[[5|101|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|101|0|64|4|""]]=Kontrolery
[[5|101|0|80|4|""]]=0 0 252 215
[[5|101|1164|0|4|""]]=Użyj tej aplikacji, aby skonfigurować i przetestować kontrolery gier.
[[5|101|1164|16|4|""]]=40 16 204 16
[[5|101|1166|0|4|""]]=
[[5|101|1166|16|4|""]]=8 12 20 20
[[5|101|1058|0|4|""]]=&Kontrolery gier
[[5|101|1058|16|4|""]]=8 36 62 8
[[5|101|1020|0|4|""]]=List1
[[5|101|1020|16|4|""]]=8 48 234 92
[[5|101|1009|0|4|""]]=&Odśwież
[[5|101|1009|16|4|""]]=80 158 50 14
[[5|101|1011|0|4|""]]=&Dodaj...
[[5|101|1011|16|4|""]]=136 158 50 14
[[5|101|1028|0|4|""]]=U&suń
[[5|101|1028|16|4|""]]=192 158 50 14
[[5|101|1002|0|4|""]]=&Właściwości
[[5|101|1002|16|4|""]]=192 176 50 14
[[5|117|0|14|4|""]]=MS Shell Dlg:8:0
[[5|117|0|64|4|""]]=Identyfikatory kontrolerów
[[5|117|0|80|4|""]]=0 0 252 234
[[5|117|1031|0|4|""]]=Aby zmodyfikować identyfikator kontrolera, zaznacz identyfikator i kliknij przycisk Zmień.
[[5|117|1031|16|4|""]]=14 15 224 16
[[5|117|8198|0|4|""]]=Aby zmodyfikować identyfikator kontrolera, zaznacz identyfikator i kliknij przycisk Zmień.
[[5|117|8198|16|4|""]]=14 34 224 69
[[5|117|8199|0|4|""]]=Z&mień...
[[5|117|8199|16|4|""]]=182 110 56 16
[[5|117|1032|0|4|""]]=Jeżeli kontroler gier wymaga specyficznego sterownika portu, wybierz go z listy poniżej.
[[5|117|1032|16|4|""]]=14 155 223 16
[[5|117|1101|0|4|""]]=&Sterownik portu:
[[5|117|1101|16|4|""]]=14 180 55 8
[[5|117|1000|0|4|""]]=
[[5|117|1000|16|4|""]]=74 177 148 53
[[5|117|1100|0|4|""]]=Polling z &włączeniem przerwań
[[5|117|1100|16|4|""]]=14 196 113 10
[[5|117|1161|0|4|""]]=Przypisanie identyfikatora kontrolera
[[5|117|1161|16|4|""]]=7 4 237 131
[[5|117|1162|0|4|""]]=Przypisanie sterownika portu
[[5|117|1162|16|4|""]]=7 142 237 68
[[5|119|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|119|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|119|0|64|4|""]]=Dodawanie kontrolera gier
[[5|119|0|80|4|""]]=0 0 265 200
[[5|119|1166|0|4|""]]=
[[5|119|1166|16|4|""]]=8 7 20 20
[[5|119|1037|0|4|""]]=Zaznacz na poniższej liście kontroler gier, który chcesz dodać, a następnie kliknij przycisk OK.
[[5|119|1037|16|4|""]]=35 7 205 23
[[5|119|1038|0|4|""]]=Jeżeli na powyższej liście nie ma tego kontrolera, kliknij przycisk Dodaj inny.
[[5|119|1038|16|4|""]]=7 116 255 16
[[5|119|40011|0|4|""]]=
[[5|119|40011|16|4|""]]=7 170 251 1
[[5|119|1159|0|4|""]]=&Kontrolery gier:
[[5|119|1159|16|4|""]]=8 35 126 8
[[5|119|1057|0|4|""]]=
[[5|119|1057|16|4|""]]=7 45 251 57
[[5|119|40022|0|4|""]]=&Ster/Pedały
[[5|119|40022|16|4|""]]=7 104 66 10
[[5|119|1167|0|4|""]]=&Port gier:
[[5|119|1167|16|4|""]]=7 134 38 8
[[5|119|1168|0|4|""]]=
[[5|119|1168|16|4|""]]=7 147 140 50
[[5|119|1169|0|4|""]]=&Niestandardowy...
