2025-04-27 07:49:33 -04:00

745 lines
42 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

0420
COMMON 00000006 0038
0001 U 0000 "„©­˜¢£â¤ž â¡›¦©ž «¦¬ DOS",CR,LF
0002 U 0000 "’¦ %1 ⮜  㛞 œš¡˜«˜©«˜Ÿœå",CR,LF
0003 U 0000 "%1 › ˜Ÿâ© £˜ byte ©«¦ ›å©¡¦",CR,LF
0004 U 0000 "%1 œ¢œçŸœ¨˜ byte",CR,LF
0005 U 0000 "%1 byte ©œ ¡˜«œ©«¨˜££â¤¦¬ª «¦£œåª «¦¬ ›å©¡¦¬",CR,LF
0006 U 0000 "%1 byte ©¬¤¦¢ ¡æª ®é¨¦ª ©«¦ ›å©¡¦",CR,LF
0007 U 0000 "%1 byte ©¬¤¦¢ ¡ã £¤ã£ž",CR,LF
0008 U 0000 "%1 byte ®¨ž© £¦§¦ ¦ç¤«˜  ˜§æ «¦ ©ç©«ž£˜",CR,LF
0009 U 0000 "%1 ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå",CR,LF
0010 U 0000 "%1 ›œ¤ ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå",CR,LF
0011 U 0000 "%1 ›œ¤ ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå",CR,LF
0012 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ ¤˜ šå¤œ  %1 ©œ £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ «¦¬ › ¡«ç¦¬",CR,LF
0013 U 0000 "",
0014 U 0000 "ƒœ¤ £§¦¨œå ¤˜ ›¦Ÿœå %1 ©œ £¦¤á›˜ §¦¬ §¨¦â¨®œ«˜  ˜§æ SUBSTed ã ASSIGN",CR,LF
0015 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž œ¡«â¢œ©ž «¦¬ %1",CR,LF
0016 U 0000 "† £¤ã£ž Expanded ›œ¤ œå¤˜  › ˜Ÿâ© £ž",CR,LF
0017 U 0000 "€¡˜«á¢¢ž¢¦ª §å¤˜¡˜ª œ¡®é¨ž©žª ˜¨®œåठ©«ž £¦¤á›˜ %1",CR,LF
0018 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ ›œ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ ¤˜ ˜¤« š¨˜­œå ©«¦¤ œ˜¬«æ «¦¬",CR,LF
0019 U 0000 "<22>᢫œ «ž › ©¡â«˜ §¨¦¦¨ ©£¦ç ©«ž £¦¤á›˜ %1",CR,LF
0020 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«æª ®é¨¦ª ©«¦ ›å©¡¦",CR,LF
0021 U 0000 "† œ« ¡â«˜ «¦¬ «æ£¦¬ §œ¨ â®œ  £ž âš¡¬¨¦¬ª ®˜¨˜¡«ã¨œª",CR,LF
0022 U 0000 "† ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0023 U 0000 "† ž£œ¨¦£ž¤å˜ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0024 U 0000 "† 騘 ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0025 U 0000 "† › ˜›¨¦£ã ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0026 U 0000 "ƒœ¤ ¡˜Ÿ¦¨å©Ÿž¡œ £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ §¨¦â¢œ¬©žª",CR,LF
0027 U 0000 "ƒœ¤ ¡˜Ÿ¦¨å©Ÿž¡œ £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ §¨¦¦¨ ©£¦ç",CR,LF
0028 U 0000 "<22> â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ©¬¤â®œ ˜. . .",CR,LF
0029 U 0000 "€§˜ «œå«˜  ž › ˜›¨¦£ã §¨¦â¢œ¬©žª",CR,LF
0030 U 0000 "’¦ ©ç©«ž£˜ £œ«˜­â¨Ÿž¡œ",CR,LF
0031 U 0000 "",
0032 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ «¦¬ ¡˜«˜¢æš¦¬",CR,LF
0033 U 0000 "Ž «æ£¦ª ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1 ›œ¤ ⮜  œ« ¡â«˜",CR,LF
0034 U 0000 "Ž «æ£¦ª ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1 œå¤˜  %2",CR,LF
0035 U 0001 "„« ¡â«˜ «æ£¦¬ (11 ®˜¨˜¡«ã¨œª, ENTER š ˜ ¡œ¤ã œ« ¡â«˜);"
0036 U 0000 "Ž ˜¨ Ÿ£æª ©œ ¨áª «¦¬ «æ£¦¬ œå¤˜  %1-%2",CR,LF
0037 U 0000 "„©­˜¢£â¤¦ª «ç§¦ª ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0038 U 0001 CR,LF
EXTEND 0000082f 0090
0001 U 0003 "† ¢œ «¦¬¨šå˜ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0002 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ"
0003 U 0000 "† › ˜›¨¦£ã ›œ¤ ™¨âŸž¡œ"
0004 U 0000 "“§á¨®¦¬¤ §á¨˜ §¦¢¢á ˜¤¦ ®«á ˜¨®œå˜"
0005 U 0000 "ƒœ¤ œ§ «¨á§ž¡œ ž §¨æ©™˜©ž"
0006 U 0000 "Ž ›œå¡«žª ®œ ¨ ©£¦ç ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª"
0007 U 0000 "‰˜«˜©«¨á­ž¡˜¤ £§¢¦¡ œ¢â𮦬 «žª £¤ã£žª"
0008 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«ã £¤ã£ž"
0009 U 0000 "† › œçŸ¬¤©ž «¦¬ £§¢¦¡ £¤ã£žª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0010 U 0000 "’¦ §œ¨ ™á¢¢¦¤ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦"
0011 U 0000 "† › ˜£æ¨­à©ž ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0012 U 0000 "† §˜¨á£œ«¨¦ª «žª ¢œ «¦¬¨šå˜ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0013 U 0000 "˜ ›œ›¦£â¤˜ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨˜"
0014 U 0000 "",
0015 U 0000 "† £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0016 U 0000 "ëš ¤œ ˜§æ§œ ¨˜ ¤˜ ¡˜«˜¨šžŸœå ¦ «¨â®à¤ ¡˜«á¢¦š¦ª"
0017 U 0000 "ƒœ¤ §¨æ¡œ «˜  š ˜ «ž¤ å› ˜ ©¬©¡œ¬ã"
0018 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®¦¬¤ ᢢ˜ ˜¨®œå˜"
0019 U 0000 "‘­á¢£˜ §¨¦©«˜©å˜ª œšš¨˜­ãª"
0020 U 0000 "† £¦¤á›˜ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0021 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ⫦ £¦"
0022 U 0000 "† ˜å«ž©ž ©¬©¡œ¬ãª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0023 U 0000 "‘­á¢£˜ ›œ›¦£â¤à¤"
0024 U 0000 "† ˜å«ž©ž ©¬©¡œ¬ãª ›œ¤ ⮜  âš¡¬¨œª §˜¨˜£â«¨¦¬ª"
0025 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ˜¤˜<C2A4>㫞©žª"
0026 U 0000 "Ž «ç§¦ª «¦¬ ˜§¦Ÿž¡œ¬« ¡¦ç £â©¦¬ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª"
0027 U 0000 "ƒœ¤ ™¨âŸž¡œ ⤘ª «¦£â˜ª ›å©¡¦¬"
0028 U 0000 "’⢦ª ®˜¨« ¦ç œ¡«¬§à«ã"
0029 U 0000 "‘­á¢£˜ œšš¨˜­ãª"
0030 U 0000 "‘­á¢£˜ ˜¤áš¤à©žª"
0031 U 0000 "‚œ¤ ¡ã ˜§¦«¬®å˜"
0032 U 0000 "<22>˜¨˜™å˜©ž ¡¦ ¤ãª ®¨ã©žª"
0033 U 0000 "<22>˜¨˜™å˜©ž ¡¢œ ›é£˜«¦ª "
0034 U 0000 "ëš ¤œ £ž âš¡¬¨ž ˜¢¢˜šã ›å©¡¦¬"
0035 U 0000 "’¦ £§¢¦¡ œ¢â𮦬 ˜¨®œåà¤(FCB)›œ¤ œå¤˜  › ˜Ÿâ© £¦"
0036 U 0000 "Ž §æ¨¦ª ©¬©«ã£˜«¦ª œ¥˜¤«¢ãŸž¡œ"
0037 U 0000 "€©¬£­à¤å˜ ¡à› ¡¦©œ¢å›à¤"
0038 U 0000 "˜ œ ©˜šæ£œ¤˜ œ¥˜¤«¢ãŸž¡˜¤"
0039 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«æª ®é¨¦ª ©«¦ ›å©¡¦"
0040 U 0000 "",
0041 U 0000 "",
0042 U 0000 "",
0043 U 0000 "",
0044 U 0000 "",
0045 U 0000 "",
0046 U 0000 "",
0047 U 0000 "",
0048 U 0000 "",
0049 U 0000 "",
0050 U 0000 "NET809: † ˜å«ž©ž › ¡«ç¦¬ ›œ¤ ¬§¦©«ž¨å<C2A8>œ«˜ "
0051 U 0000 "NET801: Ž ˜§¦£˜¡¨¬©£â¤¦ª ¬§¦¢¦š ©«ãª ›œ¤ ˜¡¨¦á«˜ "
0052 U 0000 "NET802: ƒ §¢æ 椦£˜ ©«¦ ›å¡«¬¦"
0053 U 0000 "NET803: † › ˜›¨¦£ã › ¡«ç¦¬ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ"
0054 U 0000 "NET804: ’¦ ›å¡«¬¦ œå¤˜  ˜§˜©®¦¢ž£â¤¦"
0055 U 0000 "NET805: † ©¬©¡œ¬ã «¦¬ › ¡«ç¦¬ ›œ¤ ¬§á¨®œ  § ˜"
0056 U 0000 "NET806: <20>œ§œ¨á©«ž¡œ «¦ 樠¦ œ¤«¦¢é¤ «¦¬ NETBIOS"
0057 U 0000 "NET807: ‘­á¢£˜ ©¬©«ã£˜«¦ª, ©­á¢£˜ ©«¦ NETBIOS"
0058 U 0000 "NET808: † ˜§æ¡¨ ©ž «¦¬ › ¡«ç¦¬ œå¤˜  œ©­˜¢£â¤ž "
0059 U 0000 "NET810: <20>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ⤘ £ž ˜¤˜£œ¤æ£œ¤¦ ©­á¢£˜ › ¡«ç¦¬"
0060 U 0000 "NET811: Ž ˜§¦£˜¡¨¬©£â¤¦ª §¨¦©˜¨£¦šâ˜ª ›œ¤ œå¤˜  ©¬£™˜«æª"
0061 U 0000 "NET812: † ¦¬¨á œ¡«¬§é©œà¤ šâ£ ©œ"
0062 U 0000 "NET813: ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«æª ®é¨¦ª š ˜ «¦ ˜¨®œå¦ œ¡«ç§à©žª"
