ao processar pino de origem: %x, hr=0x%08x
[[6|66|14|0|4|""]]=Render: tentando filtrar no endereço %x
[[6|66|15|0|4|""]]=Render: tentando novo filtro com nome %.99ls...
[[6|67|0|0|4|""]]=Render: considerando a conexão do pino de saída %x ao pino %x no filtro, no endereço %x
[[6|67|1|0|4|""]]=RenderFile: o melhor possível é inútil para o pino de origem %x
[[6|67|2|0|4|""]]=Render: FALHOU ao conectar o pino de saída %x ao pino %x no filtro, no endereço %x
[[6|67|3|0|4|""]]=RenderFile: êxito ao processar pino %x no filtro de origem, no endereço %x
[[6|67|4|0|4|""]]=Recuar! Pino StreamBuilderfor %x
[[6|67|5|0|4|""]]=RenderFile: StreamBuilding...
[[6|67|6|0|4|""]]=RenderFile: StreamBuilding falhou hr=0x%08x
[[6|67|7|0|4|""]]=Pino encontrado (%x)
[[6|67|8|0|4|""]]=Filtro encontrado (%x)
[[6|67|9|0|4|""]]=
[[6|67|10|0|4|""]]=
[[6|67|11|0|4|""]]=
[[6|67|12|0|4|""]]=
[[6|67|13|0|4|""]]=
[[6|67|14|0|4|""]]=
[[6|67|15|0|4|""]]=
[[6|126|0|0|4|""]]=
[[6|126|1|0|4|""]]=Connect: tentando conectar o pino de saída %x ao pino de entrada %x
[[6|126|2|0|4|""]]=Connect: êxito ao conectar o pino de saída %x ao pino de entrada %x
[[6|126|3|0|4|""]]=Connect: FALHA ao conectar o pino de saída %x ao pino de entrada %x, hr=0x%08x
[[6|126|4|0|4|""]]=Connect: o limite de profundidade da pesquisa foi atingido. Sem tentativa de conectar o pino de saída %x ao pino de entrada %x
[[6|126|5|0|4|""]]=Connect: tentando conexão direta do pino de saída %x ao pino de entrada %x
[[6|126|6|0|4|""]]=Connect: a conexão direta do pino de saída %x ao pino de entrada %x TEVE ÊXITO
[[6|126|7|0|4|""]]=Connect: o pino de saída %x não pode conectar-se ao pino de entrada %x sem que outras conexões sejam feitas primeiro
[[6|126|8|0|4|""]]=Connect: a conexão indireta do pino de saída %x ao pino de entrada %x TEVE ÊXITO
[[6|126|9|0|4|""]]=Connect: a conexão indireta do pino de saída %x ao pino de entrada %x FALHOU, hr=0x%08x
[[6|126|10|0|4|""]]=Connect: tentando conexão indireta do pino %x ao pino %x através do novo filtro com nome %.99ls
[[6|126|11|0|4|""]]=Connect: FALHA ao carregar o filtro com nome %.99ls, hr=0x%08x
[[6|126|12|0|4|""]]=Connect: carregado filtro com nome %.99ls no endereço %x
[[6|126|13|0|4|""]]=Connect: AddFilter FALHOU para o filtro no endereço %x, hr=0x%08x
[[6|126|14|0|4|""]]=Connect: não foi possível obter um tipo de mídia do pino %x, hr=%x
[[6|126|15|0|4|""]]=Connect: tentando conexão indireta do pino %x ao pino %x através de um filtro no endereço %x
[[6|127|0|0|4|""]]=Connect: procurando no filtro em %x por um pino para conectar o pino %x no caminho para o pino %x
[[6|127|1|0|4|""]]=Connect: a conexão direta do pino %x ao pino %x no filtro localizado em %x teve êxito
[[6|127|2|0|4|""]]=Connect: a conexão direta falhou do pino %x ao pino %x no filtro localizado em %x, hr=0x%08x
[[6|127|3|0|4|""]]=Connect: falha ao conectar do pino de entrada %x através do filtro em %x ao pino de entrada %x, hr=0x%08x
[[6|127|4|0|4|""]]=Connect: conexão concluída do pino de entrada %x através de filtro em %x ao pino de entrada %x
[[6|127|5|0|4|""]]=Connect: QueryInternalConnections FALHOU para o pino %x, hr=0x%08x
[[6|127|6|0|4|""]]=Connect: tentando conectar o pino de saída %x no filtro localizado em %x ao pino de entrada %x
[[6|127|7|0|4|""]]=Connect: o filtro em %x tem mais de %d pinos de saída. Serão tentados apenas os %d primeiros.
