[[5|1000|0|14|4|""]]=MS UI Gothic:9:128
[[5|1000|0|64|4|""]]=DirectX(R) セットアップ
[[5|1000|0|80|4|""]]=0 0 261 32
[[5|1000|1003|0|4|""]]=DirectX の再インストール(&R)
[[5|1000|1003|16|4|""]]=17 10 148 14
[[5|1000|1007|0|4|""]]=閉じる(&C)
[[5|1000|1007|16|4|""]]=198 10 50 14
[[5|2000|0|14|4|""]]=MS UI Gothic:9:128
[[5|2000|0|64|4|""]]=DirectX(R) ドライバの復元
[[5|2000|0|80|4|""]]=0 0 145 95
[[5|2000|2|32|4|""]]=復元オプション(&O)
[[5|2000|2|48|4|""]]=13 9 118 50
[[5|2000|2001|0|4|""]]=オーディオ ドライバ(&A)
[[5|2000|2001|16|4|""]]=23 23 82 10
[[5|2000|2002|0|4|""]]=ディスプレイ ドライバ(&D)
[[5|2000|2002|16|4|""]]=23 42 87 10
[[5|2000|2003|0|4|""]]=復元
[[5|2000|2003|16|4|""]]=13 70 50 14
[[5|2000|2004|0|4|""]]=キャンセル
[[5|2000|2004|16|4|""]]=81 70 50 14
[[6|7|0|0|4|""]]=
[[6|7|1|0|4|""]]=
[[6|7|2|0|4|""]]=
[[6|7|3|0|4|""]]=
[[6|7|4|0|4|""]]=DirectX セットアップ
[[6|7|5|0|4|""]]=DirectX には Windows95 が必要です
[[6|7|6|0|4|""]]=DirectX を実行するには、最終版の Windows95 が必要です
[[6|7|7|0|4|""]]=このバージョンの DirectX は Windows NT 4.0 と互換性がありません
[[6|7|8|0|4|""]]=[OK] をクリックすると、コンピュータを再起動します。
[[6|7|9|0|4|""]]=DirectX のセットアップが完了しました。
[[6|7|10|0|4|""]]=DirectX は現在ご利用のオペレーティング システムにはインストールできません。
[[6|7|11|0|4|""]]=DirectX のインストールに必要なファイルを見つけることができませんでした。
[[6|7|12|0|4|""]]=DirectX の送り側のファイルが正しくありません。
[[6|7|13|0|4|""]]=DirectX の送り側のファイルが正しくありません。
[[6|7|14|0|4|""]]=DirectX に必要なファイルがコピーできませんでした。
[[6|7|15|0|4|""]]=ディスク領域が不足しています。\n\rDirectX には約 %s MB の容量が必要です。アプリケーションをアンインストールするか、または不要なファイルを削除すれば、ディスク領域を増やすことができます。
[[6|8|0|0|4|""]]=セットアップに必要な inf ファイルを見つけることができませんでした。
[[6|8|1|0|4|""]]=DirectX をセットアップするディレクトリを見つけることができませんでした。
[[6|8|2|0|4|""]]=原因不明のエラーが発生しました。\n\r問題を確認するには、directx.log ファイルを参照してください。
[[6|8|3|0|4|""]]=このバージョンの Windows NT では Direct3D をサポートしていません。
[[6|8|4|0|4|""]]=不明のオペレーティング システムです。
[[6|8|5|0|4|""]]=[キャンセル] キーが押されました。
[[6|8|6|0|4|""]]=このバージョンの Windows NT には DirectX がプリインストールされていません。
[[6|8|7|0|4|""]]=より新しいバージョンの DirectX がインストールされていることを検出しました。\n\rインストールは必要ありません。
[[6|8|8|0|4|""]]=現在のログオン ユーザーには、管理者権限がありません。\n\rAdministrator としてもう一度ログオンするか、PC 管理者に問い合わせてください。。
[[6|8|9|0|4|""]]=DirectX 8 では、このプロセッサの種類はサポートされていません。\n\rDirectX 8 では、Pentium と互換性がある、K6 クラス以上のプロセッサがサポートされています。
[[6|8|10|0|4|""]]=
[[6|8|11|0|4|""]]=
[[6|8|12|0|4|""]]=
[[6|8|13|0|4|""]]=
[[6|8|14|0|4|""]]=
[[6|8|15|0|4|""]]=
[[6|9|0|0|4|""]]=
[[6|9|1|0|4|""]]=
[[6|9|2|0|4|""]]=DirectX セットアップ エラー - %d
