[[5|10|0|14|4|""]]=新細明體:9:136
[[5|10|0|64|4|""]]=遊戲裝置校正
[[5|10|0|80|4|""]]=0 0 331 192
[[5|10|2|32|4|""]]=
[[5|10|2|48|4|""]]=0 0 15 14
[[5|10|1051|0|4|""]]=
[[5|10|1051|16|4|""]]=110 0 221 192
[[5|10|1052|0|4|""]]=歡迎使用裝置校正精靈
[[5|10|1052|16|4|""]]=118 12 207 75
[[5|10|1055|0|4|""]]=您可以使用這個精靈來校正您的遊戲控制器。
[[5|10|1055|16|4|""]]=118 91 207 8
[[5|11|0|14|4|""]]=新細明體:9:136
[[5|11|0|64|4|""]]=遊戲裝置校正
[[5|11|0|80|4|""]]=0 0 331 192
[[5|11|1036|0|4|""]]=
[[5|11|1036|16|4|""]]=9 53 119 110
[[5|11|1037|0|4|""]]=
[[5|11|1037|16|4|""]]=6 167 122 25
[[5|11|1046|0|4|""]]=顯示原始資料(&D)
[[5|11|1046|16|4|""]]=137 181 71 10
[[5|11|1047|0|4|""]]=
[[5|11|1047|16|4|""]]=137 88 38 8
[[5|11|1049|0|4|""]]=
[[5|11|1049|16|4|""]]=179 88 140 8
[[5|11|1048|0|4|""]]=
[[5|11|1048|16|4|""]]=137 123 38 8
[[5|11|1050|0|4|""]]=
[[5|11|1050|16|4|""]]=179 123 140 8
[[5|11|12362|0|4|""]]=
[[5|11|12362|16|4|""]]=0 35 331 1
[[5|11|1045|0|4|""]]=
[[5|11|1045|16|4|""]]=0 0 331 35
[[5|11|12366|0|4|""]]=
[[5|11|12366|16|4|""]]=293 3 15 14
[[5|11|12358|0|4|""]]=
[[5|11|12358|16|4|""]]=13 8 275 8
[[5|11|12357|0|4|""]]=
[[5|11|12357|16|4|""]]=26 18 262 16
[[5|12|0|14|4|""]]=新細明體:9:136
[[5|12|0|64|4|""]]=遊戲裝置校正
[[5|12|0|80|4|""]]=0 0 331 192
[[5|12|12365|0|4|""]]=
[[5|12|12365|16|4|""]]=6 56 318 27
[[5|12|1046|0|4|""]]=顯示原始資料(&D)
[[5|12|1046|16|4|""]]=5 181 71 10
[[5|12|1047|0|4|""]]=
[[5|12|1047|16|4|""]]=5 130 70 10
[[5|12|1049|0|4|""]]=
[[5|12|1049|16|4|""]]=96 130 227 10
[[5|12|1071|0|4|""]]=
[[5|12|1071|16|4|""]]=7 88 316 10
[[5|12|1045|0|4|""]]=
[[5|12|1045|16|4|""]]=0 0 331 35
[[5|12|12366|0|4|""]]=
[[5|12|12366|16|4|""]]=293 3 25 25
[[5|12|12358|0|4|""]]=
[[5|12|12358|16|4|""]]=13 8 275 8
[[5|12|12357|0|4|""]]=
[[5|12|12357|16|4|""]]=26 18 267 16
[[5|12|12362|0|4|""]]=
[[5|12|12362|16|4|""]]=0 35 331 1
[[5|13|0|14|4|""]]=新細明體:9:136
[[5|13|0|64|4|""]]=遊戲裝置校正
[[5|13|0|80|4|""]]=0 0 331 193
[[5|13|1045|0|4|""]]=
[[5|13|1045|16|4|""]]=0 0 331 35
[[5|13|12366|0|4|""]]=
[[5|13|12366|16|4|""]]=293 3 15 14
[[5|13|12358|0|4|""]]=
[[5|13|12358|16|4|""]]=13 8 275 8
[[5|13|12357|0|4|""]]=
[[5|13|12357|16|4|""]]=26 18 267 16
[[5|13|12362|0|4|""]]=
[[5|13|12362|16|4|""]]=0 35 331 1
[[5|13|1106|0|4|""]]=
[[5|13|1106|16|4|""]]=115 46 100 100
[[5|13|1075|0|4|""]]=設定 POV (&S)
[[5|13|1075|16|4|""]]=137 154 54 14
[[5|4201|0|14|4|""]]=新細明體:9:136
[[5|4201|0|64|4|""]]=設定值
[[5|4201|0|80|4|""]]=0 0 252 218
[[5|4201|1046|0|4|""]]=遊戲控制器校正
[[5|4201|1046|16|4|""]]=9 6 237 70
[[5|4201|12350|0|4|""]]=重設為預設值(&D)
[[5|4201|12350|16|4|""]]=99 54 69 14
[[5|4201|12291|0|4|""]]=校正(&C)...