[[6|127|8|0|4|""]]=Connect: sem saída. O filtro em %x não tem pinos de saída
[[6|127|9|0|4|""]]=Connect: êxito ao conectar o pino de saída %x no filtro localizado em %x ao pino de entrada %x
[[6|127|10|0|4|""]]=Connect: FALHA ao conectar o pino de saída %x no filtro localizado em %x ao pino de entrada %x, hr=0x%08x
[[6|127|11|0|4|""]]=Connect: não há mais pinos de entrada para tentar no filtro localizado em %x
[[6|127|12|0|4|""]]=Connect: não há mais pinos de saída para tentar no filtro localizado em %x
[[6|127|13|0|4|""]]=Connect: %d conexões internas do pino %x no filtro %x excedem o limite de implementação de %d.
[[6|127|14|0|4|""]]=
[[6|127|15|0|4|""]]=
[[6|157|0|0|4|""]]=
[[6|157|1|0|4|""]]=
[[6|157|2|0|4|""]]=
[[6|157|3|0|4|""]]=
[[6|157|4|0|4|""]]=Tipo de arquivo desconhecido - usando filtro de origem AVI como padrão
[[6|157|5|0|4|""]]=Falha ao obter um tipo de mídia para o arquivo, hr=0x%08x
[[6|157|6|0|4|""]]=O tipo de mídia do arquivo é 0x%08x... Subtipo 0x%08x...
[[6|157|7|0|4|""]]=O clsid do filtro de origem é 0x%08x...
[[6|157|8|0|4|""]]=Falha ao usar CoCreateInstance no filtro de origem, hr=0x%08x
[[6|157|9|0|4|""]]=QueryInterface para IFileSourceFilter falhou, hr=0x%08x
[[6|157|10|0|4|""]]=
[[6|157|11|0|4|""]]=O filtro de origem falhou ao carregar o arquivo de origem, hr=0x%08x
[[6|157|12|0|4|""]]=O filtro de origem carregou o arquivo de origem
[[6|157|13|0|4|""]]=
[[6|157|14|0|4|""]]=AddFilter falhou ao adicionar o filtro ao grafo, hr=0x08x
[[6|157|15|0|4|""]]=O filtro foi adicionado ao grafo
[[6|188|0|0|4|""]]=
[[6|188|1|0|4|""]]=
[[6|188|2|0|4|""]]=
[[6|188|3|0|4|""]]=
[[6|188|4|0|4|""]]=
[[6|188|5|0|4|""]]=
[[6|188|6|0|4|""]]=
[[6|188|7|0|4|""]]=Informações sobre o fornecedor não disponíveis
[[6|188|8|0|4|""]]=
[[6|188|9|0|4|""]]=
[[6|188|10|0|4|""]]=
[[6|188|11|0|4|""]]=
[[6|188|12|0|4|""]]=
[[6|188|13|0|4|""]]=
[[6|188|14|0|4|""]]=
[[6|188|15|0|4|""]]=
[[6|191|0|0|4|""]]=
[[6|191|1|0|4|""]]=
[[6|191|2|0|4|""]]=
[[6|191|3|0|4|""]]=
[[6|191|4|0|4|""]]=
[[6|191|5|0|4|""]]=
[[6|191|6|0|4|""]]=
[[6|191|7|0|4|""]]=
[[6|191|8|0|4|""]]=
[[6|191|9|0|4|""]]=
[[6|191|10|0|4|""]]=
[[6|191|11|0|4|""]]=Propriedades de AudioInputMixer
[[6|191|12|0|4|""]]=Configurações do mixer de entrada
[[6|191|13|0|4|""]]=
[[6|191|14|0|4|""]]=
[[6|191|15|0|4|""]]=
[[6|253|0|0|4|""]]=
[[6|253|1|0|4|""]]=
[[6|253|2|0|4|""]]=
[[6|253|3|0|4|""]]=
[[6|253|4|0|4|""]]=
[[6|253|5|0|4|""]]=
[[6|253|6|0|4|""]]=
[[6|253|7|0|4|""]]=
[[6|253|8|0|4|""]]=Tamanho da figura: %d x %d\r\n
[[6|253|9|0|4|""]]=Taxa de quadros: %d.%2.2d quadros/segundo
[[6|253|10|0|4|""]]=Taxa de bits: %d bits/segundo\r\n
[[6|253|11|0|4|""]]=
[[6|253|12|0|4|""]]=Não há dados disponíveis.
[[6|253|13|0|4|""]]=
[[6|253|14|0|4|""]]=Decodificador de vídeo MPEG 1