[[5|119|1169|16|4|""]]=137 147 68 14
[[5|119|1039|0|4|""]]=&Dodaj inny...
[[5|119|1039|16|4|""]]=208 147 50 14
[[5|119|1|0|4|""]]=OK
[[5|119|1|16|4|""]]=137 179 68 14
[[5|119|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|119|2|16|4|""]]=208 179 50 14
[[5|127|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|127|0|64|4|""]]=Informacje o Rozmowie głosowej
[[5|127|0|80|4|""]]=0 0 280 134
[[5|127|1|0|4|""]]=OK
[[5|127|1|16|4|""]]=114 113 50 14
[[5|127|1280|0|4|""]]=
[[5|127|1280|16|4|""]]=7 7 266 102
[[5|133|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|133|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|133|0|80|4|""]]=0 0 265 215
[[5|133|1310|0|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|133|1310|16|4|""]]=7 4 251 204
[[5|133|1308|0|4|""]]=Można włączyć rozmowę głosową w grach wymienionych poniżej.
[[5|133|1308|16|4|""]]=16 20 215 8
[[5|133|1305|0|4|""]]=&Więcej informacji
[[5|133|1305|16|4|""]]=16 34 77 14
[[5|133|1309|0|4|""]]=&Gry
[[5|133|1309|16|4|""]]=16 54 77 8
[[5|133|41034|0|4|""]]=Gry
[[5|133|41034|16|4|""]]=16 66 234 135
[[5|135|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|135|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|135|0|80|4|""]]=0 0 215 52
[[5|135|1|0|4|""]]=OK
[[5|135|1|16|4|""]]=82 35 50 14
[[5|135|41013|0|4|""]]=Rozmowa głosowa została wyłączona, ponieważ praca Kreatora testowania sprzętu dźwiękowego nie została ukończona.
[[5|135|41013|16|4|""]]=39 7 170 24
[[5|135|1301|0|4|""]]=
[[5|135|1301|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|136|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|136|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|136|0|80|4|""]]=0 0 266 122
[[5|136|1|0|4|""]]=OK
[[5|136|1|16|4|""]]=80 102 50 14
[[5|136|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|136|2|16|4|""]]=136 102 50 14
[[5|136|41013|0|4|""]]=Sprzęt dźwiękowy musi zostać przetestowany przed włączeniem rozmowy głosowej.
[[5|136|41013|16|4|""]]=39 7 220 16
[[5|136|41014|0|4|""]]=System Windows za chwilę uruchomi Kreatora testowania sprzętu dźwiękowego.
[[5|136|41014|16|4|""]]=39 30 220 16
[[5|136|41015|0|4|""]]=Aby rozpocząć testowanie sprzętu dźwiękowego, kliknij przycisk OK.
[[5|136|41015|16|4|""]]=39 53 227 8
[[5|136|41027|0|4|""]]=Aby testować sprzęt później, kliknij przycisk Anuluj. Jednakże, rozmowa głosowa nie może zostać włączona przed przetestowaniem sprzętu dźwiękowego.
[[5|136|41027|16|4|""]]=39 68 221 24
[[5|136|1302|0|4|""]]=
[[5|136|1302|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|139|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|139|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|139|0|80|4|""]]=0 0 271 90
[[5|139|1|0|4|""]]=OK
[[5|139|1|16|4|""]]=82 69 50 14
[[5|139|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|139|2|16|4|""]]=135 69 50 14
[[5|139|1303|0|4|""]]=
[[5|139|1303|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|139|5|32|4|""]]=Kreator testowania sprzętu dźwiękowego wykrył, że sprzęt dźwiękowy umożliwia tylko słuchanie podczas rozmowy głosowej. Inne osoby nie będą mogły słyszeć tego, co mówisz.