0063 U 0000 "NET814: ’¦ ˜¨®œå¦ œ¡«ç§à©žª ˜¡¬¨éŸž¡œ"
0064 U 0000 "NET815: ’¦ 椦£˜ «¦¬ › ¡«ç¦¬ › ˜š¨á­ž¡œ"
0065 U 0000 "ƒœ¤ œ§ «¨á§ž¡œ ž §¨æ©™˜©ž"
0066 U 0000 "NET817: Ž «ç§¦ª ©¬©¡œ¬ãª › ¡«ç¦¬ œå¤˜  œ©­˜¢£â¤¦ª"
0067 U 0000 "NET818: ’¦ 椦£˜ «¦¬ › ¡«ç¦¬ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ"
0068 U 0000 "NET819: ’¦ 樠¦ š ˜ «¦ 椦£˜ «¦¬ › ¡«ç¦¬ ¥œ§œ¨á©«ž¡œ"
0069 U 0000 "NET820: <20>œ§œ¨á©«ž¡œ «¦ 樠¦ §œ¨ æ›¦¬ ¢œ «¦¬¨šå˜ª «¦¬ NETBIOS"
0070 U 0000 "NET821: † ¡¦ ¤ã ®¨ã©ž ©«˜£á«ž©œ §¨¦©à¨ ¤á"
0071 U 0000 "NET823: † ˜å«ž©ž › ¡«ç¦¬ ›œ¤ âš ¤œ ›œ¡«ã"
0072 U 0000 "NET822: <20>˜ç©ž «žª ˜¤˜¡˜«œçŸ¬¤©žª š ˜ «ž¤ œ¡«ç§à©ž ã «¦ ›å©¡¦"
0073 U 0000 "NET476: ’¦ Netbeui ›œ¤ ⮜  ­¦¨«àŸœå"
0074 U 0000 "NET477: €§¨¦©›æ¡ž«¦ ¡¢œå© £¦ §¨¦©˜¨£¦šâ˜"
0075 U 0000 "",
0076 U 0000 "",
0077 U 0004 "",
0078 U 0004 "",
0079 U 0004 "",
0080 U 0004 "’¦ ˜¨®œå¦ ¬§á¨®œ "
0081 U 0004 "",
0082 U 0004 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ ¡˜«˜®é¨ž©žª ¡˜«˜¢æš¦¬"
0083 U 0004 "€§¦«¬®å˜ «¦¬ INT 24"
0084 U 0004 "“§œ¨™¦¢ ¡æª ˜¨ Ÿ£æª ˜¤˜¡˜«œ¬Ÿç¤©œà¤"
0085 U 0004 "ƒ §¢æª ¦¨ ©£æª ˜¤˜¡˜«œçŸ¬¤©žª"
0086 U 0004 "Ž ¡à› ¡æª §¨æ©™˜©žª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª"
0087 U 0004 "† §˜¨á£œ«¨¦ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž "
0088 U 0004 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ©«˜ ›œ›¦£â¤˜ › ¡«ç¦¬"
0089 U 0004 "’¦ ›å¡«¬¦ ›œ¤ ¬§¦©«ž¨å<C2A8>œ  ˜¬«ã¤ «ž ¢œ «¦¬¨šå˜"
0090 U 0002 "뤘 ˜§˜¨˜å«ž«¦ ©«¦ ®œå¦ «¦¬ ©¬©«ã£˜«¦ª ›œ¤ ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå"
PARSE 0000181f 0011
0001 U 0000 "“§á¨®¦¬¤ §á¨˜ §¦¢¢âª §˜¨á£œ«¨¦ "
0002 U 0000 "Šœå§œ  £ ˜ ˜§˜¨˜å«ž«ž §˜¨á£œ«¨¦ª"
0003 U 0000 "뤘ª › ˜¡æ§«žª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª"
0004 U 0000 " ˜ ¢â¥ž ¡¢œ ›å ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0005 U 0000 "",
0006 U 0000 " ˜ §˜¨á£œ«¨¦ª ⮜  « £ã œ¡«æª ¦¨åà¤"
0007 U 0000 " ˜ §˜¨á£œ«¨¦ª ⮜  « £ã §¦¬ ›œ¤ œ§ «¨â§œ«˜ "
0008 U 0000 " ˜ §˜¨á£œ«¨¦ª ⮜  « £ã §¦¬ ›œ¤ œ§ «¨â§œ«˜ "
0009 U 0000 "„©­˜¢£â¤ž £¦¨­ã §˜¨˜£â«¨¦¬"
0010 U 0000 "† §˜¨á£œ«¨¦ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž"
0011 U 0000 "“§á¨®œ  £ž âš¡¬¨¦ª ©¬¤›¬˜©£æª §˜¨˜£â«¨à¤"
COMMAND 00001a42 0147
1002 U 0000 "ƒ §¢æ 椦£˜ ˜¨®œå¦¬ ã «¦ ˜¨®œå¦ ®¨ž© £¦§¦ œå«˜ ",CR,LF
1003 U 0000 "† › ˜›¨¦£ã ã «¦ 椦£˜ ˜¨®œå¦¬ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦",CR,LF
1007 U 0000 "† £¤ã£ž §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª œ¥˜¤«¢ãŸž¡œ",CR,LF
1008 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
1009 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ ›â©£žª ¢œå§œ ",CR,LF
1010 U 0000 CR,LF,"’¦§¦Ÿœ«ã©«œ ©«ž £¦¤á›˜ «ž › ©¡â«˜ £œ «¦ ˜¨®œå¦ ›â©£žª",CR,LF
1011 U 0000 "„©­˜¢£â¤ž œ¤«¦¢ã ã æ¤¦£˜ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
1016 U 0000 "«˜ §œ¨ œ®æ£œ¤˜ «¦¬ §¨¦¦¨ ©£¦ç ®áŸž¡˜¤ §¨ ¤ «ž¤ ˜¤« š¨˜­ã",CR,LF
1017 U 0000 "’¦ 椦£˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ ã «¦ ˜¨®œå¦ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ",CR,LF
1018 U 0000 "€¤« š¨á­ž¡˜¤ %1 ˜¨®œå˜(¦)",CR,LF
1019 U 0000 "%1 ˜¨®œå˜(¦) "
1022 U 0000 "† ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ %1 ›œ¤ §¨¦œ«¦ £á©«ž¡œ š ˜ «¦ ©ç©«ž£˜",CR,LF
1023 U 0000 "† ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ %1 ›œ¤ §¨¦œ«¦ £á©«ž¡œ š ˜ æ¢œª « ª ©¬©¡œ¬âª",CR,LF
1024 U 0000 "„¤œ¨šã ¡à› ¡¦©œ¢å›˜: %1",CR,LF
1025 U 0000 "’¦ NLSFUNC ›œ¤ ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå",CR,LF
1027 U 0000 "€¬«ã ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ ›œ¤  ©®çœ  § ˜"
1029 U 0000 "† œ« ¡â«˜ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ",CR,LF
1030 U 0000 "‘¬¤«˜¡« ¡æ ©­á¢£˜",CR,LF
1032 U 0000 "† «¨â®¦¬©˜ ž£œ¨¦£ž¤å˜ œå¤˜  %1 %2",CR,LF
1033 U 0000 "‰¬¨ƒœ¬¨ œ«<C593>œ£<C593>˜¨˜™"
1034 U 0000 "Œâ˜ ž£œ¨¦£ž¤å˜ (%1): "
1036 U 0000 "† «¨â®¦¬©˜ 騘 œå¤˜  %1",CR,LF
1037 U 0000 "Œâ˜ 騘: "
1038 U 0000 ", Œ˜ › ˜š¨˜­œå (y(¤˜ )/n(æ® ));"
1039 U 0000 " «˜ ˜¨®œå˜ ©«¦¤ ¡˜«á¢¦š¦ Ÿ˜ › ˜š¨˜­¦ç¤!",CR,LF,"„§ £â¤œ«œ (y(¤˜ )/n(æ® ));"
1040 U 0000 "MS-DOS â¡›¦©ž %1.%2.500"
1044 U 0000 "Ž ¡˜«á¢¦š¦ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª",CR,LF
1046 U 0000 "† › ˜›¨¦£ã ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž, ›œ¤ ˜­¦¨á ¡˜«á¢¦š¦",CR,LF,"ã ¦ ¡˜«á¢¦š¦ª ›œ¤ œå¤˜  ᛜ ¦ª",CR,LF
1047 U 0000 "<22>¨â§œ  ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨å©œ«œ œ¤œ¨šæ (ON)ã ˜¤œ¤œ¨šæ (OFF)",CR,LF
1048 U 0000 "‰˜«á¢¦š¦ª %1",CR,LF
1049 U 0000 "•à¨åª › ˜›¨¦£ã",CR,LF
1050 U 0000 "† › ˜›¨¦£ã ˜¤˜<C2A4>㫞©žª §œ¨ â®œ  £ ˜ £ž âš¡¬¨ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬",CR,LF
1051 U 0000 "† ©¬©¡œ¬ã ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
1052 U 0000 "ƒœ¤ œ§ «¨â§¦¤«˜  «˜ ⤟œ«˜ FOR",CR,LF
1053 U 0000 "‘­á¢£˜ œ¤› á£œ©¦¬ ˜¨®œå¦¬ ¡˜«á «ž › ¦®â«œ¬©ž",CR,LF
1054 U 0000 "Ž  ›¬˜› ¡âª ˜¤˜š¤é©œ ª ˜§æ £ ˜ ©¬©¡œ¬ã ›œ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«âª",CR,LF
1055 U 0000 "’¦ BREAK œå¤˜  %1",CR,LF
1056 U 0000 "’¦ VERIFY œå¤˜  %1",CR,LF
1057 U 0000 "’¦ ECHO œå¤˜  %1",CR,LF
1059 U 0000 "˜¤œ¤œ¨šæ(off)",0
1060 U 0000 "œ¤œ¨šæ(on)",0
1061 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ œšš¨˜­ãª ©«ž ©¬©¡œ¬ã",CR,LF
1063 U 0000 "%1"
1064 U 0000 "%1"
1065 U 0000 "%1"
1066 U 0000 "%1"
1067 U 0000 9
1068 U 0000 " <‰€’€ŠŽ‚Ž‘> "
1069 U 0000 8," ",8
1070 U 0000 CR,LF
1071 U 0000 "%1"
1072 U 0000 "mm-dd-yy"
1073 U 0000 "dd-mm-yy"
1074 U 0000 "yy-mm-dd"
1075 U 0000 "%1 %2"
1076 U 0000 "%1"
1077 U 0000 " %1 %2"
1078 U 0000 "Ž ¡˜«á¢¦š¦ª ¬§á¨®œ  㛞",CR,LF
1079 U 0000 "%1 byte",CR,LF
1080 U 0000 "‘礦¢¦ ˜¨®œåठ©«ž ¢å©«˜:",CR,LF
1081 U 0000 "(©­á¢£˜ £œ«˜™¢ž«ãª §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª)",CR,LF
1084 U 0000 "(©¬¤œ®å<C2AE>œ«˜  «¦ %1)"
1090 U 0000 "€¤˜Ÿœé¨ž©ž %1",CR,LF
1091 U 0000 "’¦ DOS ™¨å©¡œ«˜  ©œ ROM"
1092 U 0000 "’¦ DOS ™¨å©¡œ«˜  ©œ HMA"
1093 U 0000 "’¦ DOS ™¨å©¡œ«˜  ©«ž £¤ã£ž low"
1094 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ ¤˜ šå¤œ  Loadhigh «¦ ˜¨®œå¦ ›â©£žª",CR,LF
1095 U 0000 "LoadHigh: ’¦ 椦£˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦",CR,LF
1096 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ ¤˜ ˜¤¦ ®«œå «¦ œ§ ¢œš£â¤¦ ˜¨®œå¦ §¢ž¨¦­¦¨ é¤ ®é¨˜ª",CR,LF
1300 U 0000 "„¤œ¨š¦§¦åž©ž ã ˜§œ¤œ¨š¦§¦åž©ž «¦¬ œ¡«œ«˜£â¤¦¬ œ¢â𮦬 CTRL+C.",CR,LF,CR,LF
