WindowsXP/base/ntsetup/bom/makeboot/eulas/pl/bflics.txt

UZUPEŁNIAJĄCA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA 
OPROGRAMOWANIA FIRMY MICROSOFT 

WAŻNE:  PRZECZYTAĆ DOKŁADNIE – Składniki 
oprogramowania systemu operacyjnego firmy Microsoft 
Corporation (zwanej w skrócie "Microsoft"), łącznie z 
dokumentacją "online" i dokumentacją elektroniczną (zwane 
wspólnie "Składnikami SO"), podlegają postanowieniom i 
warunkom umowy licencyjnej dotyczącej odpowiedniego systemu 
operacyjnego firmy Microsoft (zwanego "Produktem SO") 
opisanego poniżej (umowa ta jest dalej zwana "Umową 
Licencyjną") oraz postanowieniom i warunkom niniejszej 
Uzupełniającej Umowy Licencyjnej. POPRZEZ INSTALOWANIE, 
KOPIOWANIE LUB UŻYWANIE W INNY SPOSÓB SKŁADNIKÓW 
SO, LICENCJOBIORCA ZGADZA SIĘ PRZESTRZEGAĆ 
POSTANOWIEŃ I WARUNKÓW ODPOWIEDNIEJ UMOWY 
LICENCYJNEJ PRODUKTU SO ORAZ NINIEJSZEJ 
UZUPEŁNIAJĄCEJ UMOWY LICENCYJNEJ. JEŚLI 
LICENCJOBIORCA NIE ZOBOWIĄZUJE SIĘ PRZESTRZEGAĆ 
TYCH POSTANOWIEŃ I WARUNKÓW, NIE MA ON PRAWA DO 
INSTALOWANIA, KOPIOWANIA I UŻYWANIA SKŁADNIKÓW
SO.

UWAGA:  JEŚLI LICENCJOBIORCA NIE POSIADA WAŻNEJ 
UMOWY LICENCYJNEJ NA DOWOLNY "PRODUKT SO" (SYSTEM 
OPERACYJNY MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONAL 
I/LUB WINDOWS XP HOME EDITION), NIE MOŻE
INSTALOWAĆ, KOPIOWAĆ ANI UŻYWAĆ W INNY SPOSÓB
SKŁADNIKÓW SO, ANI TEŻ NIE MA ŻADNYCH PRAW
WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UZUPEŁNIAJĄCEJ UMOWY
LICENCYJNEJ.

Terminy pisane wielką literą, używane w niniejszej Uzupełniającej 
Umowie Licencyjnej, a w niej w inny sposób nie określone, mają 
znaczenie nadane im w odpowiedniej Umowie Licencyjnej 
dotyczącej Produktu SO.

Postanowienia ogólne. Składniki SO są dostarczane 
Licencjobiorcy przez firmę Microsoft, aby uaktualnić, uzupełnić
lub zastąpić istniejące funkcje odpowiedniego Produktu SO. Firma 
Microsoft udziela Licencjobiorcy prawa do używania Składników 
SO zgodnie z postanowieniami i warunkami Umowy Licencyjnej 
dotyczącej odpowiedniego Produktu SO (które są włączone do 
niniejszej Uzupełniającej Umowy Licencyjnej przez ich 
przywołanie) oraz postanowieniami i warunkami niniejszej 
Uzupełniającej Umowy Licencyjnej, pod warunkiem, że 
Licencjobiorca przestrzega tych wszystkich postanowień i 
warunków. W zakresie, w którym żadne z postanowień niniejszej 
Uzupełniającej Umowy Licencyjnej nie stoi w sprzeczności z 
postanowieniami Umowy Licencyjnej dotyczącej odpowiedniego 
Produktu SO, postanowienia niniejszej Uzupełniającej Umowy 
Licencyjnej odnoszą się wyłącznie do Składników SO.

Dodatkowe prawa i ograniczenia.  