[[5|139|5|48|4|""]]=39 7 224 24
[[5|139|6|32|4|""]]=Jeżeli nadal chcesz korzystać z rozmowy głosowej, kliknij przycisk OK.
[[5|139|6|48|4|""]]=39 38 224 10
[[5|139|7|32|4|""]]=Jeżeli nie chcesz korzystać z rozmowy głosowej, kliknij przycisk Anuluj.
[[5|139|7|48|4|""]]=39 53 227 9
[[5|140|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|140|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|140|0|80|4|""]]=0 0 200 90
[[5|140|1|0|4|""]]=OK
[[5|140|1|16|4|""]]=74 69 50 14
[[5|140|1304|0|4|""]]=
[[5|140|1304|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|140|4|32|4|""]]=Kreator testowania sprzętu dźwiękowego wykrył, że sprzęt dźwiękowy nie może odtwarzać dźwięków.
[[5|140|4|48|4|""]]=39 7 154 24
[[5|140|5|32|4|""]]=Rozmowa głosowa zostanie wyłączona.
[[5|140|5|48|4|""]]=39 38 154 8
[[5|140|6|32|4|""]]=Kliknij przycisk OK, aby kontynuować.
[[5|140|6|48|4|""]]=39 53 154 8
[[5|141|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|141|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|141|0|80|4|""]]=0 0 200 82
[[5|141|1|0|4|""]]=OK
[[5|141|1|16|4|""]]=75 61 50 14
[[5|141|1304|0|4|""]]=
[[5|141|1304|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|141|4|32|4|""]]=Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas pracy Kreatora testowania sprzętu dźwiękowego.
[[5|141|4|48|4|""]]=39 7 154 16
[[5|141|5|32|4|""]]=Rozmowa głosowa zostanie wyłączona.
[[5|141|5|48|4|""]]=39 30 154 8
[[5|141|6|32|4|""]]=Kliknij przycisk OK, aby kontynuować.
[[5|141|6|48|4|""]]=39 45 154 8
[[5|144|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|144|0|64|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[5|144|0|80|4|""]]=0 0 256 127
[[5|144|1|0|4|""]]=OK
[[5|144|1|16|4|""]]=64 105 61 14
[[5|144|1307|0|4|""]]=&Uruchom test
[[5|144|1307|16|4|""]]=130 105 61 14
[[5|144|1306|0|4|""]]=
[[5|144|1306|16|4|""]]=7 7 21 20
[[5|144|5|32|4|""]]=Kreator testowania sprzętu dźwiękowego został już uruchomiony w systemie.
[[5|144|5|48|4|""]]=38 7 211 16
[[5|144|6|32|4|""]]=Wykryto, że podczas rozmowy głosowej możesz tylko słuchać.
[[5|144|6|48|4|""]]=38 30 211 8
[[5|144|7|32|4|""]]=Jeśli chcesz ponownie uruchomić Kreatora testowania sprzętu dźwiękowego, kliknij przycisk Uruchom test.
[[5|144|7|48|4|""]]=38 45 211 16
[[5|144|8|32|4|""]]=Jeżeli nie chcesz uruchamiać ponownie Kreatora testowania sprzętu dźwiękowego, kliknij przycisk OK. Panel sterowania zostanie zamknięty i rozmowa głosowa zostanie włączona, ale inne osoby nie będą mogły słyszeć tego, co mówisz.
