[[5|1000|0|14|4|""]]=MS Shell Dlg:8:0
[[5|1000|0|64|4|""]]=DirectX(R) Setup
[[5|1000|0|80|4|""]]=0 0 261 32
[[5|1000|1003|0|4|""]]=DirectX &erneut installieren
[[5|1000|1003|16|4|""]]=17 10 148 14
[[5|1000|1007|0|4|""]]=&Schließen
[[5|1000|1007|16|4|""]]=198 10 50 14
[[5|2000|0|14|4|""]]=MS Shell Dlg:8:0
[[5|2000|0|64|4|""]]=DirectX(R)-Treiber wiederherstellen
[[5|2000|0|80|4|""]]=0 0 145 95
[[5|2000|2|32|4|""]]=&Optionen wiederherstellen
[[5|2000|2|48|4|""]]=13 9 118 50
[[5|2000|2001|0|4|""]]=&Audiotreiber
[[5|2000|2001|16|4|""]]=23 23 82 10
[[5|2000|2002|0|4|""]]=A&nzeigetreiber
[[5|2000|2002|16|4|""]]=23 42 82 10
[[5|2000|2003|0|4|""]]=Wiederherstellen
[[5|2000|2003|16|4|""]]=8 70 60 14
[[5|2000|2004|0|4|""]]=Abbrechen
[[5|2000|2004|16|4|""]]=76 70 60 14
[[6|7|0|0|4|""]]=
[[6|7|1|0|4|""]]=
[[6|7|2|0|4|""]]=
[[6|7|3|0|4|""]]=
[[6|7|4|0|4|""]]=DirectX-Setup
[[6|7|5|0|4|""]]=Windows95 wird für DirectX benötigt.
[[6|7|6|0|4|""]]=Die endgültige Version von Windows95 wird für DirectX benötigt.
[[6|7|7|0|4|""]]=DirectX funktioniert derzeit nicht auf Windows NT.
[[6|7|8|0|4|""]]=Sie müssen den Computer für die Installation von DirectX neu starten. Klicken Sie auf "OK", um den Computer jetzt neu zu starten.
[[6|7|9|0|4|""]]=DirectX-Setup wurde erfolgreich abgeschlossen.
[[6|7|10|0|4|""]]=DirectX kann auf diesem Betriebssystem nicht installiert werden.
[[6|7|11|0|4|""]]=Eine benötigte Datei für die Installation konnte nicht gefunden werden.
[[6|7|12|0|4|""]]=Die DirectX-Quelldatei ist ungültig.
[[6|7|13|0|4|""]]=Die DirectX-Quelldatei ist ungültig.
[[6|7|14|0|4|""]]=Eine benötigte Datei wurde nicht kopiert.
[[6|7|15|0|4|""]]=Nicht genügend Speicherplatz verfügbar.\n\rEs werden ungefähr %sMB benötigt. Der verfügbare Speicherplatz kann durch die Deinstallation von Anwendungen oder das Löschen von nicht benötigten Dateien erhöht werden.
[[6|8|0|0|4|""]]=Eine benötigte inf-Datei konnte nicht gefunden werden.
[[6|8|1|0|4|""]]=Ein benötigtes Verzeichnis konnte nicht gefunden werden.
[[6|8|2|0|4|""]]=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.\n\rKonsultieren Sie directx.log, um das Problem zu bestimmen.
[[6|8|3|0|4|""]]=DirectX3D wird von dieser NT-Version nicht unterstützt.
[[6|8|4|0|4|""]]=Es wurde ein unbekanntes Betriebssystem entdeckt.
[[6|8|5|0|4|""]]=Der Benutzer hat "Abbrechen" gedrückt.
[[6|8|6|0|4|""]]=DirectX war auf dieser NT-Version nicht vorinstalliert.
[[6|8|7|0|4|""]]=Eine neuere Version von DirectX ist bereits installiert.\n\rEine Installation war nicht nötig.
[[6|8|8|0|4|""]]=Der zurzeit angemeldete Benutzer verfügt nicht über Administratorrechte.\nMelden Sie als Administrator an, oder wenden Sie sich an den Computeradministrator.
[[6|8|9|0|4|""]]=Der Prozessortyp wird von DirectX 8 nicht unterstützt.\n\rDirectX 8 unterstützt Pentium-kompatible und K6-Klassenprozessoren oder höher.