"BREAK [ON | OFF]",CR,LF,CR,LF
1320 U 0000 "„£­á¤ ©ž ã ¦¨ ©£æª «¦¬ ˜¨ Ÿ£¦ç «žª œ¤œ¨š¦ç ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ª.",CR,LF,CR,LF
1321 U 0000 " nnn ލ ©£æª ˜¨ Ÿ£¦ç ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ª.",CR,LF,CR,LF
1340 U 0000 "„£­á¤ ©ž ã ˜¢¢˜šã «¦¬ «¨â®¦¤«¦ª ¡˜«˜¢æš¦¬.",CR,LF,CR,LF
"CHDIR [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]",CR,LF
"CHDIR[..]",CR,LF
1341 U 0000 "CD [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]",CR,LF
"CD[..]",CR,LF,CR,LF
" .. ‹œ«á™˜©ž ©«¦ 𦤠¡æ ¡˜«á¢¦š¦.",CR,LF,CR,LF
1342 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ CD [›å©¡¦ª]: š ˜ ¤˜ ›œå«œ «¦¤ «¨â®¦¤«˜ ¡˜«á¢¦š¦ ",CR,LF
"<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ CD ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ œ£­á¤ ©ž «¦¬ «¨â®¦¤«¦ª ›å©¡¦¬ ",CR,LF
"¡˜  ¡˜«˜¢æš¦¬.",CR,LF
1360 U 0000 "„¡¡˜Ÿá¨ ©ž «žª ¦Ÿæ¤žª.",CR,LF,CR,LF
"CLS",CR,LF
1400 U 0000 "€¤« š¨˜­ã œ¤æª ã §œ¨ ©©¦«â¨à¤ ˜¨®œåठ©œ ¤â˜ Ÿâ©ž.",CR,LF,CR,LF
"COPY [/A | /B] §¨¦â¢œ¬©ž [/A | /B] [+ §¨¦â¢œ¬©ž [/A | /B] [+ ...]] [§¨¦¦¨ ©£æª",CR,LF
" [/A | /B]] [/V]",CR,LF,CR,LF
1401 U 0000 " §¨¦â¢œ¬©ž „§ ¢¦šã «¦¬ ˜¨®œå¦¬ 㠫ठ˜¨®œåठ§¨¦ª ˜¤« š¨˜­ã.",CR,LF
" /A €¤« š¨˜­ã ˜¨®œå¦¬ ¡œ £â¤¦¬.",CR,LF
1402 U 0000 " /B €¤« š¨˜­ã ›¬˜› ¡¦ç ˜¨®œå¦¬.",CR,LF
" §¨¦¦¨ ©£æª „§ ¢¦šã ¡˜«˜¢æš¦¬ ¡˜ /ã ¦¤æ£˜«¦ª š ˜ «˜ ¤â˜ ˜¨®œå˜.",CR,LF
1403 U 0000 " /V „§˜¢ãŸœ¬©ž «žª ©à©«ãª œšš¨˜­ãª «à¤ ¤âठ˜¨®œåà¤.",CR,LF,CR,LF
1404 U 0000 "š ˜ ¤˜ §¨¦©Ÿâ©œ«œ ˜¨®œå˜, œ§ ¢â¥«œ ⤘ £æ¤¦ ˜¨®œå¦ ઠ§¨¦¦¨ ©£æ ˜¢¢á §¦¢¢á",CR,LF
"˜¨®œå˜ ઠ§¨¦â¢œ¬©ž (®¨ž© £¦§¦ é¤«˜ª £§˜¢˜¤«â¨ ã £¦¨­ã ˜¨®œå¦1+˜¨®œå¦2+˜¨®œå¦3).",CR,LF
1420 U 0000 "€¢¢˜šã «žª ©¬©¡œ¬ãª «œ¨£˜« ¡¦ç §¦¬ œ¢âš®œ  «¦ ©ç©«ž£˜ ©˜ª.",CR,LF,CR,LF
"CTTY ©¬©¡œ¬ã",CR,LF,CR,LF
" ©¬©¡œ¬ã H ©¬©¡œ¬ã «œ¨£˜« ¡¦ç §¦¬ Ÿ˜ ®¨ž© £¦§¦ ã©œ«œ, æ§àª COM1.",CR,LF
1440 U 0000 "„£­á¤ ©ž ã ˜¢¢˜šã «žª ž£œ¨¦£ž¤å˜ª.",CR,LF,CR,LF
"DATE [ž£œ¨¦£ž¤å˜]",CR,LF,CR,LF
1441 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ DATE ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ ¤˜ ›œå«œ «ž¤ «à¨ ¤ã ž£œ¨¦£ž¤å˜ ¡˜ ",CR,LF
"£ ˜ §¨¦«¨¦§ã š ˜ ¤â˜. <20>˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ › ˜«ž¨žŸœå ž ž£œ¨¦£ž¤å˜",CR,LF
1460 U 0000 "ƒ ˜š¨˜­ã œ¤æª ã §œ¨ ©©æ«œ¨à¤ ˜¨®œåà¤.",CR,LF,CR,LF
1461 U 0000 " [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ „§ ¢¦šã ˜¨®œåठ§¨¦ª › ˜š¨˜­ã. „§ ¢â¥«œ §¦¢¢á",CR,LF
" ˜¨®œå˜ ®¨ž© £¦§¦ é¤«˜ª £§˜¢˜¤«â¨.",CR,LF
1462 U 0000 " /P <20>¨¦«¨¦§ã š ˜ œ§ ™œ™˜åਫ਼ §¨ ¤ › ˜š¨˜­œå ¡áŸœ ˜¨®œå¦.",CR,LF
1480 U 0000 "„£­á¤ ©ž ¢å©«˜ª «à¤ ˜¨®œåठ¡˜  ¬§¦¡˜«˜¢æšà¤ œ¤æª ¡˜«˜¢æš¦¬.",CR,LF,CR,LF
"DIR [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã][˜¨®œå¦] [/P] [/W] [/A[[:]®˜¨˜¡«ž¨ ©« ¡á]]",CR,LF
" [/O[[:]«˜¥ ¤æ£ž©ž]] [/S] [/B] [/L]",CR,LF,CR,LF
1481 U 0000 " [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã][˜¨®œå¦]",CR,LF
1482 U 0000 " /P ƒ ˜¡¦§ã £œ«á ˜§æ ¡áŸœ ¦Ÿæ¤ž §¢ž¨¦­¦¨ é¤.",CR,LF
1483 U 0000 " /A „£­á¤ ©ž «à¤ ˜¨®œåठ£œ «˜ œ§ ¢œš£â¤˜ ®˜¨˜¡«ž¨ ©« ¡á.",CR,LF
1484 U 0000 " H ‰¨¬­á ˜¨®œå˜ A €¨®œå˜ š ˜ ˜¨®œ ¦Ÿâ«ž©ž",CR,LF
" S €¨®œå˜ ©¬©«ã£˜«¦ª - <20>¨æŸœ£˜ š ˜ œ¥˜å¨œ©ž",CR,LF
" /O Šå©«˜ ¡˜«á ©œ ¨á «˜¥ ¤æ£ž©žª ˜¨®œåà¤.",CR,LF
1485 U 0000 " «˜¥ ¤æ£ž©ž N ‰˜«á 椦£˜ (˜¢­˜™ž« ¡á) S ‰˜«á £âšœŸ¦ª (˜§æ £ ¡¨æ«œ¨˜)",CR,LF
" E ‰˜«á œ§â¡«˜©ž (˜¢­˜™ž« ¡á) D ‰˜«á ž£â¨˜-騘(˜§æ ¤œæ«œ¨˜)",CR,LF
1486 U 0000 " G <20>¨é«˜ ¦  ¡˜«á¢¦š¦  - <20>¨æŸœ£˜ š ˜ ˜¤á©«¨¦­ž ©œ ¨á",CR,LF
" /S „£­á¤ ©ž ¡˜  «à¤ ˜¨®œåठ©«¦¬ª ¬§¦¡˜«˜¢æš¦¬ª.",CR,LF
1487 U 0000 " /B •¨ã©ž ˜§¦š¬£¤à£â¤žª £¦¨­ãª (®à¨åª œ§ ¡œ­˜¢å›˜ ¡˜  §œ¨å¢ž¯ž).",CR,LF
" /L •¨ã©ž §œ<C2A7>é¤ ®˜¨˜¡«ã¨à¤.",CR,LF,CR,LF
1488 U 0000 "Ž  › ˜¡æ§«œª £§¦¨¦ç¤ ¤˜ §¨¦¡˜Ÿ¦¨ ©«¦ç¤ ©«ž £œ«˜™¢ž«ã §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª DIRCMD.",CR,LF
"Ž  §¨¦¡˜Ÿ¦¨ ©£â¤¦  › ˜¡æ§«œª ˜¤˜ ¨¦ç¤«˜  £œ §¨æŸœ£˜ - (œ¤à« ¡æ),æ§àª /-W.",CR,LF
1500 U 0000 "‰¢œå© £¦ «¦¬ §¨¦š¨á££˜«¦ª COMMAND.COM (interpreter œ¤«¦¢é¤).",CR,LF,CR,LF
"EXIT",CR,LF
1520 U 0000 "ƒž£ ¦¬¨šå˜ œ¤æª ¡˜«˜¢æš¦¬.",CR,LF,CR,LF
"MKDIR [›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã",CR,LF
"MD [›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã",CR,LF
1540 U 0000 "„£­á¤ ©ž ã œ§ ¢¦šã £ ˜ª › ˜›¨¦£ãª š ˜ ˜¤˜<C2A4>㫞©ž œ¡«œ¢â© £à¤ ˜¨®œåà¤.",CR,LF,CR,LF
"PATH [[›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã[;...]]",CR,LF
"PATH ;",CR,LF,CR,LF
1541 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ PATH ; š ˜ ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨ ©«¦ç¤ 梜ª ¦  ¨¬Ÿ£å©œ ª › ˜›¨¦£é¤ ˜¤˜<C2A4>㫞©žª",CR,LF
"¡˜  ¤˜ ˜¤˜<C2A4>ž«ã©œ  «¦ MS-DOS £æ¤¦ ©«¦¤ «¨â®¦¤«˜ ¡˜«á¢¦š¦.",CR,LF
1542 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ PATH ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ œ£­á¤ ©ž «žª «¨â®¦¬©˜ª › ˜›¨¦£ãª.",CR,LF
1560 U 0000 "€¢¢˜šã «žª §¨¦«¨¦§ãª œ¤«¦¢é¤ «¦¬ MS-DOS.",CR,LF,CR,LF
"PROMPT [¡œå£œ¤¦]",CR,LF,CR,LF
1561 U 0000 " ¡œå£œ¤¦ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª ¤â˜ª §¨¦«¨¦§ãª œ¤«¦¢é¤.",CR,LF,CR,LF
"† §¨¦«¨¦§ã £§¦¨œå ¤˜ §œ¨ â®œ  ¡˜¤¦¤ ¡¦çª ®˜¨˜¡«ã¨œª ¡˜  «¦¬ª §˜¨˜¡á«à ¡à› ¡¦çª:",CR,LF,CR,LF
1562 U 0000 " $Q = (©ç£™¦¢¦ 婦¤)",CR,LF
" $$ $ (©ç£™¦¢¦ ›¦¢á¨ ¦)",CR,LF
1563 U 0000 " $T ’¨â®¦¬©˜ 騘",CR,LF
" $D ’¨â®¦¬©˜ ž£œ¨¦£ž¤å˜",CR,LF
1564 U 0000 " $P ’¨â®à¤ ›å©¡¦ª ¡˜  › ˜›¨¦£ã",CR,LF
" $V €¨ Ÿ£æª â¡›¦©žª «¦¬ MS-DOS",CR,LF
1565 U 0000 " $N ’¨â®¦¬©˜ £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬",CR,LF
" $G > (©ç£™¦¢¦ £œš˜¢ç«œ¨¦)",CR,LF
1566 U 0000 " $L < (©ç£™¦¢¦ £ ¡¨æ«œ¨¦)",CR,LF
" $B | (› ¦®â«œ¬©ž)",CR,LF
1567 U 0000 " $H Backspace (©™ã¤œ  «¦¤ §¨¦žš¦ç£œ¤¦ ®˜¨˜¡«ã¨˜)",CR,LF
" $E ‰à› ¡æª escape (‰à› ¡æª ASCII 27)",CR,LF
" $_ „§˜¤˜­¦¨á ¡˜  ¤â˜ š¨˜££ã",CR,LF,CR,LF
1568 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ PROMPT ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ œ§˜¤˜­¦¨á ©«ž¤ §¨¦œ§ ¢œš£â¤ž ¨çŸ£ ©ž.",CR,LF
1580 U 0000 "‰˜«á¨šž©ž (› ˜š¨˜­ã) œ¤æª ¡˜«˜¢æš¦¬.",CR,LF,CR,LF
"RMDIR [›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã",CR,LF
"RD [›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã",CR,LF
1600 U 0000 "‹œ«¦¤¦£˜©å˜ œ¤æª ˜¨®œå¦¬ ã ˜¨®œåà¤.",CR,LF,CR,LF
1601 U 0000 "RENAME [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦1 ˜¨®œå¦2",CR,LF
"REN [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦1 ˜¨®œå¦2",CR,LF,CR,LF