* Jeśli Licencjobiorca posiada kilka ważnie licencjonowanych 
kopii odpowiedniego Produktu(ów) SO, Licencjobiorca może 
kopiować, instalować i używać jednej kopii Składników Systemu 
Operacyjnego jako części tego Produktu(ów) SO na wszystkich 
swoich komputerach, na których działają ważnie licencjonowane 
kopie Produktu SO, pod warunkiem, że Licencjobiorca używa tych 
dodatkowych kopii Składników Systemu Operacyjnego zgodnie z 
postanowieniami i warunkami określonymi powyżej. Firma 
Microsoft zachowuje wszelkie prawa, prawa własności i dobra 
związane ze Składnikami Systemu Operacyjnego. Wszelkie prawa 
nie udzielone wyraźnie są zastrzeżone przez firmę Microsoft.


JEŚLI LICENCJA NA ODPOWIEDNI PRODUKT SO ZOSTAŁA 
UDZIELONA LICENCJOBIORCY PRZEZ FIRMĘ MICROSOFT
LUB JEDNEGO Z JEJ PEŁNOPRAWNYCH PRZEDSTAWICIELI,
TO OGRANICZONA GWARANCJA (JEŚLI TAKA ISTNIEJE) 
ZNAJDUJĄCA SIĘ W UMOWIE LICENCYJNEJ DOTYCZĄCEJ 
TEGO PRODUKTU OBEJMUJE RÓWNIEŻ SKŁADNIKI SO, POD 
WARUNKIEM, ŻE LICENCJA NA TE SKŁADNIKI OBEJMUJE 
POSTANOWIENIA OGRANICZONEJ GWARANCJI ZNAJDUJĄCE 
SIĘ W UMOWIE LICENCYJNEJ ODPOWIEDNIEGO PRODUKTU 
SO. JEDNAKŻE NINIEJSZA UZUPEŁNIAJĄCA UMOWA 
LICENCYJNA NIE PRZEDŁUŻA OKRESU CZASU, NA JAKI 
OGRANICZONA GWARANCJA ZOSTAŁA UDZIELONA.

JEŚLI LICENCJA NA ODPOWIEDNI PRODUKT SO ZOSTAŁA 
UDZIELONA LICENCJOBIORCY PRZEZ JEDNOSTKĘ INNĄ NIŻ 
FIRMA MICROSOFT LUB JEDEN Z JEJ PEŁNOPRAWNYCH 
PRZEDSTAWICIELI, TO FIRMA MICROSOFT NA PONIŻSZYCH 
ZASADACH WYŁĄCZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z TYTUŁU 
RĘKOJMI W ODNIESIENIU DO SKŁADNIKÓW SO.

WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU RĘKOJMI.
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZONYM PRZEZ PRAWO 
WŁAŚCIWE FIRMA MICROSOFT I JEJ DOSTAWCY 
DOSTARCZAJĄ LICENCJOBIORCY SKŁADNIKI SO ORAZ 
POMOC TECHNICZNĄ (JEŚLI TAKA ISTNIEJE) Z NIMI
ZWIĄZANĄ ("POMOC TECHNICZNĄ") W TAKIM STANIE,
W JAKIM SĄ, WRAZ ZE WSZYSTKIMI WADAMI. FIRMA
MICROSOFT ORAZ JEJ DOSTAWCY NINIEJSZYM WYŁĄCZAJĄ
SWOJĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z TYTUŁU RĘKOJMI W
ODNIESIENIU DO SKŁADNIKÓW SO I POMOCY
TECHNICZNEJ, WYRAŹNEJ, DOMYŚLNEJ I STATUTOWEJ,
ORAZ NIE UDZIELAJĄ ŻADNEJ GWARANCJI MIĘDZY INNYMI
W ZAKRESIE: PRAW WŁASNOŚCI, WAD FIZYCZNYCH
I PRAWNYCH, WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO
OKREŚLONEGO CELU, BRAKU WIRUSÓW, DOKŁADNOŚCI LUB
KOMPLETNOŚCI ODPOWIEDZI, BRAKU STARANNOŚCI LUB
FACHOWOŚCI, NIEZAKŁÓCONEGO UŻYWANIA,
NIEZAKŁÓCONEGO POSIADANIA I ZGODNOŚCI Z OPISEM.
CAŁE RYZYKO ZWIĄZANE Z UŻYWANIEM SKŁADNIKÓW 
SO I ICH FUNKCJONOWANIEM ORAZ Z POMOCĄ
TECHNICZNĄ SPOCZYWA NA LICENCJOBIORCY.

WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA EWENTUALNE 
SZKODY. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ 
PRAWO WŁAŚCIWE FIRMA MICROSOFT ANI JEJ DOSTAWCY 
NIE BĘDĄ W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNI ZA 
JAKIEKOLWIEK POWSTAŁE SZKODY (W TYM, BEZ 
OGRANICZEŃ, ZA: STRATY W PROWADZONEJ
DZIAŁALNOŚCI, UTRATĘ POUFNYCH LUB INNYCH
INFORMACJI ZWIĄZANYCH Z PROWADZONĄ
DZIAŁALNOŚCIĄ, PRZERWY W PROWADZENIU 
DZIAŁALNOŚCI, NARUSZENIE DÓBR OSOBISTYCH, 
NARUSZENIE PRYWATNOŚCI, NIEDOPEŁNIENIE OBOWIĄZKÓW 
(ZARÓWNO W DOBREJ WIERZE, JAK I PRZY
UZASADNIONYCH STARANIACH), BRAK STARANNOŚCI ORAZ
INNE SZKODY FINANSOWE I JAKIEKOLWIEK STRATY)
WYNIKŁE LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ZWIĄZANE Z
UŻYWANIEM LUB NIEMOŻNOŚCIĄ UŻYWANIA SKŁADNIKÓW SO
I POMOCY TECHNICZNEJ, ŚWIADCZENIEM POMOCY
TECHNICZNEJ LUB JEJ BRAKIEM, W ZWIĄZKU Z
POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEJ UZUPEŁNIAJĄCEJ UMOWY
LICENCYJNEJ, NAWET JEŚLI FIRMA MICROSOFT LUB
KTÓRYKOLWIEK Z JEJ DOSTAWCÓW ZOSTALI POWIADOMIENI
O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH SZKÓD.

OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI I ODSZKODOWANIE. 
BEZ WZGLĘDU NA JAKIEKOLWIEK SZKODY, KTÓRE 
LICENCJOBIORCA MOŻE PONIEŚĆ Z JAKIEGOKOLWIEK 
POWODU (W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, WSZELKICH SZKÓD 
WYMIENIONYCH POWYŻEJ ORAZ WSZELKICH SZKÓD 
BEZPOŚREDNICH LUB BLIŻEJ NIEOKREŚLONYCH), 
CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY MICROSOFT I JEJ 
DOSTAWCÓW WYNIKAJĄCA Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ 
UZUPEŁNIAJĄCEJ UMOWY LICENCYJNEJ, A TAKŻE JEDYNE 
ODSZKODOWANIE DLA LICENCJOBIORCY ZA WSZELKIE 
WYMIENIONE POWYŻEJ STRATY, SĄ OGRANICZONE DO 
WIĘKSZEJ Z KWOT: DO KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ 
LICENCJOBIORCĘ ZA SKŁADNIKI SYSTEMU OPERACYJNEGO 
LUB DO KWOTY 5,00 DOLARÓW AMERYKAŃSKICH. POWYŻSZE 
OGRANICZENIA, WYŁĄCZENIA I ZRZECZENIA OBOWIĄZUJĄ
W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO 
WŁAŚCIWE, NAWET JEŚLI ODSZKODOWANIE NIE 
KOMPENSUJE PONIESIONEJ SZKODY.