[[5|100|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8 [[5|100|0|64|4|""]]=Bezig met installeren van Microsoft(R) DirectX(R) [[5|100|0|80|4|""]]=40 40 240 112 [[5|100|4001|0|4|""]]= [[5|100|4001|16|4|""]]=10 13 220 40 [[5|100|6000|0|4|""]]=Progress1 [[5|100|6000|16|4|""]]=10 76 220 16 [[5|7000|0|12|4|""]]=Arial:9 [[5|7000|0|64|4|""]]=Microsoft DirectX 8.0 Setup [[5|7000|0|80|4|""]]=0 0 250 200 [[5|7000|2|32|4|""]]=Lees de volgende gebruiksrechtovereenkomst. Druk op PGDN om de rest van de overeenkomst weer te geven. [[5|7000|2|48|4|""]]=7 4 234 24 [[5|7000|3|32|4|""]]=Gaat u akkoord met alle bepalingen van de gebruiksrechtovereenkomst? Als u Nee kiest, wordt Setup afgesloten. Als u dit product wilt installeren, dient u deze overeenkomst te accepteren. [[5|7000|3|48|4|""]]=7 154 234 24 [[5|7000|6|0|4|""]]=&Ja [[5|7000|6|16|4|""]]=136 182 50 14 [[5|7000|7|0|4|""]]=&Nee [[5|7000|7|16|4|""]]=193 182 50 14 [[5|7000|7001|0|4|""]]= [[5|7000|7001|16|4|""]]=7 32 234 118 [[6|63|0|0|4|""]]= [[6|63|1|0|4|""]]= [[6|63|2|0|4|""]]= [[6|63|3|0|4|""]]= [[6|63|4|0|4|""]]= [[6|63|5|0|4|""]]= [[6|63|6|0|4|""]]= [[6|63|7|0|4|""]]= [[6|63|8|0|4|""]]=DirectX Setup [[6|63|9|0|4|""]]=DirectX-stuurprogramma's [[6|63|10|0|4|""]]=Geïnstalleerde DirectX 8.0 [[6|63|11|0|4|""]]= [[6|63|12|0|4|""]]= [[6|63|13|0|4|""]]= [[6|63|14|0|4|""]]= [[6|63|15|0|4|""]]= [[6|126|0|0|4|""]]=Software\\Microsoft\\DirectPlay\\Applications\\%s [[6|126|1|0|4|""]]=Guid [[6|126|2|0|4|""]]=File [[6|126|3|0|4|""]]=CommandLine [[6|126|4|0|4|""]]=CurrentDirectory [[6|126|5|0|4|""]]=Path [[6|126|6|0|4|""]]=Opstartprogramma [[6|126|7|0|4|""]]= [[6|126|8|0|4|""]]= [[6|126|9|0|4|""]]= [[6|126|10|0|4|""]]= [[6|126|11|0|4|""]]= [[6|126|12|0|4|""]]= [[6|126|13|0|4|""]]= [[6|126|14|0|4|""]]= [[6|126|15|0|4|""]]= [[6|188|0|0|4|""]]= [[6|188|1|0|4|""]]= [[6|188|2|0|4|""]]= [[6|188|3|0|4|""]]= [[6|188|4|0|4|""]]= [[6|188|5|0|4|""]]= [[6|188|6|0|4|""]]= [[6|188|7|0|4|""]]= [[6|188|8|0|4|""]]=SOFTWARE\\Microsoft\\Active Setup\\Installed Components\\%s [[6|188|9|0|4|""]]=Versie [[6|188|10|0|4|""]]=Microsoft DirectX [[6|188|11|0|4|""]]= [[6|188|12|0|4|""]]= [[6|188|13|0|4|""]]= [[6|188|14|0|4|""]]= [[6|188|15|0|4|""]]= [[6|313|0|0|4|""]]= [[6|313|1|0|4|""]]= [[6|313|2|0|4|""]]= [[6|313|3|0|4|""]]= [[6|313|4|0|4|""]]= [[6|313|5|0|4|""]]= [[6|313|6|0|4|""]]= [[6|313|7|0|4|""]]= [[6|313|8|0|4|""]]=DirectX Setup herkent dit besturingssysteem niet [[6|313|9|0|4|""]]=DirectX werkt alleen met Windows NT 4.0 of hoger [[6|313|10|0|4|""]]=Voor DirectX is de uitgebrachte versie van Windows 95 vereist [[6|313|11|0|4|""]]=Voor DirectX is een Win32-platform vereist [[6|313|12|0|4|""]]=Deze taalversie van DirectX-stuurprogramma's wordt niet ondersteund door deze versie van Windows [[6|313|13|0|4|""]]=Deze versie van DirectX-stuurprogramma's wordt niet ondersteund door deze versie van Windows [[6|313|14|0|4|""]]=DirectX is al geïnstalleerd op deze versie van Windows NT [[6|313|15|0|4|""]]=DirectX kan niet worden geïnstalleerd op deze versie van Windows NT [[6|314|0|0|4|""]]=Initialisatie van DirectX Setup is mislukt [[6|314|1|0|4|""]]=Interne fout van DirectX Setup [[6|314|2|0|4|""]]= [[6|314|3|0|4|""]]=Installatie beeldschermstuurprogramma [[6|314|4|0|4|""]]=Installatie media-/audiostuurprogramma [[6|314|5|0|4|""]]=Installatie stuurprogramma [[6|314|6|0|4|""]]=Setup heeft een nieuwere versie van dit stuurprogramma gevonden, en kan deze nu installeren voor betere spelprestaties.