[[6|253|15|0|4|""]]=Decodificador de áudio MPEG 1
[[6|254|0|0|4|""]]=Microsoft %s - Versão 2.0\r\n\r\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997\r\nTecnologia licenciada da Mediamatics Inc.\r\nCopyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc.\r\n\r\nTodos os direitos reservados.
[[6|254|1|0|4|""]]=Sobre %s 
[[6|254|2|0|4|""]]=
[[6|254|3|0|4|""]]=
[[6|254|4|0|4|""]]=
[[6|254|5|0|4|""]]=
[[6|254|6|0|4|""]]=
[[6|254|7|0|4|""]]=
[[6|254|8|0|4|""]]=
[[6|254|9|0|4|""]]=
[[6|254|10|0|4|""]]=
[[6|254|11|0|4|""]]=
[[6|254|12|0|4|""]]=
[[6|254|13|0|4|""]]=
[[6|254|14|0|4|""]]=
[[6|254|15|0|4|""]]=
[[6|313|0|0|4|""]]=
[[6|313|1|0|4|""]]=
[[6|313|2|0|4|""]]=
[[6|313|3|0|4|""]]=
[[6|313|4|0|4|""]]=
[[6|313|5|0|4|""]]=
[[6|313|6|0|4|""]]=
[[6|313|7|0|4|""]]=
[[6|313|8|0|4|""]]=Copyright © 
[[6|313|9|0|4|""]]=
[[6|313|10|0|4|""]]=
[[6|313|11|0|4|""]]=
[[6|313|12|0|4|""]]=
[[6|313|13|0|4|""]]=
[[6|313|14|0|4|""]]=
[[6|313|15|0|4|""]]=
[[11|1|1|0|4|""]]=O fim da lista foi alcançado.%0\r\n
[[11|1|2|0|4|""]]=Uma tentativa de adicionar um filtro com um nome duplicado teve êxito usando um nome modificado.%0\r\n
[[11|1|3|0|4|""]]=A transição de estado não foi concluída.%0\r\n
[[11|1|4|0|4|""]]=Alguns fluxos neste filme estão em um formato não aceito.%0\r\n
[[11|1|5|0|4|""]]=O arquivo continha algumas configurações de propriedades que não foram usadas.%0\r\n
[[11|1|6|0|4|""]]=Algumas conexões falharam e foram adiadas.%0\r\n
[[11|1|7|0|4|""]]=O recurso especificado não é mais necessário.%0\r\n
[[11|1|8|0|4|""]]=Não foi possível fazer uma conexão com o tipo de mídia no grafo persistente,%0\r\nmas esta foi feita com um tipo de mídia negociado.%0\r\n
[[11|1|9|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: não foi encontrado um descompactador apropriado.%0\r\n
[[11|1|10|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de áudio: não há hardware de áudio disponível.%0\r\n
[[11|1|11|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: não há suporte para o formato 'RPZA'.%0\r\n
[[11|1|12|0|4|""]]=O valor fornecido teve que ser estimado. Sua precisão não pode ser garantida.%0\r\n
[[11|1|13|0|4|""]]=Este código de sucesso está reservado para uso interno com o ActiveMovie.%0\r\n
[[11|1|14|0|4|""]]=O fluxo de dados foi desativado.%0\r\n
[[11|1|15|0|4|""]]=O grafo não funciona direito devido à falta ou à corrupção de dados.%0\r\n
[[11|1|16|0|4|""]]=O tempo de parada para a amostra não foi definido.%0\r\n
[[11|1|17|0|4|""]]=Não havia um pino para visualização disponível; portanto, a saída de pino para captura está sendo dividida para fornecer visualização e captura.%0\r\n
[[11|1|18|0|4|""]]=O título atual não era uma seqüência de capítulos (PGC), e a informação de tempo retornada pode não ser contínua.%0\r\n