1602 U 0000 "Œ˜ ¥â¨œ«œ æ«  ›œ¤ £§¦¨œå«œ ¤˜ ¦¨å©œ«œ ¤â˜ £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ ã › ˜›¨¦£ã ઠ§¨¦¦¨ ©£æ.",CR,LF
1620 U 0000 "„£­á¤ ©ž, ¦¨ ©£æª ã ¡˜«á¨šž©ž «à¤ £œ«˜™¢ž«é¤ §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª «¦¬ MS-DOS.",CR,LF,CR,LF
"SET [£œ«˜™¢ž«ã=[˜¡¦¢¦¬Ÿå˜]]",CR,LF,CR,LF
1621 U 0000 " £œ«˜™¢ž«ã £˜ «žª £œ«˜™¢ž«ãª §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª.",CR,LF
" ˜¡¦¢¦¬Ÿå˜ €¡¦¢¦¬Ÿå˜ ®˜¨˜¡«ã¨à¤ §¦¬ §˜å¨¤œ  ž £œ«˜™¢ž«ã ઠ« £ã.",CR,LF,CR,LF
1622 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ SET ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ ¤˜ ›œå«œ « ª «¨â®¦¬©œª",CR,LF
"£œ«˜™¢ž«âª §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª.",CR,LF
1640 U 0000 "„£­á¤ ©ž ã ˜¢¢˜šã «žª 騘ª ©¬©«ã£˜«¦ª.",CR,LF,CR,LF
"TIME [騘]",CR,LF,CR,LF
1641 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ TIME ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ ¤˜ ›œå«œ «ž¤ «¨â®¦¬©˜ 騘 ¡˜ ",CR,LF
"š ˜ ¤˜ œ¨à«žŸœå«œ š ˜ ¤â˜. <20>˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ › ˜«ž¨žŸœå ž å› ˜ 騘.",CR,LF
1660 U 0000 "„£­á¤ ©ž «à¤ §œ¨ œ®¦£â¤à¤ œ¤æª ˜¨®œå¦¬ ¡œ £â¤¦¬.",CR,LF,CR,LF
"TYPE [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦",CR,LF
1680 U 0000 "„£­á¤ ©ž «žª â¡›¦©žª «¦¬ MS-DOS.",CR,LF,CR,LF
"VER",CR,LF
1700 U 0000 "„§˜¢ãŸœ¬©ž ˜§æ «¦ MS-DOS «žª ©à©«ãª œšš¨˜­ãª «à¤ ˜¨®œåठ©«¦",CR,LF
"›å©¡¦.",CR,LF,CR,LF
"VERIFY [ON | OFF]",CR,LF,CR,LF
"<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ VERIFY ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ ¤˜ ›œå«œ «ž¤ «¨â®¦¬©˜ ¨çŸ£ ©ž «¦¬ VERIFY.",CR,LF
1720 U 0000 "„£­á¤ ©ž «ž œ« ¡â«˜ª «æ£¦¬ ¡˜  «¦¬ ˜¨ Ÿ£¦ç ©œ ¨áª «¦¬ ›å©¡¦¬, ˜¤ ¬§á¨®¦¬¤.",CR,LF,CR,LF
"VOL [›å©¡¦ª:]",CR,LF
1740 U 0000 "‰¢ã©ž §¨¦š¨á££˜«¦ª ›â©£žª £â©˜ ˜§æ ᢢ¦.",CR,LF,CR,LF
1741 U 0000 " §˜¨á£œ«¨¦ -›â©£žª ލ ©£æª «à¤ §¢ž¨¦­¦¨ é¤ §¦¬ ®¨œ á<C2A0>œ«˜  «¦",CR,LF
1760 U 0000 "‰˜«˜š¨˜­ã ©®¦¢åà¤(§˜¨˜«ž¨ã©œà¤) ©œ ⤘ ˜¨®œå¦ ›â©£žª ã ©«¦ CONFIG.SYS.",CR,LF,CR,LF
1780 U 0000 "€¤˜©«¦¢ã œ¡«â¢œ©žª œ¤æª §¨¦š¨á££˜«¦ª ›â©£žª ¡˜  œ£­á¤ ©ž «¦¬ £ž¤ç£˜«¦ª",CR,LF
"<22> â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ©¬¤â®œ ˜...",CR,LF,CR,LF
"PAUSE",CR,LF
1800 U 0000 "„£­á¤ ©ž £ž¤¬£á«à¤ ã œ¤œ¨š¦§¦åž©ž ¡˜  ˜§œ¤œ¨š¦§¦åž©ž «žª ž®¦çª œ¤«¦¢é¤.",CR,LF,CR,LF
" ECHO [ON | OFF]",CR,LF
1801 U 0000 " ECHO [£ã¤¬£˜]",CR,LF,CR,LF
"<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ ECHO ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ œ£­á¤ ©ž «žª «¨â®¦¬©˜ª ¨çŸ£ ©žª.",CR,LF
1820 U 0000 "‹œ«á™˜©ž «¦¬ MS-DOS ©œ £ ˜ š¨˜££ã £œ œ« ¡â«˜ ©œ ⤘ §¨æš¨˜££˜ ›â©£žª.",CR,LF,CR,LF
"GOTO œ« ¡â«˜",CR,LF,CR,LF
1821 U 0000 " œ« ¡â«˜ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª ˜¡¦¢¦¬Ÿå˜ª ®˜¨˜¡«ã¨à¤ §¦¬ ®¨ž© £¦§¦ œå«˜  ©«¦ ",CR,LF,
"Ž  œ« ¡â«œª œ ©á𦤫˜  ©œ £ ˜ š¨˜££ã £æ¤œª «¦¬ª, £œ › §¢ã «œ¢œå˜ ©«ž¤ ˜¨®ã. ",CR,LF
1840 U 0000 "€¢¢˜šã Ÿâ©žª «à¤ §˜¨˜£â«¨à¤ §¦¬ ˜¤« ¡˜Ÿ ©«é¤«˜  ©œ ⤘ ˜¨®œå¦ ›â©£žª.",CR,LF,CR,LF
"SHIFT",CR,LF
1860 U 0000 "„§œ¥œ¨š˜©å˜ ¡˜«á ©¬¤Ÿã¡ž ©œ §¨¦š¨á££˜«˜ ›â©£žª.",CR,LF,CR,LF
"IF [NOT] ERRORLEVEL ˜¨ Ÿ£æª œ¤«¦¢ã",CR,LF
1861 U 0000 "IF [NOT] ˜¡¦¢¦¬Ÿå˜1==˜¡¦¢¦¬Ÿå˜2 œ¤«¦¢ã",CR,LF
"IF [NOT] EXIST ˜¨®œå¦ œ¤«¦¢ã",CR,LF,CR,LF
1862 U 0000 " NOT Ž›žšå˜ æ«  «¦ MS-DOS §¨â§œ  ¤˜ œ¡«œ¢â©œ  «ž¤ œ¤«¦¢ã £æ¤¦",CR,LF
" ˜¤ ž ©¬¤Ÿã¡ž œå¤˜  ¯œ¬›ãª.",CR,LF
1863 U 0000 " ERRORLEVEL ˜¨ Ÿ£æª ލ ©£æª ˜¢žŸ¦çª ©¬¤Ÿã¡žª ˜¤ «¦ «œ¢œ¬«˜å¦ §¨æš¨˜££˜",CR,LF
" §¦¬ œ¡«œ¢â©«ž¡œ œ§â©«¨œ¯œ ¡à› ¡æ £œš˜¢ç«œ¨¦ ã 婦 ˜§æ «¦¤ ˜¨ Ÿ£æ.",CR,LF
" ˜§æ «¦¤ ˜¨ Ÿ£æ.",CR,LF
1864 U 0000 " œ¤«¦¢ã „§ ¢¦šã «žª œ¤«¦¢ãª §¦¬ Ÿ˜ œ¡«œ¢œ©«œå ˜¤  ©®çœ ",CR,LF
" ž ©¬¤Ÿã¡ž.",CR,LF
1865 U 0000 " ˜¡¦¢¦¬Ÿå˜1==˜¡¦¢¦¬Ÿå˜2 ލ ©£æª ˜¢žŸ¦çª ©¬¤Ÿã¡žª ˜¤ ¦  œ§ ¢œš£â¤œª",CR,LF
" ˜¡¦¢¦¬Ÿåœª ®˜¨˜¡«ã¨à¤ ©¬£­à¤¦ç¤.",CR,LF
1866 U 0000 " EXIST ˜¨®œå¦ ލ ©£æª ˜¢žŸ¦çª ©¬¤Ÿã¡žª ˜¤ ¬§á¨®œ  «¦ œ§ ¢œš£â¤¦",CR,LF
" 椦£˜ ˜¨®œå¦¬.",CR,LF
1880 U 0000 "œ¡«â¢œ©ž £ ˜ª ©¬š¡œ¡¨ £â¤žª œ¤«¦¢ãª š ˜ æ¢˜ «˜ ˜¨®œå˜ œ¤æª ©¬¤æ¢¦¬.",CR,LF,CR,LF
"FOR %£œ«˜™¢ž«ã IN (©ç¤¦¢¦) DO œ¤«¦¢ã [§˜¨á£œ«¨¦ -œ¤«¦¢ãª]",CR,LF,CR,LF
1881 U 0000 " %£œ«˜™¢ž«ã ¦¨ ©£æª £ ˜ª £œ«˜™¢ž«ãª §¦¬ ˜¤« ¡˜Ÿå©«˜«˜ .",CR,LF
" (©ç¤¦¢¦) ‘礦¢¦ œ¤æª ã §œ¨ ©©æ«œ¨à¤ ˜¨®œåà¤. Ž  £§˜¢˜¤«â¨ œ§ «¨â§¦¤«˜ .",CR,LF
1882 U 0000 " œ¤«¦¢ã „§ ¢¦šã «žª œ¤«¦¢ãª §¦¬ Ÿ˜ œ¡«œ¢œ©«œå š ˜ ¡áŸœ ˜¨®œå¦.",CR,LF
" §˜¨á£œ«¨¦ -œ¤«¦¢ãª",CR,LF
1883 U 0000 " ލ ©£æª §˜¨˜£â«¨à¤ ã › ˜¡¦§«é¤ š ˜ «ž¤ œ§ ¢œš£â¤ž œ¤«¦¢ã.",CR,LF,CR,LF
" ˜ ¤˜ ®¨ž© £¦§¦ ã©œ«œ «ž¤ œ¤«¦¢ã FOR ©œ §¨æš¨˜££˜ ›â©£žª, š¨á¯«œ",CR,LF
"%%variable ˜¤«å š ˜ %variable.",CR,LF
1900 U 0000 "ƒœ©£œ¬£â¤¦ 椦£˜ œ¤«¦¢ãª",CR,LF
1920 U 0000 "”樫ਫ਼ œ¤æª §¨¦š¨á££˜«¦ª ©«ž¤ §œ¨ ¦®ã «žª £¤ã£žª upper.",CR,LF,CR,LF
1921 U 0000 "LOADHIGH [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ [§˜¨á£œ«¨¦ ]",CR,LF
"LH [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ [§˜¨á£œ«¨¦ ]",CR,LF,CR,LF
1922 U 0000 " §˜¨á£œ«¨¦  ލ ©£æª æ©à¤ §¢ž¨¦­¦¨ é¤ «žª š¨˜££ãª œ¤«¦¢é¤",CR,LF
" ®¨œ á<C2A0>œ«˜  «¦ §¨æš¨˜££˜.",CR,LF
ANSI 00004eb8 0001
0010 U 0000 "† §˜¨á£œ«¨¦ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž - %1",CR,LF
APPEND 00004f08 0026
0001 U 0000 "„©­˜¢£â¤ž â¡›¦©ž APPEND",CR,LF
0002 U 0000 "† › ˜›¨¦£ã ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0003 U 0000 "† §˜¨á£œ«¨¦ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0004 U 0000 "Ž ©¬¤›¬˜©£æª «à¤ §˜¨˜£â«¨à¤ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª",CR,LF
0005 U 0000 "•à¨åª §¨¦©á¨«ž©ž",CR,LF
0006 U 0000 "ƒ â¤œ¥ž œ¤«¦¢é¤ APPEND / ASSIGN",CR,LF
0007 U 0000 "ƒ â¤œ¥ž œ¤«¦¢ãª APPEND / TopView",CR,LF
0008 U 0000 "„©­˜¢£â¤ž â¡›¦©ž «¦¬ DOS",CR,LF
0009 U 0000 "† œ¤«¦¢ã APPEND ⮜  㛞 œš¡˜«˜©«˜Ÿœå",CR,LF
0300 U 0000 "„§ «¨â§œ  ©œ §¨¦š¨á££˜«˜ ¤˜ ˜¤¦å𦬤 ˜¨®œå˜ ©œ ¡˜Ÿ¦¨ ©£â¤¦¬ª ¡˜«˜¢æš¦¬ª ",CR,LF
0301 U 0000 "®à¨åª ˜¬«á ¤˜ ™¨å©¡¦¤«˜  ©«¦¤ «¨â®¦¤«˜ ¡˜«á¢¦š¦.",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 "APPEND [[›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã[;...]] [/X[:ON | :OFF]] [/PATH:ON | /PATH:OFF] [/E]",CR,LF
0303 U 0000 "APPEND ;",CR,LF,CR,LF
0304 U 0000 " [›å©¡¦ª:]› ˜›¨¦£ã ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ ›å©¡¦¬ ¡˜  «¦¬ ¡˜«˜¢æš¦¬ §¨¦ª §¨¦©á¨«ž©ž.",CR,LF
0305 U 0000 " /X:ON <20>¨¦©Ÿã¡ž §¨¦©˜¨«ž£â¤à¤ ¡˜«˜¢æšà¤ ©« ª ˜¤˜<C2A4>ž«ã©œ ª",CR,LF
0306 U 0000 " ˜¨®œåठ¡˜  ©«ž¤ œ¡«â¢œ©ž œ­˜¨£¦šé¤.",CR,LF