[[5|144|8|48|4|""]]=38 65 211 32
[[5|4099|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|4099|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4099|0|64|4|""]]=Niestandardowy kontroler gier
[[5|4099|0|80|4|""]]=0 0 272 183
[[5|4099|1049|0|4|""]]=&Specjalna charakterystyka
[[5|4099|1049|16|4|""]]=7 7 256 52
[[5|4099|1054|0|4|""]]=Jest to joystick
[[5|4099|1054|16|4|""]]=17 23 73 10
[[5|4099|1051|0|4|""]]=Jest to wolant
[[5|4099|1051|16|4|""]]=109 23 89 10
[[5|4099|1052|0|4|""]]=Jest to konsola do gier
[[5|4099|1052|16|4|""]]=17 40 87 10
[[5|4099|1053|0|4|""]]=Jest to konsola samochodu wyścigowego
[[5|4099|1053|16|4|""]]=109 40 145 10
[[5|4099|1043|0|4|""]]=&Osie
[[5|4099|1043|16|4|""]]=7 67 121 44
[[5|4099|1030|0|4|""]]=
[[5|4099|1030|16|4|""]]=37 79 48 50
[[5|4099|1172|0|4|""]]=Ster/Pedały
[[5|4099|1172|16|4|""]]=14 97 63 10
[[5|4099|1174|0|4|""]]=Oś Z
[[5|4099|1174|16|4|""]]=81 97 35 10
[[5|4099|1047|0|4|""]]=&Przyciski
[[5|4099|1047|16|4|""]]=137 67 126 44
[[5|4099|1048|0|4|""]]=
[[5|4099|1048|16|4|""]]=178 79 48 50
[[5|4099|1055|0|4|""]]=&Nazwa:
[[5|4099|1055|16|4|""]]=7 139 34 9
[[5|4099|1056|0|4|""]]=
[[5|4099|1056|16|4|""]]=7 150 116 15
[[5|4099|40011|0|4|""]]=
[[5|4099|40011|16|4|""]]=6 172 248 1
[[5|4099|1|0|4|""]]=OK
[[5|4099|1|16|4|""]]=137 150 50 14
[[5|4099|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|4099|2|16|4|""]]=213 150 50 14
[[5|4099|1072|0|4|""]]=Posiada kontrolę ustawień &widoku
[[5|4099|1072|16|4|""]]=7 123 125 10
[[5|8188|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|8188|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|8188|0|64|4|""]]=Zmienianie przypisania kontrolera
[[5|8188|0|80|4|""]]=0 0 265 220
[[5|8188|8194|0|4|""]]=&Kontrolery gier:
[[5|8188|8194|16|4|""]]=9 39 48 8
[[5|8188|8195|0|4|""]]=
[[5|8188|8195|16|4|""]]=10 50 243 84
[[5|8188|1|0|4|""]]=OK
[[5|8188|1|16|4|""]]=147 188 50 14
[[5|8188|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|8188|2|16|4|""]]=203 188 50 14
[[5|8188|8190|0|4|""]]=Wybrany identyfikator:
[[5|8188|8190|16|4|""]]=9 25 75 8
[[5|8188|8193|0|4|""]]=Wybierz kontroler gier, który ma zostać przypisany do wybranego identyfikatora.
