2025-04-27 07:49:33 -04:00

827 lines
38 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[[5|100|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|100|0|64|4|""]]=
[[5|100|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|100|2|32|4|""]]=Možnosti DirectDraw
[[5|100|2|48|4|""]]=4 3 100 93
[[5|100|108|0|4|""]]=Překlopení YUV
[[5|100|108|16|4|""]]=10 13 69 10
[[5|100|107|0|4|""]]=Překlopení RGB
[[5|100|107|16|4|""]]=10 23 69 10
[[5|100|104|0|4|""]]=Překryvy YUV
[[5|100|104|16|4|""]]=10 33 69 10
[[5|100|103|0|4|""]]=Překryvy RGB
[[5|100|103|16|4|""]]=10 43 69 10
[[5|100|106|0|4|""]]=Mimoobrazovkové YUV
[[5|100|106|16|4|""]]=10 53 88 10
[[5|100|105|0|4|""]]=Mimoobrazovkové RGB
[[5|100|105|16|4|""]]=10 63 88 10
[[5|100|102|0|4|""]]=Primární DDraw
[[5|100|102|16|4|""]]=10 73 69 10
[[5|100|10|32|4|""]]=Schopnosti DirectDraw
[[5|100|10|48|4|""]]=107 3 123 93
[[5|100|112|0|4|""]]=
[[5|100|112|16|4|""]]=110 14 115 63
[[5|100|109|0|4|""]]=Hardware
[[5|100|109|16|4|""]]=112 77 36 14
[[5|100|110|0|4|""]]=Emulace
[[5|100|110|16|4|""]]=152 77 36 14
[[5|100|111|0|4|""]]=Povrch
[[5|100|111|16|4|""]]=192 77 35 14
[[5|150|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|150|0|64|4|""]]=
[[5|150|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|150|2|32|4|""]]=Informace o sledování kvality
[[5|150|2|48|4|""]]=4 3 201 93
[[5|150|151|0|4|""]]=Přehrané snímky
[[5|150|151|16|4|""]]=10 15 55 8
[[5|150|171|0|4|""]]=
[[5|150|171|16|4|""]]=160 15 40 12
[[5|150|152|0|4|""]]=Snímky vynechané v zobrazovací jednotce
[[5|150|152|16|4|""]]=10 28 139 8
[[5|150|172|0|4|""]]=
[[5|150|172|16|4|""]]=160 28 40 12
[[5|150|154|0|4|""]]=Průměrná rychlost zobrazování snímků
[[5|150|154|16|4|""]]=10 41 139 12
[[5|150|174|0|4|""]]=
[[5|150|174|16|4|""]]=160 41 40 12
[[5|150|155|0|4|""]]=Chvění (prům. odch. rychl. zobr. snímků) (ms)
[[5|150|155|16|4|""]]=10 54 147 12
[[5|150|175|0|4|""]]=
[[5|150|175|16|4|""]]=160 54 40 12
[[5|150|156|0|4|""]]=Průměrná odchylka synchronizace (ms)
[[5|150|156|16|4|""]]=10 67 138 12
[[5|150|176|0|4|""]]=
[[5|150|176|16|4|""]]=160 67 40 12
[[5|150|157|0|4|""]]=Standardní odchylka synchronizace (ms)
[[5|150|157|16|4|""]]=10 80 138 12
[[5|150|177|0|4|""]]=
[[5|150|177|16|4|""]]=160 80 40 12
[[5|200|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|200|0|64|4|""]]=
[[5|200|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|200|2|32|4|""]]=Nastavení výkonu
[[5|200|2|48|4|""]]=4 15 215 60
[[5|200|201|0|4|""]]=Povolit kontrolní řádek při kreslení
[[5|200|201|16|4|""]]=10 28 180 10
[[5|200|202|0|4|""]]=Zkontrolovat omezení hardwarového překrývání
[[5|200|202|16|4|""]]=10 43 180 10
[[5|200|203|0|4|""]]=Zakázat změny zobrazení při celoobrazovkovém přehrávání