0307 U 0000 " /X:OFF <20>¨¦©Ÿã¡ž §¨¦©˜¨«ž£â¤à¤ ¡˜«˜¢æšà¤ £æ¤¦ ©œ ˜ «ã©œ ª š ˜ ",CR,LF
0308 U 0000 " /X:OFF œå¤˜  ž §¨¦œ§ ¢œš£â¤ž ¨çŸ£ ©ž.",CR,LF
0309 U 0000 " /PATH:ON <20>¨¦©Ÿã¡ž §¨¦©˜¨«ž£â¤à¤ ¡˜«˜¢æšà¤ ©œ ˜ «ã©œ ª ˜¨®œåठ§¦¬",CR,LF
0310 U 0000 " ¡˜Ÿ¦¨å<C2A8>¦¬¤ £ ˜ › ˜›¨¦£ã. /PATH:ON œå¤˜ ",CR,LF
0311 U 0000 " /PATH:OFF €§œ¤œ¨š¦§¦åž©ž «žª §˜¨˜£â«¨¦¬ /PATH:ON.",CR,LF
0312 U 0000 " /E €§¦Ÿã¡œ¬©ž œ¤æª ˜¤« š¨á­¦¬ «žª ¢å©«˜ª §¨¦©˜¨«ž£â¤à¤ ",CR,LF
0313 U 0000 " ¡˜«˜¢æšà¤ ©«ž £œ«˜™¢ž«ã §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª APPEND.",CR,LF
0314 U 0000 " «ž¤ œ¡¡å¤ž©ž «¦¬ ©¬©«ã£˜«¦ª ©˜ª.",CR,LF,CR,LF
0315 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ APPEND ; š ˜ ¤˜ ¡˜8˜¨å©œ«œ «ž ¢å©«˜ §¨¦©˜¨«ž£â¤à¤ ¡˜«˜¢æšà¤.",CR,LF
0316 U 0000 "<22>¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ APPEND ®à¨åª §˜¨˜£â«¨¦¬ª š ˜ ¤˜ œ£­˜¤ ©«œå ž ¢å©«˜ ",CR,LF
BACKUP 000056c0 0040
0002 U 0000 CR,LF,"ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«ã £¤ã£ž",CR,LF
0006 U 0000 CR,LF,"† £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0014 U 0000 CR,LF,"Ž ›å©¡¦ª §¨¦â¢œ¬©žª ¡˜  §¨¦¦¨ ©£¦ç œå¤˜  ¦ å› ¦ª",CR,LF
0015 U 0001 CR,LF,"<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž¤ œ¡«â¢œ©ž «žª œ¤«¦¢ãª FORMAT",CR,LF
0016 U 0001 CR,LF,"ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ ¤˜ ™¨œŸœå «¦ FORMAT.COM",CR,LF
0017 U 0000 CR,LF,"<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «¦ ᤦ š£˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬ ¡˜«˜š¨˜­ãª",CR,LF
0018 U 0000 CR,LF,"‚夜«˜  ¡˜«˜š¨˜­ã ©«¦ ˜¨®œå¦ %1",CR,LF
0019 U 0000 CR,LF,"ƒœ¤ ⮜  «¦§¦Ÿœ«žŸœå ž «œ¢œ¬«˜å˜ › ©¡â«˜ ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª",CR,LF
0020 U 0000 CR,LF,"<22><>ŽŽ•†! “§á¨®¦¬¤ ˜¨®œå˜ ©«ž £¦¤á›˜ §¨¦¦¨ ©£¦ç",CR,LF
"%1:\ Ž ¨ <C2A8> ¡æª ¡˜«á¢¦š¦ª Ÿ˜ › ˜š¨˜­œå",CR,LF
0021 U 0000 CR,LF," <20><>ŽŽ•†! “§á¨®¦¬¤ ˜¨®œå˜ ©«ž £¦¤á›˜ §¨¦¦¨ ©£¦ç",CR,LF
"%1:\Ž ¡˜«á¢¦š¦ª ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª Ÿ˜ › ˜š¨˜­œå",CR,LF
0022 U 0000 CR,LF,"*** ƒž£ ¦¬¨šå˜ ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª ˜¨®œåठ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1: ***",CR,LF
0023 U 0000 "€¨ Ÿ£æª › ©¡â«˜ª: %1",CR,LF
0024 U 0000 CR,LF,"<22><>ŽŽ•†! ƒœ¤ ™¨âŸž¡˜¤ ˜¨®œå˜ §¨¦ª ˜¤« š¨˜­ã",CR,LF
0025 U 0000 CR,LF,"’¦§¦Ÿœ«ã©«œ «ž › ©¡â«˜ §¨¦â¢œ¬©žª ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1:",CR,LF
0026 U 0000 CR,LF,"’¦§¦Ÿœ«ã©«œ «ž › ©¡â«˜ ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª %1 ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %2:",CR,LF
0027 U 0000 CR,LF,"*** ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž ˜¤« š¨˜­ã «¦¬ ˜¨®œå¦¬ ***",CR,LF
0028 U 0000 CR,LF,"’¦§¦Ÿœ«ã©«œ «ž¤ «œ¢œ¬«˜å˜ › ©¡â«˜ ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1:",CR,LF
0029 U 0000 CR,LF,"Ž §¨¦¦¨ ©£æª ›œ¤ £§¦¨œå ¤˜ ®¨ž© £¦§¦ žŸœå š ˜ ›ž£ ¦¬¨šå˜ ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª",CR,LF
0030 U 0000 CR,LF,"*** ƒœ¤ ›ž£ ¦¬¨šãŸž¡œ ˜¤«åš¨˜­¦ ˜©­˜¢œå˜ª «¦¬ «œ¢œ¬«˜å¦¬ ˜¨®œå¦¬ ***",CR,LF
0031 U 0000 CR,LF,"† ©«˜Ÿœ¨ã ©¬©¡œ¬ã ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª %1: œå¤˜  šœ£á«ž",CR,LF
0032 U 0000 CR,LF,"<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ®à¨ž« ¡æ«ž«˜ª ›å©¡¦¬ ¡˜«á «ž¤ œšš¨˜­ã «¦¬ ˜¨®œå¦¬ ",CR,LF
" ¡˜«˜š¨˜­ãª ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª",CR,LF
0034 U 0000 CR,LF
0035 U 0001 CR,LF,"ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž › ˜£æ¨­à©ž «¦¬ £ž ˜­˜ ¨¦ç£œ¤¦¬ ›å©¡¦¬ %1:",CR,LF
0040 U 0000 CR, LF, "Šæšà «¦¬ æ«  ž £¦¤á›˜ §¨¦â¢œ¬©žª §¨¦â¨®œ«˜  ˜§æ ASSIGN, JOIN, ã SUBST", CR, LF, "œå¤˜  å› ˜ £œ «ž £¦¤á›˜ §¨¦¦¨ ©£¦ç", CR, LF
0041 U 0000 CR, LF, " Šæšà «¦¬ æ«  ž £¦¤á›˜ §¨¦¦¨ ©£¦ç §¨¦â¨®œ«˜  ˜§æ ASSIGN, JOIN, ã SUBST ", CR, LF, " œå¤˜  å› ˜ £œ «ž £¦¤á›˜ §¨¦â¢œ¬©žª ", CR, LF
0042 U 0000 "† › ©¡â«˜ §¨¦¦¨ ©£¦ç ›œ¤ œå¤˜  › ˜£¦¨­à£â¤ž ¡˜  "
0043 U 0000 "ƒœ¤ ™¨âŸž¡œ §¨æš¨˜££˜ › ˜£æ¨­à©žª(FORMAT).",CR,LF
"뮜«œ ᢢž › ©¡â«˜ £œ §¨æš¨˜££˜ › ˜£æ¨­à©žª (Y(¤˜ )/N(æ® )); "
0044 U 0000 CR,LF,"’¦§¦Ÿœ«ã©«œ «ž › ©¡â«˜ £œ «¦ §¨æš¨˜££˜ › ˜£æ¨­à©žª ©«ž £¦¤á›˜ A:",CR,LF
0045 U 0000 CR,LF,"‡â¢œ«œ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ ¡˜  ¤˜ ™á¢œ«œ £ ˜ ᢢž › ©¡â«˜ (Y(¤˜ )/N(æ® )); "
0300 U 0000 "ƒž£ ¦¬¨šå˜ ˜¤« š¨á­à¤ ˜©­˜¢œå˜ª œ¤æª ã §œ¨ ©©¦«â¨à¤ ˜¨®œåठ˜§æ £ ˜ £¦¤á›˜",CR,LF,
" ›å©¡¦¬ ©œ ᢢž.",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "BACKUP §¨¦â¢œ¬©ž £¦¤á›˜-§¨¦¦¨ ©£¦ç: [/S] [/M] [/A] [/F[:£âšœŸ¦ª]]",CR,LF
" [/D:ž£œ¨¦£ž¤å˜[/T:騘]] [/L[:[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ ¡˜«˜š¨˜­ãª]]",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 " §¨¦â¢œ¬©ž ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª ˜¨®œåà¤, £¦¤á›˜ª ›å©¡¦¬, ã ¡˜«˜¢æš¦¬ §¨¦ª ˜¤« š¨˜­ã.",CR,LF
0303 U 0000 " £¦¤á›˜-§¨¦¦¨ ©£¦ç: ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «žª £¦¤á›˜ª ›å©¡¦¬ ©«ž¤ ¦§¦å˜ Ÿ˜ ˜§¦Ÿž¡œ¬«¦ç¤ ",CR,LF
0304 U 0000 " /S €¤« š¨˜­ã «à¤ §œ¨ œ®¦£â¤à¤ «à¤ ¬§¦¡˜«˜¢æšà¤.",CR,LF
0305 U 0000 " /M €¤« š¨˜­ã £æ¤¦ «à¤ ˜¨®œåठ§¦¬ ⮦¬¤ «¨¦§¦§¦ žŸœå ˜§æ «ž¤ ",CR,LF
0306 U 0000 " /A <20>¨¦©Ÿã¡ž ˜¤« š¨á­à¤ ˜¨®œåठ©œ £ ˜ ¬§á¨®¦¬©˜ £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ ",CR,LF
0307 U 0000 " /F:[£âšœŸ¦ª] ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ £œšâŸ¦¬ª «¦¬ ›å©¡¦¬ §¦¬ Ÿ˜ › ˜£¦¨­àŸœå.",CR,LF
0308 U 0000 " /D:ž£œ¨¦£ž¤å˜ €¤« š¨˜­ã £æ¤¦ «à¤ ˜¨®œåठ§¦¬ ⮦¬¤ «¨¦§¦§¦ žŸœå ¡˜«á «ž¤ ",CR,LF
0309 U 0000 " /T:騘 €¤« š¨˜­ã £æ¤¦ «à¤ ˜¨®œåठ§¦¬ ⮦¬¤ «¨¦§¦§¦ žŸœå «ž ©¬š¡œ¡¨ £â¤ž",CR,LF
0310 U 0000 " /L[:[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ ¡˜«˜š¨˜­ãª]",CR,LF
DEBUG 000065ea 0068
0004 U 0000 "† œ¡®é¨ž©ž ˜§â«¬®œ ã «¦ ©¬š¡œ¡¨ £â¤¦ buffer œå¤˜  §¦¢ç £ ¡¨æ",CR,LF
0006 U 0000 "† ©¬©¡œ¬ã ⮜  ˜¡˜«á¢¢ž¢¦ 椦£˜"
0007 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ ¤˜ ˜¤¦ ®«œå ž ©¬©¡œ¬ã ¢å©«˜ª PRN",CR,LF
"‡˜ ›é©œ«œ 椦£˜ š ˜ «ž ©¬©¡œ¬ã ¢å©«˜ª; "
0008 U 0000 CR,LF
0009 U 0000 CR,LF,"’¦ §¨æš¨˜££˜ «œ¨£˜«å©«ž¡œ ­¬© ¦¢¦š ¡á",CR,LF
0010 U 0001 "† £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0012 U 0001 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0013 U 0001 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«æª ®é¨¦ª ©«¦ ›å©¡¦",CR,LF
0014 U 0001 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž¤ ˜¤áš¤à©ž «žª £¦¤á›˜ª ›å©¡¦¬ %1",CR,LF