[[6|9|3|0|4|""]]=ドライバを復元できませんでした
[[6|9|4|0|4|""]]=
[[6|9|5|0|4|""]]=
[[6|9|6|0|4|""]]=
[[6|9|7|0|4|""]]=
[[6|9|8|0|4|""]]=
[[6|9|9|0|4|""]]=
[[6|9|10|0|4|""]]=
[[6|9|11|0|4|""]]=
[[6|9|12|0|4|""]]=
[[6|9|13|0|4|""]]=
[[6|9|14|0|4|""]]=
[[6|9|15|0|4|""]]=
[[6|13|0|0|4|""]]=
[[6|13|1|0|4|""]]=
[[6|13|2|0|4|""]]=
[[6|13|3|0|4|""]]=
[[6|13|4|0|4|""]]=
[[6|13|5|0|4|""]]=
[[6|13|6|0|4|""]]=
[[6|13|7|0|4|""]]=
[[6|13|8|0|4|""]]=DirectDraw (R)
[[6|13|9|0|4|""]]=認定済み
[[6|13|10|0|4|""]]=ディスプレイ ドライバ
[[6|13|11|0|4|""]]=ハードウェア サポートなし
[[6|13|12|0|4|""]]=未インストール
[[6|13|13|0|4|""]]=DirectSound (R)
[[6|13|14|0|4|""]]=オーディオ ドライバ
[[6|13|15|0|4|""]]=DirectPlay (R)
[[6|14|0|0|4|""]]=Direct3D (R) RM
[[6|14|1|0|4|""]]=Direct3D (R) IM
[[6|14|2|0|4|""]]=DirectInput (R)
[[6|14|3|0|4|""]]=SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Uninstall\\DirectXDrivers
[[6|14|4|0|4|""]]=\\DXBACKUP
[[6|14|5|0|4|""]]=SoftwareOnly
[[6|14|6|0|4|""]]=SOFTWARE\\Microsoft\\Direct3D\\Drivers
[[6|14|7|0|4|""]]=古いバージョンの DirectPlay
[[6|14|8|0|4|""]]=DirectMusic (R)
[[6|14|9|0|4|""]]=%s のインストールまたは場所の特定ができません。
[[6|14|10|0|4|""]]=
[[6|14|11|0|4|""]]=インストール(&I)
[[6|14|12|0|4|""]]=
[[6|14|13|0|4|""]]=
[[6|14|14|0|4|""]]=
[[6|14|15|0|4|""]]=
[[6|15|0|0|4|""]]=
[[6|15|1|0|4|""]]=
[[6|15|2|0|4|""]]=
[[6|15|3|0|4|""]]=
[[6|15|4|0|4|""]]=
[[6|15|5|0|4|""]]=
[[6|15|6|0|4|""]]=復元対象が選択されていません。\n\r選択してください。
[[6|15|7|0|4|""]]=選択エラー
[[6|15|8|0|4|""]]=
[[6|15|9|0|4|""]]=
[[6|15|10|0|4|""]]=
[[6|15|11|0|4|""]]=
[[6|15|12|0|4|""]]=
[[6|15|13|0|4|""]]=
[[6|15|14|0|4|""]]=
[[6|15|15|0|4|""]]=
[[6|19|0|0|4|""]]=
[[6|19|1|0|4|""]]=
[[6|19|2|0|4|""]]=
[[6|19|3|0|4|""]]=
[[6|19|4|0|4|""]]=
[[6|19|5|0|4|""]]=
[[6|19|6|0|4|""]]=
[[6|19|7|0|4|""]]=
[[6|19|8|0|4|""]]=
[[6|19|9|0|4|""]]=
[[6|19|10|0|4|""]]=
[[6|19|11|0|4|""]]=
[[6|19|12|0|4|""]]=コンポーネント
[[6|19|13|0|4|""]]=バージョン
[[6|19|14|0|4|""]]=
[[6|19|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Microsoft DirectX Setup
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=dxsetup.exe
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright (C) Microsoft Corp. 1994-2000
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=dxsetup.exe
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft(R) DirectX for Windows(R) 95 and 98
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X03A40411