[[11|1|19|0|4|""]]=O fluxo de áudio não contém informação suficiente para determinar o conteúdo de cada canal.%0\r\n
[[11|1|20|0|4|""]]=A pesquisa no filme não teve precisão de quadro.%0\r\n
[[11|1|21|0|4|""]]=Foi especificado um tipo de mídia inválido.%0\r\n
[[11|1|22|0|4|""]]=Foi especificado um subtipo de mídia inválido.%0\r\n
[[11|1|23|0|4|""]]=Este objeto só pode ser criado como um objeto agregado.%0\r\n
[[11|1|24|0|4|""]]=O enumerador tornou-se inválido.%0\r\n
[[11|1|25|0|4|""]]=Pelo menos um dos pinos envolvidos na operação já está conectado.%0\r\n
[[11|1|26|0|4|""]]=Esta operação não pode ser executada porque o filtro está ativo.%0\r\n
[[11|1|27|0|4|""]]=Um dos pinos especificados não aceita nenhum tipo de mídia.%0\r\n
[[11|1|28|0|4|""]]=Não há tipo de mídia comum entre esses pinos.%0\r\n
[[11|1|29|0|4|""]]=Dois pinos da mesma direção não podem ser conectados um ao outro.%0\r\n
[[11|1|30|0|4|""]]=A operação não pode ser executada porque os pinos não estão conectados.%0\r\n
[[11|1|31|0|4|""]]=Não há exemplo de alocador de buffer disponível.%0\r\n
[[11|1|32|0|4|""]]=Erro em tempo de execução.%0\r\n
[[11|1|33|0|4|""]]=Não foi definido espaço em buffer.%0\r\n
[[11|1|34|0|4|""]]=O buffer não é suficientemente grande.%0\r\n
[[11|1|35|0|4|""]]=Foi especificado um alinhamento inválido.%0\r\n
[[11|1|36|0|4|""]]=Não é possível alterar a memória alocada enquanto o filtro estiver ativo.%0\r\n
[[11|1|37|0|4|""]]=Um ou mais buffers ainda estão ativos.%0\r\n
[[11|1|38|0|4|""]]=Não é possível alocar um exemplo quando o alocador não está ativo.%0\r\n
[[11|1|39|0|4|""]]=Não é possível alocar memória porque não foi definido um tamanho.%0\r\n
[[11|1|40|0|4|""]]=Não é possível bloquear para sincronização porque nenhum relógio foi definido.%0\r\n
[[11|1|41|0|4|""]]=Não foi possível enviar mensagens de qualidade porque nenhum receptor de qualidade foi definido.%0\r\n
[[11|1|42|0|4|""]]=Uma interface necessária não foi implementada.%0\r\n
[[11|1|43|0|4|""]]=Um objeto ou nome não foi encontrado.%0\r\n
[[11|1|44|0|4|""]]=Não foi possível encontrar uma combinação de filtros intermediários para fazer a conexão.%0\r\n
[[11|1|45|0|4|""]]=Não foi possível encontrar uma combinação de filtros para processar o fluxo.%0\r\n
[[11|1|46|0|4|""]]=Não foi possível alterar os formatos dinamicamente.%0\r\n
[[11|1|47|0|4|""]]=Não foi definida uma chave de cores.%0\r\n
[[11|1|48|0|4|""]]=A conexão de pinos atual não está usando o transporte IOverlay.%0\r\n
[[11|1|49|0|4|""]]=A conexão de pinos atual não está usando o transporte IMemInputPin.%0\r\n
[[11|1|50|0|4|""]]=A definição de uma chave de cores iria entrar em conflito com a paleta já definida.%0\r\n
[[11|1|51|0|4|""]]=A definição de uma paleta entraria em conflito com a chave de cores já exibida.%0\r\n
[[11|1|52|0|4|""]]=Não há chave de cores correspondente disponível.%0\r\n