[[5|4201|12291|16|4|""]]=174 54 64 14
[[5|4201|1045|0|4|""]]=如果您的遊戲控制器在測試畫面中運作不正常，您可能必須校正遊戲控制器。請按 [校正] 並遵照指示來校正控制器靈敏度。
[[5|4201|1045|16|4|""]]=15 21 225 27
[[5|4203|0|14|4|""]]=新細明體:9:136
[[5|4203|0|64|4|""]]=測試
[[5|4203|0|80|4|""]]=0 0 258 237
[[5|4203|1037|0|4|""]]=
[[5|4203|1037|16|4|""]]=23 103 46 9
[[5|4203|1036|0|4|""]]=
[[5|4203|1036|16|4|""]]=24 53 45 43
[[5|4203|1038|0|4|""]]=
[[5|4203|1038|16|4|""]]=80 53 16 45
[[5|4203|1071|0|4|""]]= 
[[5|4203|1071|16|4|""]]=76 103 21 9
[[5|4203|1039|0|4|""]]= 
[[5|4203|1039|16|4|""]]=107 53 16 45
[[5|4203|1072|0|4|""]]= 
[[5|4203|1072|16|4|""]]=101 103 21 9
[[5|4203|1040|0|4|""]]= 
[[5|4203|1040|16|4|""]]=134 53 16 45
[[5|4203|1073|0|4|""]]= 
[[5|4203|1073|16|4|""]]=130 103 21 9
[[5|4203|1041|0|4|""]]= 
[[5|4203|1041|16|4|""]]=163 53 16 45
[[5|4203|1074|0|4|""]]= 
[[5|4203|1074|16|4|""]]=157 103 21 9
[[5|4203|1042|0|4|""]]= 
[[5|4203|1042|16|4|""]]=188 53 16 45
[[5|4203|1075|0|4|""]]= 
[[5|4203|1075|16|4|""]]=185 103 21 9
[[5|4203|1043|0|4|""]]= 
[[5|4203|1043|16|4|""]]=217 53 16 45
[[5|4203|1076|0|4|""]]= 
[[5|4203|1076|16|4|""]]=212 103 21 9
[[5|4203|1047|0|4|""]]=軸
[[5|4203|1047|16|4|""]]=8 28 238 92
[[5|4203|1023|0|4|""]]=按鈕
[[5|4203|1023|16|4|""]]=8 123 168 109
[[5|4203|7001|0|4|""]]=1
[[5|4203|7001|16|4|""]]=12 139 20 22
[[5|4203|7002|0|4|""]]=2
[[5|4203|7002|16|4|""]]=32 139 20 22
[[5|4203|7003|0|4|""]]=3
[[5|4203|7003|16|4|""]]=52 139 20 22
[[5|4203|7004|0|4|""]]=4
[[5|4203|7004|16|4|""]]=72 139 20 22
[[5|4203|7005|0|4|""]]=5
[[5|4203|7005|16|4|""]]=92 139 20 22
[[5|4203|7006|0|4|""]]=6
[[5|4203|7006|16|4|""]]=112 139 20 22
[[5|4203|7007|0|4|""]]=7
[[5|4203|7007|16|4|""]]=132 139 20 22
[[5|4203|7008|0|4|""]]=8
[[5|4203|7008|16|4|""]]=152 139 20 22
[[5|4203|7009|0|4|""]]=9
[[5|4203|7009|16|4|""]]=12 161 20 22
[[5|4203|7010|0|4|""]]=10
[[5|4203|7010|16|4|""]]=32 161 20 22
[[5|4203|7011|0|4|""]]=11
[[5|4203|7011|16|4|""]]=52 161 20 22
[[5|4203|7012|0|4|""]]=12
[[5|4203|7012|16|4|""]]=72 161 20 22
[[5|4203|7013|0|4|""]]=13
[[5|4203|7013|16|4|""]]=92 161 20 22
[[5|4203|7014|0|4|""]]=14
[[5|4203|7014|16|4|""]]=112 161 20 22
[[5|4203|7015|0|4|""]]=15
[[5|4203|7015|16|4|""]]=132 161 20 22
[[5|4203|7016|0|4|""]]=16
[[5|4203|7016|16|4|""]]=152 161 20 22
[[5|4203|7017|0|4|""]]=17