[[5|8188|8193|16|4|""]]=9 7 254 8
[[5|8188|40011|0|4|""]]=
[[5|8188|40011|16|4|""]]=10 144 243 1
[[5|8188|1168|0|4|""]]=
[[5|8188|1168|16|4|""]]=80 159 171 52
[[5|8188|1167|0|4|""]]=&Port gier:
[[5|8188|1167|16|4|""]]=13 161 41 8
[[5|8188|40024|0|4|""]]=
[[5|8188|40024|16|4|""]]=89 24 13 12
[[5|8188|40023|0|4|""]]=Spin1
[[5|8188|40023|16|4|""]]=105 22 6 14
[[6|64|0|0|4|""]]=
[[6|64|1|0|4|""]]=
[[6|64|2|0|4|""]]=
[[6|64|3|0|4|""]]=
[[6|64|4|0|4|""]]=
[[6|64|5|0|4|""]]=hh.exe joy.chm
[[6|64|6|0|4|""]]=
[[6|64|7|0|4|""]]=
[[6|64|8|0|4|""]]=
[[6|64|9|0|4|""]]=
[[6|64|10|0|4|""]]=
[[6|64|11|0|4|""]]=
[[6|64|12|0|4|""]]=
[[6|64|13|0|4|""]]=
[[6|64|14|0|4|""]]=
[[6|64|15|0|4|""]]=
[[6|66|0|0|4|""]]=
[[6|66|1|0|4|""]]=
[[6|66|2|0|4|""]]=Identyfikator
[[6|66|3|0|4|""]]=
[[6|66|4|0|4|""]]=
[[6|66|5|0|4|""]]=
[[6|66|6|0|4|""]]=
[[6|66|7|0|4|""]]=
[[6|66|8|0|4|""]]=
[[6|66|9|0|4|""]]=
[[6|66|10|0|4|""]]=
[[6|66|11|0|4|""]]=
[[6|66|12|0|4|""]]=
[[6|66|13|0|4|""]]=
[[6|66|14|0|4|""]]=
[[6|66|15|0|4|""]]=
[[6|68|0|0|4|""]]=
[[6|68|1|0|4|""]]=
[[6|68|2|0|4|""]]=
[[6|68|3|0|4|""]]=
[[6|68|4|0|4|""]]=Opcje gier
[[6|68|5|0|4|""]]=
[[6|68|6|0|4|""]]=
[[6|68|7|0|4|""]]=
[[6|68|8|0|4|""]]=(brak)
[[6|68|9|0|4|""]]=
[[6|68|10|0|4|""]]=
[[6|68|11|0|4|""]]=
[[6|68|12|0|4|""]]=Nazwa
[[6|68|13|0|4|""]]=
[[6|68|14|0|4|""]]=
[[6|68|15|0|4|""]]=
[[6|69|0|0|4|""]]=
[[6|69|1|0|4|""]]=
[[6|69|2|0|4|""]]=
[[6|69|3|0|4|""]]=
[[6|69|4|0|4|""]]=
[[6|69|5|0|4|""]]=
[[6|69|6|0|4|""]]=
[[6|69|7|0|4|""]]=Masz już zainstalowaną maksymalną liczbę obsługiwanych kontrolerów.\nAby zainstalować ten kontroler, musisz usunąć jedno z wcześniej zainstalowanych urządzeń.
[[6|69|8|0|4|""]]=Błąd przypisania urządzenia
[[6|69|9|0|4|""]]=Wprowadź nazwę niestandardowego kontrolera.
[[6|69|10|0|4|""]]=Niestandardowy kontroler gry
[[6|69|11|0|4|""]]=Dodaje, usuwa lub zmienia ustawienia dla kontrolerów gry.
[[6|69|12|0|4|""]]=
[[6|69|13|0|4|""]]=
[[6|69|14|0|4|""]]=Aby dodać urządzenie, musisz najpierw wybrać port gier.
[[6|69|15|0|4|""]]=Wybierz port gier...
[[6|72|0|0|4|""]]=
[[6|72|1|0|4|""]]=
[[6|72|2|0|4|""]]=
[[6|72|3|0|4|""]]=
[[6|72|4|0|4|""]]=
[[6|72|5|0|4|""]]=
[[6|72|6|0|4|""]]=
[[6|72|7|0|4|""]]=
[[6|72|8|0|4|""]]=
[[6|72|9|0|4|""]]=&Co to jest?
[[6|72|10|0|4|""]]=
[[6|72|11|0|4|""]]=
[[6|72|12|0|4|""]]=
[[6|72|13|0|4|""]]=
[[6|72|14|0|4|""]]=
[[6|72|15|0|4|""]]=Kontroler
[[6|73|0|0|4|""]]=Stan
[[6|73|1|0|4|""]]=Czy na pewno chcesz usunąć %s?
