2025-04-27 07:49:33 -04:00

76 lines
3.7 KiB
C

;/*
; * Microsoft Confidential
; * Copyright (C) Microsoft Corporation 1991
; * All Rights Reserved.
; */
/***************************************************************************/
/* */
/* MESSAGE.H */
/* */
/* Include file for MS-DOS set version program. */
/* */
/* johnhe 05-01-90 */
/***************************************************************************/
char *ErrorMsg[]=
{
"\r\nVIRHE: ",
"Valitsin ei kelpaa.",
"Tiedostonimi ei kelpaa.",
"Liian v„h„n muistia.",
"Versionumero ei kelpaa. Numeron on oltava 2.11 - 9.99.",
"M„„ritetty„ vienti„ ei l”ydy versiotaulukosta.",
"Tiedostoa SETVER.EXE ei l”ydy.",
"Asemam„„ritys ei kelpaa.",
"Liian monta komentoriviparametria.",
"Puuttuva parametri.",
"Luetaan SETVER.EXE-tiedostoa.",
"Versiotaulukko on vahingoittunut.",
"M„„ritetyss„ polussa oleva SETVER-tiedoston versio ei ole yhteensopiva.",
"Versiotaulukossa ei ole tilaa uusille vienneille.",
"Kirjoitetaan SETVER.EXE-tiedostoon."
"M„„ritetty SETVER.EXE-tiedoston polku ei kelpaa."
};
char *SuccessMsg = "\r\nVersiotaulukko on p„ivitetty";
char *SuccessMsg2 = "Versiomuutos tulee voimaan uudelleenk„ynnistyksen j„lkeen";
char *szMiniHelp = " Saat lis„tietoja kirjoittamalla \"SETVER /?\" ";
char *szTableEmpty = "\r\nVersiotaulukossa ei ole vientej„";
char *Help[] =
{
"Asettaa versionumeron, jonka MS-DOS ilmoittaa ohjelmalle.\r\n",
"N„yt„ nyk. versiotaulukko: SETVER [asema:polku]",
"Lis„„ vienti: SETVER [asema:polku] tiedostonimi n.nn",
"Poista vienti: SETVER [asema:polku] tiedostonimi /DELETE [/QUIET]\r\n",
" [asema:polku] M„„ritt„„ SETVER.EXE-tiedoston sijainnin.",
" tiedostonimi M„„ritt„„ ohjelman tiedostonimen.",
" n.nn M„„ritt„„ ohjelmalle ilmoitettavan MS-DOS-version.",
" /DELETE tai /D Poistaa m„„ritetyn ohjelman versiotaulukkoviennin.",
" /QUIET Piilottaa viestin, joka yleens„ esitet„„n poistettaessa",
" versiotaulukkovienti„.",
NULL
};
char *Warn[] =
{
"\nVAROITUS - Microsoft ei ehk„ ole vahvistanut t„m„n",
"MS-DOS-versiotaulukkoon lis„tt„v„n ohjelman toimimista t„ll„",
"MS-DOSin versiolla. Varmista ohjelmiston myyj„lt„, toimiiko",
"sovellus virheett”m„sti t„m„n MS-DOSin version kanssa. Jos",
"k„yt„t ohjelmaa ohjaten MS-DOSin ilmoittamaan toisen MS-DOSin",
"versionumeron, t„m„ voi aiheuttaa tietojen katoamista,",
"vahingoittumista tai j„rjestelm„n ep„vakautta. T„ss„ tapauksessa",
"Microsoft ei ole vastuussa aiheutuneista vahingoista.",
NULL
};
char *szNoLoadMsg[] = /* M001 */
{
"",
"HUOMAUTUS: SETVER ei ole ladattuna. Aktivoi SETVER-version ilmoitus",
" lataamalla ohjelma SETVER.EXE CONFIG.SYS-tiedostossa.",
NULL
};