\n [[6|314|7|0|4|""]]=Setup kan het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat niet upgraden.\n [[6|314|8|0|4|""]]=Setup herkent het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat niet.\n [[6|314|9|0|4|""]]=Het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat hoeft niet te worden geüpgrade.\n [[6|314|10|0|4|""]]=Setup moet het bestaande stuurprogramma voor dit apparaat upgraden.\n [[6|314|11|0|4|""]]= [[6|314|12|0|4|""]]=DirectX Setup wordt geïnitialiseerd... [[6|314|13|0|4|""]]=Bezig met zoeken naar geüpdate DirectX Runtime-componenten en waar nodig updaten. Dit kan enkele minuten duren... [[6|314|14|0|4|""]]=Bezig met zoeken naar geüpdate DirectX-stuurprogramma's, en waar nodig updaten... [[6|314|15|0|4|""]]=Bezig met terugzetten van eerdere stuurprogramma's... [[6|315|0|0|4|""]]= [[6|315|1|0|4|""]]=actief [[6|315|2|0|4|""]]=inactief [[6|315|3|0|4|""]]=\nNieuw stuurprogramma installeren? (aanbevolen) [[6|315|4|0|4|""]]=\nNieuw stuurprogramma installeren? (niet aanbevolen) [[6|315|5|0|4|""]]=\nKlik op OK om door te gaan. [[6|315|6|0|4|""]]=%s\n%s (%s)\n\n [[6|315|7|0|4|""]]= [[6|315|8|0|4|""]]=Het volgende stuurprogramma zal worden geüpgrade naar het nieuwste DirectX-stuurpgrogramma van Microsoft:\n\n%s\n\nDit kan invloed hebben op de volgende programma's:\n%s [[6|315|9|0|4|""]]=DirectX vereist minimaal 25 MB vrije schijfruimte voor een correcte installatie [[6|315|10|0|4|""]]=Onvoldoende ruimte op het station om bestand %s naar %s te kopiëren.\n\nOpnieuw proberen, of kopiëren van dit bestand annuleren? [[6|315|11|0|4|""]]=Fout bij het kopiëren van bestand %s naar %s\n\nOpnieuw proberen, of kopiëren van dit bestand annuleren? [[6|315|12|0|4|""]]=\nAls u problemen ondervindt na het installeren van het nieuwe stuurprogramma, kunt u het oorspronkelijke stuurprogramma herstellen door Software uit te voeren en DirectX-stuurprogramma's te selecteren. U kunt Software vinden door op Start -> Instellingen -> Configuratiescherm te klikken.\n [[6|315|13|0|4|""]]=\nAls u problemen ondervindt na het installeren van het nieuwe stuurprogramma, kunt u het oorspronkelijke stuurprogramma herstellen door het opnieuw te installeren vanaf de bij de hardware geleverde schijf.\n [[6|315|14|0|4|""]]=\nInstallatie van een nieuw stuurprogramma kan invloed hebben op de volgende programma's:\n [[6|315|15|0|4|""]]=Diagnostisch hulpprogramma voor DirectX [[6|316|0|0|4|""]]=Voert het diagnoseprogramma voor DirectX uit [[6|316|1|0|4|""]]=Voor DirectX is DCOM vereist. Download en installeer DCOM vanaf http://www.microsoft.com/com/dcom/dcom95/download.asp nadat de installatie van DirectX is voltooid. [[6|316|2|0|4|""]]= [[6|316|3|0|4|""]]= [[6|316|4|0|4|""]]= [[6|316|5|0|4|""]]= [[6|316|6|0|4|""]]= [[6|316|7|0|4|""]]= [[6|316|8|0|4|""]]= [[6|316|9|0|4|""]]= [[6|316|10|0|4|""]]= [[6|316|11|0|4|""]]= [[6|316|12|0|4|""]]= [[6|316|13|0|4|""]]= [[6|316|14|0|4|""]]= [[6|316|15|0|4|""]]= [[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation [[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=DirectX Setup - 32-bit onderdeel [[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=dsetup32.dll [[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright © Microsoft Corp. 1994-2000 [[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=dsetup32.dll [[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft® DirectX voor Windows® 95 en 98 [[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04E40413