[[6|73|2|0|4|""]]=
[[6|73|3|0|4|""]]=OK
[[6|73|4|0|4|""]]=
[[6|73|5|0|4|""]]=Bez połączenia
[[6|73|6|0|4|""]]=
[[6|73|7|0|4|""]]=
[[6|73|8|0|4|""]]=
[[6|73|9|0|4|""]]=
[[6|73|10|0|4|""]]=
[[6|73|11|0|4|""]]=
[[6|73|12|0|4|""]]=
[[6|73|13|0|4|""]]=
[[6|73|14|0|4|""]]=
[[6|73|15|0|4|""]]=
[[6|74|0|0|4|""]]=
[[6|74|1|0|4|""]]=
[[6|74|2|0|4|""]]=Kontrolery gier
[[6|74|3|0|4|""]]=
[[6|74|4|0|4|""]]=
[[6|74|5|0|4|""]]=
[[6|74|6|0|4|""]]=
[[6|74|7|0|4|""]]=
[[6|74|8|0|4|""]]=
[[6|74|9|0|4|""]]=Port
[[6|74|10|0|4|""]]=Wykorzystano już maksymalną dopuszczalną liczbę urządzeń niestandardowych.\nMusisz usunąć jedno urządzenie, aby dodać inne.
[[6|74|11|0|4|""]]=
[[6|74|12|0|4|""]]=
[[6|74|13|0|4|""]]=
[[6|74|14|0|4|""]]=
[[6|74|15|0|4|""]]=
[[6|75|0|0|4|""]]=
[[6|75|1|0|4|""]]=
[[6|75|2|0|4|""]]=
[[6|75|3|0|4|""]]=
[[6|75|4|0|4|""]]=Gry
[[6|75|5|0|4|""]]=Rozmowa głosowa
[[6|75|6|0|4|""]]=
[[6|75|7|0|4|""]]=
[[6|75|8|0|4|""]]=
[[6|75|9|0|4|""]]=
[[6|75|10|0|4|""]]=
[[6|75|11|0|4|""]]=
[[6|75|12|0|4|""]]=
[[6|75|13|0|4|""]]=
[[6|75|14|0|4|""]]=
[[6|75|15|0|4|""]]=
[[6|79|0|0|4|""]]=
[[6|79|1|0|4|""]]=
[[6|79|2|0|4|""]]=
[[6|79|3|0|4|""]]=
[[6|79|4|0|4|""]]=
[[6|79|5|0|4|""]]=
[[6|79|6|0|4|""]]=Usuń kontroler
[[6|79|7|0|4|""]]=
[[6|79|8|0|4|""]]=
[[6|79|9|0|4|""]]=
[[6|79|10|0|4|""]]=
[[6|79|11|0|4|""]]=
[[6|79|12|0|4|""]]=
[[6|79|13|0|4|""]]=
[[6|79|14|0|4|""]]=
[[6|79|15|0|4|""]]=
[[6|2501|0|0|4|""]]=
[[6|2501|1|0|4|""]]=
[[6|2501|2|0|4|""]]=dijoy.hlp
[[6|2501|3|0|4|""]]=Niestandardowy kontroler o tej nazwie już istnieje.\nWybierz inną nazwę.
[[6|2501|4|0|4|""]]=
[[6|2501|5|0|4|""]]=Nazwy kontrolerów nie mogą zawierać znaku '\\'.
[[6|2501|6|0|4|""]]=
[[6|2501|7|0|4|""]]=Błąd wewnętrzny!
[[6|2501|8|0|4|""]]=Niezbędne pliki obsługi nie zostały odnalezione.
[[6|2501|9|0|4|""]]=Port gier lub sterowniki portu gier nie są poprawnie skonfigurowane.\nSprawdź w Menedżerze urządzeń.
[[6|2501|10|0|4|""]]=Brak portu gier lub sterowników portu gier!