[[6|8|10|0|4|""]]=
[[6|8|11|0|4|""]]=
[[6|8|12|0|4|""]]=
[[6|8|13|0|4|""]]=
[[6|8|14|0|4|""]]=
[[6|8|15|0|4|""]]=
[[6|9|0|0|4|""]]=
[[6|9|1|0|4|""]]=
[[6|9|2|0|4|""]]=DirectX-Setupfehler %d
[[6|9|3|0|4|""]]=DirectX-Setup konnte die Treiber nicht wiederherstellen.
[[6|9|4|0|4|""]]=
[[6|9|5|0|4|""]]=
[[6|9|6|0|4|""]]=
[[6|9|7|0|4|""]]=
[[6|9|8|0|4|""]]=
[[6|9|9|0|4|""]]=
[[6|9|10|0|4|""]]=
[[6|9|11|0|4|""]]=
[[6|9|12|0|4|""]]=
[[6|9|13|0|4|""]]=
[[6|9|14|0|4|""]]=
[[6|9|15|0|4|""]]=
[[6|13|0|0|4|""]]=
[[6|13|1|0|4|""]]=
[[6|13|2|0|4|""]]=
[[6|13|3|0|4|""]]=
[[6|13|4|0|4|""]]=
[[6|13|5|0|4|""]]=
[[6|13|6|0|4|""]]=
[[6|13|7|0|4|""]]=
[[6|13|8|0|4|""]]=DirectDraw (R)
[[6|13|9|0|4|""]]=Zertifiziert
[[6|13|10|0|4|""]]=Anzeigetreiber
[[6|13|11|0|4|""]]=Keine Hardwareunterstützung
[[6|13|12|0|4|""]]=Nicht installiert
[[6|13|13|0|4|""]]=DirectSound (R)
[[6|13|14|0|4|""]]=Audiotreiber
[[6|13|15|0|4|""]]=DirectPlay (R)
[[6|14|0|0|4|""]]=Direct3D (R) RM
[[6|14|1|0|4|""]]=Direct3D (R) IM
[[6|14|2|0|4|""]]=DirectInput (R)
[[6|14|3|0|4|""]]=SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Uninstall\\DirectXDrivers
[[6|14|4|0|4|""]]=\\DXBACKUP
[[6|14|5|0|4|""]]=SoftwareOnly
[[6|14|6|0|4|""]]=SOFTWARE\\Microsoft\\Direct3D\\Drivers
[[6|14|7|0|4|""]]=Alte Version von DirectPlay
[[6|14|8|0|4|""]]=DirectMusic (R)
[[6|14|9|0|4|""]]=%s konnte nicht gefunden oder installiert werden.
[[6|14|10|0|4|""]]=
[[6|14|11|0|4|""]]=&Installieren
[[6|14|12|0|4|""]]=
[[6|14|13|0|4|""]]=
[[6|14|14|0|4|""]]=
[[6|14|15|0|4|""]]=
[[6|15|0|0|4|""]]=
[[6|15|1|0|4|""]]=
[[6|15|2|0|4|""]]=
[[6|15|3|0|4|""]]=
[[6|15|4|0|4|""]]=
[[6|15|5|0|4|""]]=
[[6|15|6|0|4|""]]=Es wurde keine Auswahl für die Wiederherstellung getroffen.\n\rWählen Sie etwas aus.
[[6|15|7|0|4|""]]=Auswahlfehler
[[6|15|8|0|4|""]]=
[[6|15|9|0|4|""]]=
[[6|15|10|0|4|""]]=
[[6|15|11|0|4|""]]=
[[6|15|12|0|4|""]]=
[[6|15|13|0|4|""]]=
[[6|15|14|0|4|""]]=
[[6|15|15|0|4|""]]=
[[6|19|0|0|4|""]]=
[[6|19|1|0|4|""]]=
[[6|19|2|0|4|""]]=
[[6|19|3|0|4|""]]=
[[6|19|4|0|4|""]]=
[[6|19|5|0|4|""]]=
[[6|19|6|0|4|""]]=
[[6|19|7|0|4|""]]=
[[6|19|8|0|4|""]]=
[[6|19|9|0|4|""]]=
[[6|19|10|0|4|""]]=
[[6|19|11|0|4|""]]=
[[6|19|12|0|4|""]]=Komponente
[[6|19|13|0|4|""]]=Version
[[6|19|14|0|4|""]]=
[[6|19|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Microsoft DirectX-Setup
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=dxsetup.exe
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright © Microsoft Corp. 1994-2000
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=dxsetup.exe
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft® DirectX für Windows®  95 und 98
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04E40407