0015 U 0001 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž¤ œšš¨˜­ã ©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1",CR,LF
0016 U 0001 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ §¨¦©«˜©å˜ª œšš¨˜­ãª ¡˜«á «ž¤ ˜¤áš¤à©ž",CR,LF
"«žª £¦¤á›˜ª ›å©¡¦¬ %1",CR,LF
0017 U 0001 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ §¨¦©«˜©å˜ª œšš¨˜­ãª ¡˜«á «ž¤ œšš¨˜­ã ",CR,LF
"©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ %1%1",CR,LF
0019 U 0000 "%1^ ‘­á¢£˜"
0020 U 0001 "‘­á¢£˜ ©«¦ ˜¨®œå¦ EXE ãHEX",CR,LF
0021 U 0001 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž œšš¨˜­ã ©œ ˜¨®œå˜ EXE ¡˜  HEX",CR,LF
0022 U 0000 "€§¦«¬®å˜ «¦¬ EXEC"
0023 U 0001 "‘­á¢£˜ œšš¨˜­ãª, ›œ¤ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ §¨¦¦¨ ©£æª",CR,LF
0024 U 0001 "ƒœ¤ œ§ «¨á§ž¡œ ž §¨æ©™˜©ž",CR,LF
0025 U 0000 "„¤«¦§å©«ž¡œ ©­á¢£˜  ©¦« £å˜ª ã ©­á¢£˜ ˜¤ç§˜¨¡«žª £¤ã£žª"
0026 U 0000 "-"
0027 U 0000 "%1 -"
0032 U 0000 "%1%2"
0033 U 0000 "%1:%2 %3"
0034 U 0000 "%1 %2"
0035 U 0000 "%1 %2",CR,LF,":"
0036 U 0000 "%1=%2 "
0037 U 0000 "%1 ‘­á¢£˜"
0038 U 0000 "„šš¨˜­ã %2%1 byte" ;C02
0039 U 0000 "%1:%2="
0040 U 0000 "%1"
0041 U 0000 "%1"
0042 U 0000 "%1:%2 %3 %4 %5:%6"
0044 U 0000 32,8
0046 U 0000 "%1"
0047 U 0000 "%1"
0050 U 0000 "%1 ˜§æ ©ç¤¦¢¦ %2 ©œ¢å›à¤ EMS œ¡®à¨ãŸž¡˜¤",cr,lf
0051 U 0000 "%1 ˜§æ ©ç¤¦¢¦ %2 ›œ ¡«é¤ ®œ ¨ ©£¦ç EMS œ¡®à¨ãŸž¡˜¤",cr,lf
0055 U 0000 "ƒœå¡«žª ®œ ¨ ©£¦ç §¦¬ ›ž£ ¦¬¨šãŸž¡œ = %1 ",cr,lf
0056 U 0000 "† ¢¦š ¡ã ©œ¢å›˜ %1 ˜§œ ¡¦¤å©«ž¡œ ©«ž¤ §¨˜š£˜« ¡ã ©œ¢å›˜ %2 ",cr,lf
0057 U 0001 "€§¦«¬®å˜ ¬¢ ¡¦ç/¢¦š ©£ ¡¦ç EMS",cr,lf
0058 U 0000 "Ž ›œå¡«žª ®œ ¨ ©£¦ç ›œ¤ ™¨âŸž¡œ",cr,lf
0059 U 0000 "Ž ¡à› ¡æª «ž ª©¬¤á¨«ž©žª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª",cr,lf
0060 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®¦¬¤ › ˜Ÿâ© £¦  ›œå¡«œª ®œ ¨ ©£¦ç",cr,lf
0061 U 0000 "€§¦Ÿã¡œ¬©ž/œ§˜¤˜­¦¨á ©­á¢£˜«¦ª",cr,lf
0062 U 0000 "<22>œ§œ¨á©«ž¡œ ¦ ©¬¤¦¢ ¡æª ˜¨ Ÿ£æª «à¤ ©œ¢å›à¤",cr,lf
0063 U 0000 "<22>œ§œ¨á©«ž¡œ ¦ ˜¨ Ÿ£æª «à¤ œ¢œçŸœ¨à¤ ©œ¢å›à¤ ",cr,lf
0064 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ §˜¨˜£â«¨à¤",cr,lf
0065 U 0000 "† ¢¦š ¡ã ©œ¢å›˜ œå¤˜  œ¡«æª œ§ «¨œ§«é¤ « £é¤",cr,lf
0066 U 0000 "† §¨˜š£˜« ¡ã ©œ¢å›˜ œå¤˜  œ¡«æª œ§ «¨œ§«é¤ « £é¤ ",cr,lf
0067 U 0000 "† §œ¨ ¦®ã ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª ®¨ž© £¦§¦ œå«˜ ",cr,lf
0068 U 0000 "† §œ¨ ¦®ã ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª ›œ¤ ®¨ž© £¦§¦ œå«˜ ",cr,lf
0070 U 0001 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ šœ¤ ¡æ ©­á¢£˜ EMS",cr,lf
0071 U 0000 " ˜ §˜¨á£œ«¨¦ª «¦¬ EMS ¢œå§œ  ã ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",cr,lf
0072 U 0000 "Ž ›œå¡«žª ®œ ¨ ©£¦ç %1 ⮜  %2 ©œ¢å›œª œ¡®à¨ž£â¤œ",cr,lf
0075 U 0000 "<22>¨˜š£˜« ¡ã ©œ¢å›˜ %1 = «£ã£˜ §¢˜ ©å¦¬ %2",cr,lf
0076 U 0003 "Ž ›œå¡«žª ®œ ¨ ©£¦ç %1 ›œ¤ œå¤˜  œ¡®à¨ž£â¤¦ª",cr,lf
0078 U 0000 "ƒœ¤ ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå EMS",cr,lf
0090 U 0000 " „¡«â¢œ©ž «¦¬ Debug, š ˜ œ¢â𮦬ª ¡˜  › ¦¨Ÿé©œ ª ©œ §¨¦š¨á££˜«˜.",cr,lf,cr,lf
0091 U 0000 "DEBUG [[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ [§˜¨á£œ«¨¦ -›¦¡ £ãª]]",cr,lf,cr,lf
0092 U 0000 " [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æœ «¦¬ ˜¨®œå¦¬ §¦¬ Ÿ˜ œ¢œš®œå.", cr,lf
0093 U 0000 " §˜¨á£œ«¨¦ -›¦¡ £ãª ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «à¤ ˜¤˜š¡˜åठ©«¦ ®œåठ«žª š¨˜££ãª",cr,lf
" œ¤«¦¢é¤ š ˜ «¦ ˜¨®œå¦ §¦¬ Ÿ˜ œ¢œš®œå.",cr,lf,cr,lf
0094 U 0000 "€­¦ç ¥œ¡ ¤ã©œ  «¦ Debug, §¢ž¡«¨¦¢¦šã©«œ ? š ˜ ¤˜ ›œå«œ £ ˜ ¢å©«˜ £œ œ¤«¦¢âª š ˜",cr,lf
"œ¤«¦§ ©£æ ©­˜¢£á«à¤.",cr,lf
0100 U 0000 "assemble A [› œçŸ¬¤©ž]",CR,LF
"compare C › œçŸ¬¤©ž §œ¨ ¦®ãª",CR,LF
"dump D [§œ¨ ¦®ã]",CR,LF
"enter E › œçŸ¬¤©ž [¢å©«˜]",CR,LF
0101 U 0000 "fill F ¢å©«˜ §œ¨ ¦®é¤",CR,LF
"go G [=› œçŸ¬¤©ž] [› œ¬Ÿç¤©œ ª]",CR,LF
"hex H « £ã1 « £ã2",CR,LF
"input I Ÿç¨˜",CR,LF
0102 U 0000 "load L [› œçŸ¬¤©ž] [›å©¡¦ª] [§¨é«¦ª-«¦£â˜ª] [˜¨ Ÿ£æª]",CR,LF
"move M §œ¨ ¦®ã › œçŸ¬¤©žª",CR,LF
"name N [› ˜›¨¦£ã] [¦¨å©£˜«˜]",CR,LF
"output O Ÿç¨˜ byte",CR,LF
0103 U 0000 "proceed P [=› œçŸ¬¤©ž] [˜¨ Ÿ£æª]",CR,LF
"quit Q",CR,LF
"register R [¡˜«˜®à¨ž«ãª]",CR,LF
"search S ¢å©«˜ §œ¨ ¦®é¤",CR,LF
0104 U 0000 "trace T [=› œçŸ¬¤©ž] [« £ã]",CR,LF
"unassemble U [§œ¨ ¦®ã]",CR,LF
"write W [› œçŸ¬¤©ž] [›å©¡¦ª] [§¨é«¦ª-«¦£â˜ª] [˜¨ Ÿ£æª]",CR,LF
0105 U 0000 "œ¡®é¨ž©ž £¤ã£žª expanded XA [#©œ¢å›œª]",CR,LF
"£ž œ¡®é¨ž©ž £¤ã£žª expanded XD [›â ¡«žª]",CR,LF
"˜¤« ©«¦å® ©ž ©œ¢å›à¤ «žª £¤ã£žª expanded XM [L©œ¢å˜] [P©œ¢å˜] [›œå¡«žª]",CR,LF
"œ£­á¤ ©ž «žª ¡˜«á©«˜©žª «žª £¤ã£žª expanded XS",CR,LF
EDLIN 000078c1 0035
0006 U 0000 "*"
0007 U 0000 "† £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ ã «¦ 椦£˜ ˜¨®œå¦¬ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦",CR,LF
0008 U 0000 "<22>¨â§œ  ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨ ©«œå 椦£˜ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0010 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ œå¤˜  ‹ŽŒŽ ‚ˆ€ €Œ€‚Œ—‘†",CR,LF
0011 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0012 U 0000 "“§á¨®¦¬¤ §á¨˜ §¦¢¢á ˜¤¦ ®«á ˜¨®œå˜",CR,LF
0013 U 0000 "‘­á¢£˜ ˜¤áš¤à©žª ©«¦:",CR,LF,"%1",CR,LF
0014 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž œ§œ¥œ¨š˜©å˜ ˜¨®œå¦¬ .BAK-£œ«¦¤¦£á©«œ «¦ ˜¨®œå¦",CR,LF
0015 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ®é¨¦ª ©«¦¤ ¡˜«á¢¦š¦ š ˜ «¦ ˜¨®œå¦",CR,LF
0016 U 0000 "Ž ›å©¡¦ª šâ£ ©œ. Ž  ˜¢¢˜šâª ®áŸž¡˜¤.",CR,LF
0017 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ",CR,LF
0018 U 0000 "‘­á¢£˜ ¡˜«˜®é¨ž©žª",CR,LF
0019 U 0000 "Œâ¦ ˜¨®œå¦",CR,LF
0020 U 0000 "ƒœ¤ ™¨âŸž¡œ",CR,LF
0021 U 0000 "OK; "
0022 U 0000 "† š¨˜££ã œå¤˜  ¬§œ¨™¦¢ ¡á £œšá¢ž",CR,LF
0023 U 0000 "’⢦ª «¦¬ ˜¨®œå¦¬ œ ©æ›¦¬",CR,LF
0024 U 0000 "‹˜«˜åਫ਼ œ§œ¥œ¨š˜©å˜ª (Y(¤˜ )/N(æ® )); "
0025 U 0000 "<22>¨â§œ  ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨ ©«œå ž š¨˜££ã §¨¦¦¨ ©£¦ç",CR,LF
0026 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ®é¨¦ª š ˜ «ž ©àš®é¤œ¬©ž ¦¢æ¡¢ž¨¦¬ «¦¬ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0027 U 0000 CR,LF
0028 U 0000 LF
0029 U 0000 "‘¬¤â®œ ˜ (Y(¤˜ )/N(æ® ));"
0030 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž œ¡«ç§à©ž «¦¬ £ž¤ç£˜«¦ª",CR,LF
0031 U 0000 "%1"
0032 U 0000 "%1:%2"