[[5|200|203|16|4|""]]=10 58 203 10
[[5|500|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|500|0|64|4|""]]=
[[5|500|0|80|4|""]]=0 0 240 195
[[5|500|2|32|4|""]]=Režimy zobrazení
[[5|500|2|48|4|""]]=10 10 80 177
[[5|500|510|0|4|""]]=
[[5|500|510|16|4|""]]=18 22 10 10
[[5|500|511|0|4|""]]=320 x 200 x 16
[[5|500|511|16|4|""]]=30 23 50 8
[[5|500|512|0|4|""]]=
[[5|500|512|16|4|""]]=18 32 10 10
[[5|500|513|0|4|""]]=320 x 200 x 8
[[5|500|513|16|4|""]]=30 33 50 8
[[5|500|514|0|4|""]]=
[[5|500|514|16|4|""]]=18 42 10 10
[[5|500|515|0|4|""]]=320 x 240 x 16
[[5|500|515|16|4|""]]=30 43 50 8
[[5|500|516|0|4|""]]=
[[5|500|516|16|4|""]]=18 52 10 10
[[5|500|517|0|4|""]]=320 x 240 x 8
[[5|500|517|16|4|""]]=30 53 50 8
[[5|500|518|0|4|""]]=
[[5|500|518|16|4|""]]=18 62 10 10
[[5|500|519|0|4|""]]=640 x 400 x 16
[[5|500|519|16|4|""]]=30 63 50 8
[[5|500|520|0|4|""]]=
[[5|500|520|16|4|""]]=18 72 10 10
[[5|500|521|0|4|""]]=640 x 400 x 8
[[5|500|521|16|4|""]]=30 73 50 8
[[5|500|522|0|4|""]]=
[[5|500|522|16|4|""]]=18 82 10 10
[[5|500|523|0|4|""]]=640 x 480 x 16
[[5|500|523|16|4|""]]=30 83 50 8
[[5|500|524|0|4|""]]=
[[5|500|524|16|4|""]]=18 92 10 10
[[5|500|525|0|4|""]]=640 x 480 x 8
[[5|500|525|16|4|""]]=30 93 50 8
[[5|500|526|0|4|""]]=
[[5|500|526|16|4|""]]=18 102 10 10
[[5|500|527|0|4|""]]=800 x 600 x 16
[[5|500|527|16|4|""]]=30 103 50 8
[[5|500|528|0|4|""]]=
[[5|500|528|16|4|""]]=18 112 10 10
[[5|500|529|0|4|""]]=800 x 600 x 8
[[5|500|529|16|4|""]]=30 113 50 8
[[5|500|530|0|4|""]]=
[[5|500|530|16|4|""]]=18 122 10 10
[[5|500|531|0|4|""]]=1024 x 768 x 16
[[5|500|531|16|4|""]]=30 123 57 8
[[5|500|532|0|4|""]]=
[[5|500|532|16|4|""]]=18 132 10 10
[[5|500|533|0|4|""]]=1024 x 768 x 8
[[5|500|533|16|4|""]]=30 133 50 8
[[5|500|534|0|4|""]]=
[[5|500|534|16|4|""]]=18 142 10 10
[[5|500|535|0|4|""]]=1152 x 864 x 16
[[5|500|535|16|4|""]]=30 143 56 8
[[5|500|536|0|4|""]]=
[[5|500|536|16|4|""]]=18 152 10 10
[[5|500|537|0|4|""]]=1152 x 864 x 8
[[5|500|537|16|4|""]]=30 153 50 8
[[5|500|538|0|4|""]]=
[[5|500|538|16|4|""]]=18 162 10 10
[[5|500|539|0|4|""]]=1280 x 1024 x 16
[[5|500|539|16|4|""]]=30 163 56 8
[[5|500|540|0|4|""]]=
[[5|500|540|16|4|""]]=18 172 10 10
[[5|500|541|0|4|""]]=1280 x 1024 x 8
[[5|500|541|16|4|""]]=30 173 52 8
[[5|500|501|0|4|""]]=Zvolený režim
[[5|500|501|16|4|""]]=100 40 47 12
[[5|500|502|0|4|""]]=
[[5|500|502|16|4|""]]=150 38 60 12
[[5|500|503|0|4|""]]=Povolené oříznutí v procentech
[[5|500|503|16|4|""]]=100 60 104 12
[[5|500|504|0|4|""]]=
[[5|500|504|16|4|""]]=180 58 18 12
[[5|600|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|600|0|64|4|""]]=
[[5|600|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|600|2|32|4|""]]=Informace o zvukovém datovém proudu