[[11|1|53|0|4|""]]=Não há paleta disponível.%0\r\n
[[11|1|54|0|4|""]]=A tela não usa paleta.%0\r\n
[[11|1|55|0|4|""]]=Excesso de cores para as configurações de exibição atuais.%0\r\n
[[11|1|56|0|4|""]]=O estado mudou enquanto aguardava o processamento da amostra.%0\r\n
[[11|1|57|0|4|""]]=Não foi possível executar a operação porque o filtro não está parado.%0\r\n
[[11|1|58|0|4|""]]=Não foi possível executar a operação porque o filtro não está em pausa.%0\r\n
[[11|1|59|0|4|""]]=Não foi possível executar a operação porque o filtro não está sendo executado.%0\r\n
[[11|1|60|0|4|""]]=Não foi possível executar a operação porque o filtro está no estado incorreto.%0\r\n
[[11|1|61|0|4|""]]=A hora de início do exemplo é posterior à sua hora de término.%0\r\n
[[11|1|62|0|4|""]]=O retângulo fornecido é inválido.%0\r\n
[[11|1|63|0|4|""]]=Este pino não pode usar o tipo de mídia fornecido.%0\r\n
[[11|1|64|0|4|""]]=Este exemplo não pode ser processado.%0\r\n
[[11|1|65|0|4|""]]=Este exemplo não pôde ser processado porque chegou-se ao fim do fluxo.%0\r\n
[[11|1|66|0|4|""]]=Falha em uma tentativa de adicionar um filtro com um nome duplicado.%0\r\n
[[11|1|67|0|4|""]]=Um tempo limite se esgotou.%0\r\n
[[11|1|68|0|4|""]]=O formato de arquivo é inválido.%0\r\n
[[11|1|69|0|4|""]]=A lista já foi esgotada.%0\r\n
[[11|1|70|0|4|""]]=O grafo de filtros é circular.%0\r\n
[[11|1|71|0|4|""]]=Não são permitidas atualizações neste estado.%0\r\n
[[11|1|72|0|4|""]]=Foi feita uma tentativa para enfileirar um comando em um tempo passado.%0\r\n
[[11|1|73|0|4|""]]=O comando enfileirado já foi cancelado.%0\r\n
[[11|1|74|0|4|""]]=Não é possível processar o arquivo porque este está corrompido.%0\r\n
[[11|1|75|0|4|""]]=Já existe um vínculo de aviso de sobreposição.%0\r\n
[[11|1|76|0|4|""]]=Não há modos de tela inteira disponíveis.%0\r\n
[[11|1|77|0|4|""]]=Este aviso não pode ser cancelado porque não foi configurado corretamente.%0\r\n
[[11|1|78|0|4|""]]=Não há modo de tela inteira disponível.%0\r\n
[[11|1|79|0|4|""]]=Não é possível chamar métodos IVideoWindow enquanto se está no modo de tela inteira.%0\r\n
[[11|1|80|0|4|""]]=O tipo de mídia deste arquivo não é reconhecido.%0\r\n
[[11|1|81|0|4|""]]=Não foi possível carregar o filtro de origem para este arquivo.%0\r\n
[[11|1|82|0|4|""]]=Um arquivo parece estar incompleto.%0\r\n
[[11|1|83|0|4|""]]=O número da versão do arquivo é inválido.%0\r\n
[[11|1|84|0|4|""]]=Este arquivo está corrompido: ele contém um identificador de classe inválido.%0\r\n
[[11|1|85|0|4|""]]=Este arquivo está corrompido: ele contém um tipo de mídia inválido.%0\r\n
[[11|1|86|0|4|""]]=Não foi definido datador para este exemplo.%0\r\n
[[11|1|87|0|4|""]]=Não foi definido datador de mídia para este exemplo.%0\r\n