0033 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž ©¬š®é¤œ¬©ž - ˜©¬¤­à¤å˜ ¡à› ¡¦©œ¢å›à¤",CR,LF
0300 U 0000 "„¡¡å¤ž©ž «¦¬ §¨¦š¨á££˜«¦ª Edlin, ⤘¤ œ§œ¥œ¨š˜©«ã š¨˜££é¤.",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "Edit line š¨˜££ã#",CR,LF
0302 U 0000 "Copy [˜¨® ¡ã š¨˜££ã],[«œ¢ ¡ã š¨˜££ã],©«ž š¨˜££ã[,­¦¨âª]C",CR,LF
0303 U 0000 "End (˜§¦Ÿã¡œ¬©ž ˜¨®œå¦¬) E",CR,LF
0304 U 0000 "List [˜¨® ¡ã š¨˜££ã][,«œ¢ ¡ã š¨˜££ã]L",CR,LF
0305 U 0000 "Page [˜¨® ¡ã š¨˜££ã][,«œ¢ ¡ã š¨˜££ã]P",CR,LF
0306 U 0000 "Replace [˜¨® ¡ã š¨˜££ã][,«œ¢ ¡ã š¨˜££ã][?]R[§˜¢ æ ¡œå£œ¤¦",CR,LF
0307 U 0000 "Transfer [©«ž š¨˜££ã]T[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦",CR,LF
EXE2BIN 0000808c 0012
0002 U 0000 "ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«ã £¤ã£ž",CR,LF
0003 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž œç¨œ©ž £ž¤¬£á«à¤",CR,LF
0004 U 0000 "ƒœ¤ œ§ «¨á§ž¡œ ž §¨æ©™˜©ž",CR,LF
0005 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«æ «¦ ˜¨®œå¦ ¤˜ £œ«˜«¨˜§œå",CR,LF
0006 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ ›œ¤ ™¨âŸž¡œ",CR,LF
0007 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ «¦¬ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0008 U 0000 "•¨œ á<C2A0>¦¤«˜  ¨¬Ÿ£å©œ ª - ™˜© ¡æ «£ã£˜ (›œ¡˜œ¥˜› ¡æ):"
0012 U 0000 "<22>¨â§œ  ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨ ©«œå ⤘ 椦£˜ ˜¨®œå¦¬",CR,LF
0300 U 0000 "‹œ«˜«¨¦§ã œ¡«œ¢â© £à¤ ˜¨®œåठ(.EXE) ©œ ›¬˜› ¡ã £¦¨­ã.",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "EXE2BIN [å©¡¦ª1:][ ˜¨¦£ã1]˜¨®œå¦ œ ©æ›¦¬ [[å©¡¦ª2:]",CR,LF
" [ ˜¨¦£ã2]˜¨®œå¦ œ¥æ›¦¬]",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 " ˜¨®œå¦ œ ©æ›¦¬ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ ˜¨®œå¦¬ .EXE §¦¬ Ÿ˜ £œ«˜«¨˜§œå.",CR,LF
0303 U 0000 " ˜¨®œå¦ œ¥æ›¦¬ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ ›¬˜› ¡¦ç ˜¨®œå¦¬ §¦¬ Ÿ˜ ›ž£ ¦¬¨šžŸœå.",CR,LF
GRAPHICS 000083ee 0020
0005 U 0000 "† §˜¨á£œ«¨¦ª ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž: %1",CR,LF
0007 U 0000 "ƒœ¤ œ§ «¨â§¦¤«˜  › §¢âª §˜¨á£œ«¨¦ ",CR,LF
0009 U 0000 "ƒœ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«ã ž œç¨œ©ž §¨¦­ ¢ GRAPHICS",CR,LF
0010 U 0000 "€§˜¨˜å«ž«ž › ˜«ç§à©ž §¨¦­å¢ ¢œå§œ  §¨ ¤ «ž š¨˜££ã %1",CR,LF
0011 U 0000 "‹ž âš¡¬¨ž › ˜«ç§à©ž §¨¦­å¢ ©«ž š¨˜££ã %1",CR,LF
0012 U 0000 "† › ˜«ç§à©ž §¨¦­å¢ œå¤˜  œ¡«æª ˜¢¢ž¢¦¬®å˜ª ©«ž š¨˜££ã %1",CR,LF
0013 U 0000 "<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ¡˜«á «ž¤ ˜¤áš¤à©ž «¦¬ §¨¦­å¢ GRAPHICS",CR,LF
0014 U 0000 "‘¬¤«˜¡« ¡á ©­á¢£˜«˜ ©«¦ §¨¦­å¢ GRAPHICS",CR,LF
0015 U 0000 "’¦ ˜¤˜š¤à¨ ©« ¡æ «¦¬ §å¤˜¡˜ œ¡«ç§à©žª ›œ¤ ™¨å©¡œ«˜  ©«¦ §¨¦­å¢ GRAPHICS",CR,LF
0016 U 0000 "Ž «ç§¦ª œ¡«¬§à«ã ›œ¤ ™¨å©¡œ«˜  ©«¦ §¨¦­å¢ GRAPHICS",CR,LF
0017 U 0000 "Ž › ˜¡æ§«žª /B ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª š ˜ ˜©§¨æ£˜¬¨¦¬ª œ¡«¬§à«âª",CR,LF
0018 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã œ§˜¤˜­æ¨«à©ž £œ «¦ §¨¦­å¢ §¦¬ ›æŸž¡œ",CR,LF
0300 U 0000 "”樫ਫ਼ §¨¦š¨á££˜«¦ª §¦¬ £§¦¨œå ¤˜ œ¡«¬§é©œ  š¨˜­ ¡á.",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "GRAPHICS [«ç§¦ª] [[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦] [/R] [/B] [/LCD]",CR,LF
0302 U 0000 " «ç§¦ª ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «ç§¦¬ œ¡«¬§à«ã (›œå«œ «¦ „š®œ ¨å› ¦ •¨ã©žª ¡˜ ",CR,LF
0303 U 0000 " [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦",CR,LF
0304 U 0000 " /R „¡«ç§à©ž á©§¨¦¬ §á¤à ©œ £˜ç¨¦, æ§àª œ£­˜¤å<C2A4>œ«˜  ©«ž¤ ¦Ÿæ¤ž.",CR,LF
0305 U 0000 " /B „¡«ç§à©ž «¦¬ ­æ¤«¦¬ âš®¨à£˜ š ˜ œ¡«¬§à«âª COLOR4 ¡˜  COLOR8.",CR,LF
0306 U 0000 " /LCD „¡«ç§à©ž ®¨ž© £¦§¦ é¤«˜ª ˜¤˜¢¦šåœª œ ¡æ¤˜ª LCD.",CR,LF
0307 U 0000 " /PRINTBOX:STD | /PRINTBOX:LCD",CR,LF
KEYB 000089d9 0023
0002 U 0000 "’¨â®à¤ ¡à› ¡æª §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬: %1"
0003 U 0000 "’¨â®¦¤ ˜¤˜š¤à¨ ©« ¡æ §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬: %1"
0004 U 0000 " ¡à› ¡¦©œ¢å›˜: %1",CR,LF
0005 U 0000 "’¨â®¦¬©˜ ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ CON: %1",CR,LF
0006 U 0000 "Ž ¡à› ¡æª §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ª",CR,LF
0007 U 0000 "’¦ ˜¤˜š¤à¨ ©« ¡æ §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨¦ ",CR,LF
0008 U 0000 "† ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",CR,LF
0009 U 0000 "’¦ ˜¨®œå¦ §¨¦©› ¦¨ ©£¦ç §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ œå¤˜  ˜¡˜«á¢¢ž¢¦",CR,LF
0010 U 0000 "ƒœ¤ ⮜  œš¡˜«˜©«˜Ÿœå «¦ KEYB",CR,LF
0011 U 0000 "† œ¤œ¨šã ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ ›œ¤ œå¤˜  › ˜Ÿâ© £ž ˜§æ «ž ©¬©¡œ¬ã CON",CR,LF
0012 U 0000 "† ¡˜Ÿ¦¨ ©£â¤ž ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ ›œ¤ ⮜  §¨¦œ«¦ £˜©«œå",CR,LF
0013 U 0000 "‹å˜ ã §œ¨ ©©æ«œ¨œª ¡à› ¡¦©œ¢å›œª CON ›œ¤  ©®ç¦Ÿ¤¤ š ˜ «¦¤ œ§ ¢œš£â¤¦",CR,LF
0014 U 0000 "† ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ §¦¬ <20>ž«ãŸž¡œ (%1) ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž š ˜ «¦¤ œ§ ¢œš£â¤¦",CR,LF
0015 U 0000 "† ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ §¦¬ <20>ž«ãŸž¡œ ›œ¤ ©¬£­à¤œå £œ «ž¤ œ§ ¢œš£â¤ž ¡à› ¡¦©œ¢å›˜",CR,LF
0016 U 0001 "’¦ ˜¤˜š¤à¨ ©« ¡æ §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©«ž¡œ ›œ¤ ©¬£­à¤œå £œ «ž¤",CR,LF
0017 U 0000 "ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž ›ž£ ¦¬¨šå˜ §å¤˜¡˜ «¦¬ KEYB ©«ž £¤ã£ž resident",CR,LF
0300 U 0000 "<22>矣 ©ž §˜¨˜£â«¨à¤ œ¤æª §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ š ˜ ©¬š¡œ¡¨ £â¤ž š¢é©˜˜.",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "KEYB [xx[,[yyy][,[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦]]] [/E] [/ID:nnn]",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 " xx ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª œ¤æª ¡à› ¡¦ç §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ ›ç¦ š¨˜££á«à¤.",CR,LF
0303 U 0000 " yyy _ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ª š ˜ «¦ ©ç¤¦¢¦ ®˜¨˜¡«ã¨à¤.",CR,LF
0304 U 0000 " [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ ˜¨®œå¦¬ §¨¦©› ¦¨ ©£¦ç §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬.",CR,LF
0305 U 0000 " /E 뤛œ ¥ž œš¡˜«á©«˜©žª §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ enhanced.",CR,LF
0306 U 0000 " /ID:nnn ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬ §¦¬ Ÿ˜ ®¨ž© £¦§¦ žŸœå.",CR,LF