[[5|600|2|48|4|""]]=4 3 150 98
[[5|600|601|0|4|""]]=wFormatTag
[[5|600|601|16|4|""]]=10 15 110 12
[[5|600|602|0|4|""]]=
[[5|600|602|16|4|""]]=120 15 28 12
[[5|600|603|0|4|""]]=nChannels
[[5|600|603|16|4|""]]=10 28 110 12
[[5|600|604|0|4|""]]=
[[5|600|604|16|4|""]]=120 28 28 12
[[5|600|605|0|4|""]]=nSamplesPerSec
[[5|600|605|16|4|""]]=10 41 110 12
[[5|600|606|0|4|""]]=
[[5|600|606|16|4|""]]=120 41 28 12
[[5|600|607|0|4|""]]=nAvgBytesPerSec
[[5|600|607|16|4|""]]=10 54 110 12
[[5|600|608|0|4|""]]=
[[5|600|608|16|4|""]]=120 54 28 12
[[5|600|609|0|4|""]]=nBlockAlign
[[5|600|609|16|4|""]]=10 67 110 12
[[5|600|610|0|4|""]]=
[[5|600|610|16|4|""]]=120 67 28 12
[[5|600|611|0|4|""]]=Rychlost
[[5|600|611|16|4|""]]=10 80 110 12
[[5|600|612|0|4|""]]=
[[5|600|612|16|4|""]]=120 80 28 12
[[5|650|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|650|0|64|4|""]]=
[[5|650|0|80|4|""]]=0 0 240 110
[[5|650|2|32|4|""]]=Informace o vyrovnávací paměti
[[5|650|2|48|4|""]]=2 1 228 42
[[5|650|3|32|4|""]]=Informace o podřízené jednotce
[[5|650|3|48|4|""]]=2 44 228 65
[[5|650|668|0|4|""]]=Režim:
[[5|650|668|16|4|""]]=5 52 21 8
[[5|650|652|0|4|""]]=
[[5|650|652|16|4|""]]=28 52 55 8
[[5|650|667|0|4|""]]=Rychlost:
[[5|650|667|16|4|""]]=5 62 33 8
[[5|650|651|0|4|""]]=
[[5|650|651|16|4|""]]=58 62 25 8
[[5|650|677|0|4|""]]=Chyba:
[[5|650|677|16|4|""]]=111 52 36 8
[[5|650|661|0|4|""]]=
[[5|650|661|16|4|""]]=163 52 25 8
[[5|650|669|0|4|""]]=Chyba maxima:
[[5|650|669|16|4|""]]=111 62 49 8
[[5|650|653|0|4|""]]=
[[5|650|653|16|4|""]]=163 62 25 8
[[5|650|670|0|4|""]]=Chyba minima:
[[5|650|670|16|4|""]]=111 72 48 8
[[5|650|654|0|4|""]]=
[[5|650|654|16|4|""]]=163 72 25 12
[[5|650|683|0|4|""]]=Zaplnění:
[[5|650|683|16|4|""]]=5 29 32 8
[[5|650|682|0|4|""]]=
[[5|650|682|16|4|""]]=58 29 25 8
[[5|650|672|0|4|""]]=Nespojitosti:
[[5|650|672|16|4|""]]=5 19 52 8
[[5|650|656|0|4|""]]=
[[5|650|656|16|4|""]]=58 19 25 8
[[5|650|678|0|4|""]]=Doba trvání:
[[5|650|678|16|4|""]]=5 9 42 8
[[5|650|662|0|4|""]]=
[[5|650|662|16|4|""]]=58 9 25 8
[[5|650|675|0|4|""]]=Poslední maximum:
[[5|650|675|16|4|""]]=111 82 61 8
[[5|650|659|0|4|""]]=
[[5|650|659|16|4|""]]=163 82 25 8
[[5|650|676|0|4|""]]=Poslední minimum:
[[5|650|676|16|4|""]]=111 92 60 8
[[5|650|660|0|4|""]]=
[[5|650|660|16|4|""]]=163 92 25 8
[[5|650|671|0|4|""]]=Vynecháno:
[[5|650|671|16|4|""]]=6 82 40 8
[[5|650|655|0|4|""]]=
[[5|650|655|16|4|""]]=58 82 25 8
[[5|650|681|0|4|""]]=Odmlky:
[[5|650|681|16|4|""]]=111 19 27 8
[[5|650|664|0|4|""]]=
[[5|650|664|16|4|""]]=163 19 25 8
[[5|650|680|0|4|""]]=Přerušení:
[[5|650|680|16|4|""]]=111 9 36 8
[[5|650|663|0|4|""]]=
[[5|650|663|16|4|""]]=163 9 25 8