[[11|1|88|0|4|""]]=Não foi selecionado nenhum formato de hora de mídia.%0\r\n
[[11|1|89|0|4|""]]=Não é possível alterar o balanço porque o dispositivo de áudio é somente mono.%0\r\n
[[11|1|90|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: não foi encontrado um descompactador apropriado.%0\r\n
[[11|1|91|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de áudio: não há hardware de áudio disponível ou o hardware não está respondendo.%0\r\n
[[11|1|92|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: não há suporte para o formato 'RPZA'.%0\r\n
[[11|1|93|0|4|""]]=O ActiveMovie não pode reproduzir filmes MPEG neste processador.%0\r\n
[[11|1|94|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de áudio: o formato de áudio não é aceito.%0\r\n
[[11|1|95|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o fluxo de vídeo: o formato de vídeo não é aceito.%0\r\n
[[11|1|96|0|4|""]]=O ActiveMovie não pode executar este fluxo de vídeo porque ele está fora do padrão restrito.%0\r\n
[[11|1|97|0|4|""]]=Não é possível executar a função solicitada em um objeto que não esteja no grafo de filtros.%0\r\n
[[11|1|98|0|4|""]]=Não é possível obter ou definir informações relacionadas à hora em um objeto que está usando um formato de hora TIME_FORMAT_NONE.%0\r\n
[[11|1|99|0|4|""]]=A conexão não pode ser feita porque o fluxo é somente leitura e o filtro altera os dados.%0\r\n
[[11|1|100|0|4|""]]=O buffer não está suficientemente cheio.%0\r\n
[[11|1|101|0|4|""]]=Não é possível reproduzir o arquivo. O formato não é aceito.%0\r\n
[[11|1|102|0|4|""]]=Os pinos não podem se conectar porque não aceitam o mesmo transporte.%0\r\n
[[11|1|103|0|4|""]]=O CD de vídeo não pode ser lido corretamente pelo dispositivo ou os dados estão corrompidos.%0\r\n
[[11|1|104|0|4|""]]=Não há memória de vídeo suficiente para esta resolução e número de cores. Reduzir a resolução pode ajudar.%0\r\n
[[11|1|105|0|4|""]]=O processo de negociação para conexão da porta de vídeo falhou.%0\r\n
[[11|1|106|0|4|""]]=Ou o DirectDraw não foi instalado ou os recursos da placa de vídeo são inadequados. Certifique-se de que o vídeo não está no modo de 16 cores.%0\r\n
[[11|1|107|0|4|""]]=Não há nenhum hardware de porta de vídeo disponível, ou o hardware não está respondendo.%0\r\n
[[11|1|108|0|4|""]]=Nenhum hardware de captura está disponível ou o hardware não está respondendo.%0\r\n
[[11|1|109|0|4|""]]=Esta operação de usuário está inibida pelo conteúdo do DVD neste momento.%0\r\n
[[11|1|110|0|4|""]]=Esta operação não é permitida no domínio atual.%0\r\n
[[11|1|111|0|4|""]]=O botão especificado é inválido ou não está presente no momento ou não há nenhum botão no local especificado.%0\r\n
[[11|1|112|0|4|""]]=O grafo de reprodução de vídeo DVD não foi construído ainda.%0\r\n
[[11|1|113|0|4|""]]=A construção do grafo de reprodução de vídeo DVD falhou.%0\r\n