MEM 00009117 0066
0010 U 0000 CR,LF
0011 U 0000 " ƒ œçŸ¬¤©ž £˜ ‹âšœŸ¦ª ’秦ª ",CR,LF
0012 U 0000 " --------- ------- --------- -------",CR,LF
0013 U 0000 " ƒœå¡.®œ ¨ ©£.£˜ EMS ‹âšœŸ¦ª ",CR,LF
0014 U 0000 " --------- ---------- --------- ",CR,LF
0015 U 0000 " %1 %2 %3 %4",CR,LF
0016 U 0000 " %1 %2 %3 ",CR,LF
0017 U 0000 " %1 %2 ",CR,LF
0018 U 0000 "%1 byte ©¬¤¦¢ ¡ã ©¬£™˜« ¡ã £¤ã£ž",CR,LF
0019 U 0000 "%1 byte › ˜Ÿâ© £˜ ©«¦ MS-DOS",CR,LF
0020 U 0000 "%1 «¦ £âšœŸ¦ª «¦¬ £œš˜¢ç«œ¨¦¬ œ¡«œ¢â© £¦¬ §¨¦š¨á££˜«¦ª",CR,LF
0021 U 0000 "%1 byte ©¬¤¦¢ ¡ã £¤ã£ž EMS",CR,LF
0022 U 0000 "%1 byte œ¢œçŸœ¨ž £¤ã£ž EMS",CR,LF
0023 U 0000 "%1 byte ©¬¤¦¢ ¡ã ©¬¤œ®æ£œ¤ž £¤ã£ž extended",CR,LF
0024 U 0000 "꤬©£˜ › ˜¡¦§é¤ ©¬©«ã£˜«¦ª",0
0025 U 0000 "<22>œ¨ ¦®ã œ§ ¡¦ ¤à¤å˜ª ROM",0
0026 U 0000 "<22>œ¨ ¦®ã œ§ ¡¦ ¤à¤å˜ª DOS",0
0027 U 0000 "IO",0
0028 U 0000 "MSDOS",0
0029 U 0000 "ƒœ›¦£â¤˜ ©¬©«ã£˜«¦ª",0
0030 U 0000 "<22>¨æš¨˜££˜ ©¬©«ã£˜«¦ª",0
0031 U 0000 "<22>¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª ©¬©¡œ¬é¤ ©¬©«ã£˜«¦ª",0
0032 U 0000 "„š¡˜«œ©«ž£â¤¦ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª ©¬©¡œ¬ãª",0
0033 U 0000 "%1:",0
0034 U 0000 "%1: - %2:",0
0035 U 0000 "BUFFERS=",0
0036 U 0000 "FILES=",0
0037 U 0000 "FCBS=",0
0038 U 0000 "STACKS=",0
0039 U 0000 "DEVICE=",0
0040 U 0000 "IFS=",0
0041 U 0000 "LASTDRIVE=",0
0042 U 0000 "----------",0
0043 U 0000 " ",0
0044 U 0000 " %1 %2 %3",CR,LF
0045 U 0001 "INSTALL=",0
0046 U 0001 "%1 byte œ¢œçŸœ¨žª ©¬¤œ®æ£œ¤žª £¤ã£žª extended",CR,LF
0047 U 0000 "‘«¦å™œª ©¬©«ã£˜«¦ª",0
0048 U 0000 "-- „¢œçŸœ¨˜ --",0
0049 U 0000 "<22>¨æš¨˜££˜",0
0050 U 0000 "<22>œ¨ ™á¢¢¦¤",0
0051 U 0000 "ƒœ›¦£â¤˜",0
0052 N 0000 "%1 byte œ¢œçŸœ¨žª £¤ã£žª XMS",CR,LF
0053 N 0000 " † 64Kb §œ¨ ¦®ã £¤ã£žª High œå¤˜  › ˜Ÿâ© £ž",CR,LF
0054 N 0000 " † §œ¨ ¦®ã £¤ã£žª High ®¨ž© £¦§¦ œå«˜ ",CR,LF
0055 N 0000 " ’¦ MS-DOS ™¨å©¡œ«˜  £æ¤ £˜ ©«ž¤ §œ¨ ¦®ã «žª £¤ã£žª High",CR,LF
0056 U 0000 "IBMBIO",0 ;*EGH
0057 U 0000 "IBMDOS",0 ;*EGH
0058 N 0000 " ’¦ MS-DOS ™¨å©¡œ«˜  £æ¤ £˜ ©œ ROM §¦¬ ®¨ž© £¦§¦ œå",CR,LF
0059 U 0000 "‘¬£™˜« ¡ã £¤ã£ž :",CR,LF
0060 U 0000 "‹¤ã£ž Upper :",CR,LF
0061 U 0000 "‘¬¤¦¢ ¡á œ¢œçŸœ¨˜ : %1 %2 ",CR,LF
0062 U 0000 "FREE",0
0063 U 0000 " £˜ ƒœ¡˜› ¡æ £âšœŸ¦ª ƒœ¡˜œ¥˜› ¡æ £âšœŸ¦ª",CR,LF
0064 U 0000 "------------- -------------------- -----------------------",CR,LF
0065 U 0000 "‘¬¤¦¢ ¡á › ˜Ÿâ© £˜ byte £¤ã£žª ©«˜ §¨¦š¨á££˜«˜ (‘¬£™˜« ¡ã+Upper) : %1 %2",CR,LF
0066 U 0000 "‹œš˜¢ç«œ¨¦ œ¡«œ¢â© £¦ §¨æš¨˜££˜ : %1 %2",CR,LF
0067 U 0000 "‹œš˜¢ç«œ¨¦ › ˜Ÿâ© £¦ £§¢¦¡ £¤ã£žª upper : %1 %2",CR,LF
0068 U 0000 "† £¤ã£ž ¡˜«˜¡œ¨£˜«å<C2AB>œ«˜  ©œ ¬§œ¨™¦¢ ¡æ ™˜Ÿ£æ. ƒœ¤ £§¦¨œå ¤˜ šå¤œ  MEM /C",CR,LF
0069 U 0000 "SYSTEM",0
0070 U 0000 "‘¬¤¦¢ ¡á › ˜Ÿâ© £˜ byte ©«˜ §¨¦š¨á££˜«˜: %1 %2",CR,LF
0300 U 0000 "„£­á¤ ©ž «žª §¦©æ«ž«˜ª «žª £¤ã£žª «¦¬ ©¬©«ã£˜«æª ©˜ª",CR,LF
0301 U 0000 "MEM [/PROGRAM | /DEBUG | /CLASSIFY]",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 " /PROGRAM ã /P „£­á¤ ©ž «žª ¡˜«á©«˜©žª «à¤ §¨¦š¨˜££á«à¤.",CR,LF
0303 U 0000 " /DEBUG ã /D „£­á¤ ©ž «žª ¡˜«á©«˜©žª æ¢à¤ «à¤ £¦¤á›à¤ «žª £¤ã£žª ",CR,LF
0304 U 0000 " /CLASSIFY ã /C ’˜¥ ¤æ£ž©ž «à¤ §¨¦š¨˜££á«à¤ ¡˜«á ®¨ã©ž «žª £¤ã£žª. „£­á¤ ©ž ",CR,LF
MSBIO 00009ecb 0023
0003 U 0000 13,10,"“§á¨®œ  £ ˜ ᚤ੫ž œ¤«¦¢ã ©«¦ CONFIG.SYS"
0004 U 0000 13,10,"$"
0005 U 0000 13,10,"’¦ £âšœŸ¦ª «¦¬ «¦£â˜ œå¤˜  §¦¢ç £œšá¢¦ ©«¦ ˜¨®œå¦ $"
0006 U 0000 13,10,"„©­˜¢£â¤¦ ã ¢œå§œ  $"
0007 U 0000 "Interpreter œ¤«¦¢é¤",0
0008 U 0000 13,10,"Ž ¡à› ¡æª ®é¨˜ª ã ž ¡à› ¡¦©œ¢å›˜ ›œ¤ œå¤˜  âš¡¬¨ž",13,10,"$"
0009 U 0000 13,10,"<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ©«ž¤ œ¤«¦¢ã COUNTRY",13,10,"$"
0010 U 0000 13,10,"ƒœ¤ ¬§á¨®œ  ˜¨¡œ«ã £¤ã£ž š ˜ «¦ ˜¨®œå¦ COUNTRY.SYS",13,10,"$"
0011 U 0000 13,10,"Ž  §˜¨á£œ«¨¦  œå¤˜  §¦¢¬ £œšá¢¦  š ˜ «ž £¤ã£ž",13,10,"$"
0012 U 0000 13,10,"“§œ¨™¦¢ ¡æª ˜¨ Ÿ£æª ©¬©¡œ¬é¤ £§¢¦¡",13,10,"$"
0013 U 0000 13,10,"‹ž âš¡¬¨œª §˜¨á£œ«¨¦  STACK",13,10,"$"
0014 U 0000 13,10,"„©­˜¢£â¤ž ©œ ¨á ©«ž š¨˜££ã «¦¬ ˜¨®œå¦¬ CONFIG.SYS ","$"
0015 U 0000 "§˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©«¦ ˜¨®œå¦ CONFIG.SYS ©«ž š¨˜££ã ","$"
0016 U 0000 13,10,"<22>˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©­á¢£˜ ©«ž¤ œ¡®é¨ž©ž £¤ã£žª ","$"
0017 U 0001 0DH,0AH,7,0DH,0AH, "„©à«œ¨ ¡ã ¬§œ¨®œå¢ ©ž ©«¦å™˜ª",0DH,0AH
"† ¢œ «¦¬¨šå˜ «¦¬ ©¬©«ã£˜«¦ª › ˜¡æ§ž¡œ",0DH,0AH,"$"
0018 U 0000 "† HMA ›œ¤ œå¤˜  › ˜Ÿâ© £ž : ”樫ਫ਼ «¦¬ DOS ©«ž £¤ã£ž low",13,10,"$"
0019 U 0000 13,10,"˜§¦«¬®å˜ œ¡¡å¤ž©žª - ¢œå§œ  «¦§ ¡æª ›å©¡¦ª $"
0020 U 0000 13,10,"’¦§¦Ÿœ«ã©«œ «ž › ©¡â«˜ š ˜ «ž £¦¤á›˜ "
0021 U 0000 "A: ¡˜  § â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ 櫘¤ «œ¢œ é©œ«œ",13,10,10,0
0022 U 0000 13,10,"„©­˜¢£â¤ž œ¤«¦¢ã ã §˜¨á£œ«¨¦  - $"
0023 U 0000 "€¤œ§˜¤æ¨Ÿà«¦ ©­á¢£˜:ƒœ¤ œå¤˜  ›¬¤˜«ã ž œ¡®é¨ž©ž £¤ã£žª š ˜ «¦ DOS", 13, 10, "$"
0024 U 0000 "<22><>ŽŽ•†! Ž  ¢¦š ¡âª £¦¤á›œª ¥œ§â¨˜©˜¤ «¦¤ œ§ «¨œ§æ£œ¤¦ ˜¨ Ÿ£æ.",13,10
0025 U 0000 "€¬«ã ž â¡›¦©ž «¦¬ DOS £§¦¨œå ¤˜ ¥œ¡ ¤ã©œ  £æ¤¦ ©œ IBM £ž®˜¤âª",13,10,0
MSDOS 0000a529 0007
0001 U 0001 13,10,"“§œ¨®œå¢ ©ž › ˜å¨œ©žª",13,10
0002 U 0002 "y"
0003 U 0002 "n"
0004 U 0003 13,10,"A20 ‘­á¢£˜ ¬¢ ¡¦ç",13,10,"$"
0005 U 0000 "Y"
0006 U 0000 "N"
0007 U 0000 "<22>¨â§œ  ¤˜ ⮜«œ «¦ ˜¨®œå¦ WINA20.386 ©«ž ¨å<C2A8>˜ «žª £¦¤á›˜ª ›å©¡¦¬ œ¡¡å¤ž©žª",13,10
NLSFUNC 0000a647 0003
0300 U 0000 "”樫ਫ਼ §¢ž¨¦­¦¨ é¤ š ˜ ¡á§¦ ˜ ©¬š¡œ¡¨ £â¤ž ®é¨˜.",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "NLSFUNC [[›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦]",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 " [›å©¡¦ª:][› ˜›¨¦£ã]˜¨®œå¦ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ ˜¨®œå¦¬ §¦¬ §œ¨ â®œ  « ª",CR,LF
" §¢ž¨¦­¦¨åœª š ˜ «ž ©¬š¡œ¡¨ £â¤ž ®é¨˜.",CR,LF
SHARE 0000a794 0005
0003 U 0000 "H SHARE ›œ¤ £§¦¨œå ¤˜ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå ©œ §œ¨ ™á¢¢¦¤ DOSSHELL.",CR,LF
0300 U 0000 "„š¡˜«á©«˜©ž ›¬¤˜«¦«ã«à¤ ¡¦ ¤ãª ®¨ã©žª ¡˜  ¡¢œ ›é£˜«¦ª ˜¨®œåà¤",CR,LF
" ©«¦ ©¡¢ž¨æ ›å©¡¦",CR,LF,CR,LF
0301 U 0000 "SHARE [/F:®é¨¦ª] [/L:¡¢œ ›é£˜«˜]",CR,LF,CR,LF
0302 U 0000 " /F:®é¨¦ª „¡®é¨ž©ž ®é¨¦¬ ©œ ˜¨®œå¦ (©œ byte) š ˜ §¢ž¨¦­¦¨åœª.",CR,LF
" ¡¦ ¤ãª ®¨ã©žª ˜¨®œåà¤.",CR,LF
0303 U 0000 " /L:¡¢œ ›é£˜«˜ ‰˜Ÿ¦¨ ©£æª «¦¬ §¢ãŸ¦¬ª ˜¨®œåठ§¦¬ £§¦¨¦ç¤ ¤˜",CR,LF
" ¡¢œ ›àŸ¦ç¤ «˜¬«æ®¨¦¤˜.",CR,LF