2025-04-27 07:49:33 -04:00

77 lines
4.2 KiB
C
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

;/*
; * Microsoft Confidential
; * Copyright (C) Microsoft Corporation 1991
; * All Rights Reserved.
; */
/***************************************************************************/
/* */
/* MESSAGE.H */
/* */
/* Include file for MS-DOS set version program. */
/* */
/* johnhe 05-01-90 */
/***************************************************************************/
char *ErrorMsg[]=
{
"\r\nERROR: ",
"Op‡Æo inv lida.",
"Nome de arquivo inv lido.",
"NÆo h  mem¢ria suficiente.",
"VersÆo inv lida. O formato deve ser 2.11 - 9.99.",
"NÆo foi localizada a entrada especificada na tabela de versÆo.",
"NÆo foi poss¡vel encontrar o arquivo SETVER.EXE.",
"A unidade especificada nÆo v lida.",
"H  muitos parƒmetros na linha de comando.",
"Falta um parƒmetro.",
"Lendo o arquivo SETVER.EXE.",
"A tabela de versÆo est  danificada.",
"A versÆo do arquivo SETVER no caminho especificado nÆo compat¡vel.",
"NÆo h  mais espa‡o para novas entradas na tabela de versÆo.",
"Gravando o arquivo SETVER.EXE."
"Foi especificado um caminho inv lido para SETVER.EXE."
};
char *SuccessMsg = "\r\nA tabela de versÆo foi atualizada com ˆxito";
char *SuccessMsg2 = "A mudan‡a de versÆo ter  efeito na pr¢xima vez que reiniciar o sistema";
char *szMiniHelp = " Se desejar obter ajuda, execute \"SETVER /?\"";
char *szTableEmpty = "\r\nNÆo foram localizadas entradas na tabela de versÆo";
char *Help[] =
{
"Define o n£mero de versÆo que o MS-DOS relata a um programa.\r\n",
"Exibe a tabela de versÆo atual: SETVER [unidade:caminho]",
"Adiciona uma entrada: SETVER [unidade:caminho] arquivo n.nn",
"Exclui uma entrada: SETVER [unidade:caminho] arquivo /DELETE [/QUIET]\r\n",
" [unidade:caminho] Especifica a localiza‡Æo do arquivo SETVER.EXE.",
" arquivo Especifica o nome do programa.",
" n.nn Especifica a versÆo do MS-DOS a ser relatada ao programa.",
" /DELETE ou /D Exclui a entrada da tabela de versÆo relativa ao programa",
" especificado.",
" /QUIET Oculta a mensagem que normalmente exibida ao se excluir uma",
" entrada da tabela de versÆo.",
NULL
};
char *Warn[] =
{
"\nAVISO - O aplicativo que est  sendo adicionado … tabela de versÆo do",
"MS-DOS pode nÆo ter sido verificado pela Microsoft nesta versÆo do MS-DOS.",
"Entre em contato com o distribuidor de software para determinar se este",
"aplicativo ser  executado corretamente com esta versÆo do MS-DOS.",
"Se este aplicativo for executado especificando um n£mero de versÆo do MS-DOS",
"diferente, os dados podem ser perdidos, danificados ou poder  haver",
"instabilidades no sistema. Em tais circunstƒncias, a Microsoft nÆo se",
"responsabiliza por nenhuma perda ou dano.",
NULL
};
char *szNoLoadMsg[] = /* M001 */
{
"",
"OBSERVA€ÇO: O dispositivo SETVER nÆo foi carregado. Para ativ -lo ",
" vocˆ deve carregar o dispositivo SETVER.EXE no CONFIG.SYS.",
NULL
};