[[5|4203|7017|16|4|""]]=12 182 20 22
[[5|4203|7018|0|4|""]]=18
[[5|4203|7018|16|4|""]]=32 182 20 22
[[5|4203|7019|0|4|""]]=19
[[5|4203|7019|16|4|""]]=52 182 20 22
[[5|4203|7020|0|4|""]]=20
[[5|4203|7020|16|4|""]]=72 182 20 22
[[5|4203|7021|0|4|""]]=21
[[5|4203|7021|16|4|""]]=92 182 20 22
[[5|4203|7022|0|4|""]]=22
[[5|4203|7022|16|4|""]]=112 182 20 22
[[5|4203|7023|0|4|""]]=23
[[5|4203|7023|16|4|""]]=132 182 20 22
[[5|4203|7024|0|4|""]]=24
[[5|4203|7024|16|4|""]]=152 182 20 22
[[5|4203|7025|0|4|""]]=25
[[5|4203|7025|16|4|""]]=12 204 20 22
[[5|4203|7026|0|4|""]]=26
[[5|4203|7026|16|4|""]]=32 204 20 22
[[5|4203|7027|0|4|""]]=27
[[5|4203|7027|16|4|""]]=52 204 20 22
[[5|4203|7028|0|4|""]]=28
[[5|4203|7028|16|4|""]]=72 204 20 22
[[5|4203|7029|0|4|""]]=29
[[5|4203|7029|16|4|""]]=92 204 20 22
[[5|4203|7030|0|4|""]]=30
[[5|4203|7030|16|4|""]]=112 204 20 22
[[5|4203|7031|0|4|""]]=31
[[5|4203|7031|16|4|""]]=132 204 20 22
[[5|4203|7032|0|4|""]]=32
[[5|4203|7032|16|4|""]]=152 204 20 22
[[5|4203|12349|0|4|""]]=視覺頭盔
[[5|4203|12349|16|4|""]]=180 123 66 109
[[5|4203|1106|0|4|""]]=
[[5|4203|1106|16|4|""]]=186 154 52 57
[[5|4203|1021|0|4|""]]=測試遊戲控制器。如果搖桿的運作不正常，就需要校正。如果您要校正遊戲控制器，請到 [設定值] 畫面。
[[5|4203|1021|16|4|""]]=11 7 239 19
[[6|1|0|0|4|""]]=
[[6|1|1|0|4|""]]=%s 內容
[[6|1|2|0|4|""]]=
[[6|1|3|0|4|""]]=
[[6|1|4|0|4|""]]=
[[6|1|5|0|4|""]]=
[[6|1|6|0|4|""]]=
[[6|1|7|0|4|""]]=
[[6|1|8|0|4|""]]=
[[6|1|9|0|4|""]]=
[[6|1|10|0|4|""]]=
[[6|1|11|0|4|""]]=
[[6|1|12|0|4|""]]=
[[6|1|13|0|4|""]]=
[[6|1|14|0|4|""]]=
[[6|1|15|0|4|""]]=
[[6|54|0|0|4|""]]=
[[6|54|1|0|4|""]]=
[[6|54|2|0|4|""]]=DIJOY.HLP
[[6|54|3|0|4|""]]=
[[6|54|4|0|4|""]]=
[[6|54|5|0|4|""]]=
[[6|54|6|0|4|""]]=
[[6|54|7|0|4|""]]=
[[6|54|8|0|4|""]]=
[[6|54|9|0|4|""]]=
[[6|54|10|0|4|""]]=
[[6|54|11|0|4|""]]=
[[6|54|12|0|4|""]]=
[[6|54|13|0|4|""]]=
[[6|54|14|0|4|""]]=
[[6|54|15|0|4|""]]=
[[6|76|0|0|4|""]]=
[[6|76|1|0|4|""]]=
[[6|76|2|0|4|""]]=
[[6|76|3|0|4|""]]=
[[6|76|4|0|4|""]]=
[[6|76|5|0|4|""]]=讓搖桿的位置保持在中間，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|6|0|4|""]]=讓輪子的位置保持在中間，腳離開油門，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|7|0|4|""]]=讓 D-Pad 的位置保持在中間，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|8|0|4|""]]=讓手把的位置保持在中間，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|9|0|4|""]]=將搖桿上下、左右移動，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|10|0|4|""]]=將輪子左、右移動，間歇性的踩一下油門，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|11|0|4|""]]=按所有 D-Pad 的角落，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|12|0|4|""]]=將手把完全的轉一圈，然後按控制器上的按鈕。