[[11|1|114|0|4|""]]=O grafo de reprodução de vídeo DVD não pôde ser construído pois não há decodificadores suficientes.%0\r\n
[[11|1|115|0|4|""]]=O número de versão do Direct Draw não é adequado. Certifique-se de instalar a versão dx5 ou posterior.%0\r\n
[[11|1|116|0|4|""]]=Proteção de cópia não pode ser ativada. Certifique-se de que o conteúdo protegido de cópia não está sendo mostrado agora.%0\r\n
[[11|1|117|0|4|""]]=Este objeto não pode mais ser usado porque seu tempo expirou.%0\r\n
[[11|1|118|0|4|""]]=A operação não pode ser executada na velocidade de reprodução atual.%0\r\n
[[11|1|119|0|4|""]]=O menu especificado não existe.%0\r\n
[[11|1|120|0|4|""]]=O comando especificado foi cancelado ou não existe mais.%0\r\n
[[11|1|121|0|4|""]]=Os dados não continham uma versão reconhecida.%0\r\n
[[11|1|122|0|4|""]]=Os dados do estado estavam corrompidos.%0\r\n
[[11|1|123|0|4|""]]=Os dados de estado são de outro disco.%0\r\n
[[11|1|124|0|4|""]]=A região não é compatível com a unidade atual.%0\r\n
[[11|1|125|0|4|""]]=O fluxo do DVD pedido não existe.%0\r\n
[[11|1|126|0|4|""]]=Não há nenhuma corrente de programa GoUp (função de usuário Annex J) no momento.%0\r\n
[[11|1|127|0|4|""]]=O nível do controle de acesso atual estava muito baixo.%0\r\n
[[11|1|128|0|4|""]]=O aúdio atual não é conteúdo de Karaokê.%0\r\n
[[11|1|129|0|4|""]]=Não há suporte a avanço de quadros nesta configuração.%0\r\n
[[11|1|130|0|4|""]]=O fluxo especificado está desabilitado e não pode ser selecionado.%0\r\n
[[11|1|131|0|4|""]]=A operação depende do número do título atual, mas o navegador ainda não forneceu o domínio do VTSM ou do título,\r\nlogo o índice de títulos 'atual' não é conhecido.%0\r\n
[[11|1|132|0|4|""]]=O caminho especificado não indica um disco DVD válido.%0\r\n
[[11|1|133|0|4|""]]=Não há informações sobre o sumário no momento.%0\r\n
[[11|1|134|0|4|""]]=Este processo já bloqueou este pino de saída. Não é necessário chamar IPinFlowControl::Block() novamente.%0\r\n
[[11|1|135|0|4|""]]=IPinFlowControl::Block() foi chamada em outro processo. O processo atual não pode levantar suposições sobre o estado de bloqueio deste pino.%0\r\n
[[11|1|136|0|4|""]]=Uma operação falhou devido a uma falha de certificação.%0\r\n
[[11|1|137|0|4|""]]=Uma entrada de Registro está corrompida.%0\r\n
[[11|1|138|0|4|""]]=A identificação de propriedade especificada não é aceita pelo conjunto de propriedades especificado.%0\r\n
[[11|1|139|0|4|""]]=O conjunto de propriedades especificado não é aceito.%0\r\n
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=DirectShow Runtime.
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=Quartz.dll
[[16|1|11|0|4|"DirectShow"]]=Core
[[16|1|12|0|4|"OLESelfRegister"]]=DXM20
[[16|1|14|0|4|"Translation"]]=0X04E40416