[[6|2501|11|0|4|""]]=
[[6|2501|12|0|4|""]]=Maksymalna liczba typów urządzeń!
[[6|2501|13|0|4|""]]=Musisz usunąć typ urządzenia, zanim będzie dozwolone dodanie kolejnego urządzenia!
[[6|2501|14|0|4|""]]=Nie można usunąć typów urządzeń, które są aktualnie przypisane.
[[6|2501|15|0|4|""]]=
[[6|2502|0|0|4|""]]=&Zmień nazwę
[[6|2502|1|0|4|""]]=
[[6|2502|2|0|4|""]]=
[[6|2502|3|0|4|""]]=&Odśwież
[[6|2502|4|0|4|""]]=
[[6|2502|5|0|4|""]]=
[[6|2502|6|0|4|""]]=
[[6|2502|7|0|4|""]]=
[[6|2502|8|0|4|""]]=
[[6|2502|9|0|4|""]]=Kontroler %s aktualnie znajduje się w porcie %s o identyfikatorze %d.\nUsuń kontroler i/lub przypisz urządzenie do innego portu.
[[6|2502|10|0|4|""]]=Port gier jest zajęty
[[6|2502|11|0|4|""]]=Nieznany
[[6|2502|12|0|4|""]]=Wybranego urządzenia nie można stąd usunąć.\nUżyj Menadżera urządzeń.
[[6|2502|13|0|4|""]]=\\system32\\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128 
[[6|2502|14|0|4|""]]=Autowykrywanie portu gier
[[6|2502|15|0|4|""]]=Żądana usługa nie jest dostępna przy aktualnych uprawnieniach dostępu.\nZaloguj się jako administrator.
[[6|2503|0|0|4|""]]=Błąd uprawnień dostępu
[[6|2503|1|0|4|""]]=\\inf\\wdmjoy.inf
[[6|2503|2|0|4|""]]=
[[6|2503|3|0|4|""]]=Nie można zmienić nazwy tego urządzenia.
[[6|2503|4|0|4|""]]=Zmień nazwę urządzenia
[[6|2503|5|0|4|""]]=Port gier jest już zajęty.
[[6|2503|6|0|4|""]]=Dodaj urządzenie
[[6|2503|7|0|4|""]]=Identyfikator docelowy jest zajęty.
[[6|2503|8|0|4|""]]=Zmień identyfikator
[[6|2503|9|0|4|""]]=
[[6|2503|10|0|4|""]]=
[[6|2503|11|0|4|""]]=
[[6|2503|12|0|4|""]]=
[[6|2503|13|0|4|""]]=
[[6|2503|14|0|4|""]]=Podczas gry w sieci można rozmawiać z innymi graczami. W tym celu prowadzący grę oraz inni zainteresowani rozmową głosową gracze muszą włączyć funkcję rozmowy w wybranej grze. Inni gracze mogą grać bez włączania rozmowy głosowej, ale nie będzie można się z nimi komunikować.\r\n\r\nPoniżej umieszczono listę jedynie tych gier, które obsługują technologię DirectPlay i nie są wyposażone w funkcje rozmowy głosowej. Zależnie od szybkości komputera i szybkości połączenia z Internetem, rozmowa może powodować zmniejszenie wydajności gry.\r\n\r\nJeśli korzystasz z witryny gier w sieci Web lub usługi znajdowania partnerów do rozpoczęcia gry, witryna lub usługa musi umożliwiać prowadzenie rozmowy głosowej.\r\n\r\nKażdy gracz musi także zaznaczyć pole "Połączenie internetowe TCP/IP DirectPlay", jeśli pojawi się monit w grze.
[[6|2503|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Aplet Panelu sterowania opcje gier
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=JOY.CPL
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright © Microsoft Corp. 1994-2000
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=JOY.CPL
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft® DirectX dla systemów Windows® 95 i 98
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04B00415