[[6|76|13|0|4|""]]=
[[6|76|14|0|4|""]]=
[[6|76|15|0|4|""]]=
[[6|629|0|0|4|""]]=
[[6|629|1|0|4|""]]=
[[6|629|2|0|4|""]]=
[[6|629|3|0|4|""]]=
[[6|629|4|0|4|""]]=遊戲控制器錯誤
[[6|629|5|0|4|""]]=遊戲控制器沒有正確地連接。\n\n請驗證它確實插入電腦中。
[[6|629|6|0|4|""]]=將 %s 上、下移動，然後按控制器上的按鈕。
[[6|629|7|0|4|""]]=
[[6|629|8|0|4|""]]=
[[6|629|9|0|4|""]]=
[[6|629|10|0|4|""]]=按下箭頭所指的 POV，然後按 [設定 Set POV] 按鈕。
[[6|629|11|0|4|""]]=
[[6|629|12|0|4|""]]=
[[6|629|13|0|4|""]]=
[[6|629|14|0|4|""]]=
[[6|629|15|0|4|""]]=請按一下 [完成] 儲存校正。
[[6|772|0|0|4|""]]=
[[6|772|1|0|4|""]]=
[[6|772|2|0|4|""]]=
[[6|772|3|0|4|""]]=
[[6|772|4|0|4|""]]=
[[6|772|5|0|4|""]]=
[[6|772|6|0|4|""]]=
[[6|772|7|0|4|""]]=
[[6|772|8|0|4|""]]=
[[6|772|9|0|4|""]]=
[[6|772|10|0|4|""]]=
[[6|772|11|0|4|""]]=
[[6|772|12|0|4|""]]=
[[6|772|13|0|4|""]]=
[[6|772|14|0|4|""]]=
[[6|772|15|0|4|""]]=內部錯誤！
[[6|773|0|0|4|""]]=找不到所需的支援檔案。
[[6|773|1|0|4|""]]=
[[6|773|2|0|4|""]]=
[[6|773|3|0|4|""]]=
[[6|773|4|0|4|""]]=
[[6|773|5|0|4|""]]=
[[6|773|6|0|4|""]]=遊戲裝置校正
[[6|773|7|0|4|""]]=
[[6|773|8|0|4|""]]=
[[6|773|9|0|4|""]]=
[[6|773|10|0|4|""]]=
[[6|773|11|0|4|""]]=
[[6|773|12|0|4|""]]=
[[6|773|13|0|4|""]]=
[[6|773|14|0|4|""]]=
[[6|773|15|0|4|""]]=尋找中心點
[[6|774|0|0|4|""]]=驗證中心點
[[6|774|1|0|4|""]]=軸校正
[[6|774|2|0|4|""]]=完成校正
[[6|774|3|0|4|""]]=安全性特殊權限錯誤
[[6|774|4|0|4|""]]=您的權限無法存取要求的服務。\n請以管理員登入。
[[6|774|5|0|4|""]]=POV 校準
[[6|774|6|0|4|""]]=
[[6|774|7|0|4|""]]=
[[6|774|8|0|4|""]]=
[[6|774|9|0|4|""]]=
[[6|774|10|0|4|""]]=
[[6|774|11|0|4|""]]=
[[6|774|12|0|4|""]]=
[[6|774|13|0|4|""]]=
[[6|774|14|0|4|""]]=
[[6|774|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Game Controllers Default Sheets
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=GCDEF.DLL
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright (C) Microsoft Corp. 1981-2000
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=GCDEF.DLL
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft(R) Windows (R) 2000 Operating System
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04B00404