[[5|650|674|0|4|""]]=Pozastaveno:
[[5|650|674|16|4|""]]=6 92 44 8
[[5|650|658|0|4|""]]=
[[5|650|658|16|4|""]]=58 92 25 8
[[5|650|32|32|4|""]]=Hz
[[5|650|32|48|4|""]]=86 62 10 8
[[5|650|33|32|4|""]]=ms
[[5|650|33|48|4|""]]=201 52 11 8
[[5|650|34|32|4|""]]=ms
[[5|650|34|48|4|""]]=201 62 11 8
[[5|650|35|32|4|""]]=ms
[[5|650|35|48|4|""]]=201 72 11 8
[[5|650|36|32|4|""]]=ms
[[5|650|36|48|4|""]]=201 82 11 8
[[5|650|37|32|4|""]]=ms
[[5|650|37|48|4|""]]=201 92 11 8
[[5|650|38|32|4|""]]=ms
[[5|650|38|48|4|""]]=201 19 11 8
[[5|650|39|32|4|""]]=ms
[[5|650|39|48|4|""]]=86 82 11 8
[[5|650|40|32|4|""]]=ms
[[5|650|40|48|4|""]]=86 92 11 8
[[5|650|41|32|4|""]]=ms
[[5|650|41|48|4|""]]=81 9 11 8
[[5|650|42|32|4|""]]=%
[[5|650|42|48|4|""]]=85 29 11 8
[[5|3050|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|3050|0|64|4|""]]=
[[5|3050|0|80|4|""]]=0 0 240 100
[[5|3050|2|32|4|""]]=&Směšování hlavního vstupu
[[5|3050|2|48|4|""]]=3 1 99 97
[[5|3050|3016|0|4|""]]=
[[5|3050|3016|16|4|""]]=21 24 12 38
[[5|3050|3015|0|4|""]]=
[[5|3050|3015|16|4|""]]=15 12 24 10
[[5|3050|5|32|4|""]]=Směšování vst&upu vnějšího zdroje se spojkou
[[5|3050|5|48|4|""]]=105 1 155 97
[[5|3050|3013|0|4|""]]=
[[5|3050|3013|16|4|""]]=134 12 24 10
[[5|3050|3014|0|4|""]]=
[[5|3050|3014|16|4|""]]=140 24 12 38
[[5|3050|3000|0|4|""]]=&Povolit
[[5|3050|3000|16|4|""]]=9 63 36 8
[[5|3050|3001|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3001|16|4|""]]=49 24 42 11
[[5|3050|10|32|4|""]]=Výšk&y
[[5|3050|10|48|4|""]]=58 16 25 8
[[5|3050|3002|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3002|16|4|""]]=49 45 42 11
[[5|3050|12|32|4|""]]=&Hloubky
[[5|3050|12|48|4|""]]=58 37 29 9
[[5|3050|3004|0|4|""]]=&Zvýraznění
[[5|3050|3004|16|4|""]]=52 63 48 8
[[5|3050|3005|0|4|""]]=&Mono
[[5|3050|3005|16|4|""]]=52 78 34 10
[[5|3050|3012|0|4|""]]=P&ovolit
[[5|3050|3012|16|4|""]]=138 63 36 8
[[5|3050|3006|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3006|16|4|""]]=179 24 42 11
[[5|3050|17|32|4|""]]=Výš&ky
[[5|3050|17|48|4|""]]=198 16 25 8
[[5|3050|3007|0|4|""]]=Slider1
[[5|3050|3007|16|4|""]]=179 45 42 11
[[5|3050|19|32|4|""]]=Hlou&bky
[[5|3050|19|48|4|""]]=199 37 27 9
[[5|3050|3008|0|4|""]]=Z&výraznění
[[5|3050|3008|16|4|""]]=194 63 48 8
[[5|3050|3009|0|4|""]]=Mo&no
[[5|3050|3009|16|4|""]]=194 78 34 10
[[5|3050|3017|0|4|""]]=
[[5|3050|3017|16|4|""]]=110 82 70 42
[[5|3050|23|32|4|""]]=Vnější z&droj se spojkou:
[[5|3050|23|48|4|""]]=113 73 75 8
[[5|4000|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4000|0|64|4|""]]=
[[5|4000|0|80|4|""]]=0 0 208 104
[[5|4000|2|32|4|""]]=Kvalita zvuku
[[5|4000|2|48|4|""]]=7 7 219 36
[[5|4000|4001|0|4|""]]=Zvuk C&D
[[5|4000|4001|16|4|""]]=14 18 51 10
[[5|4000|4002|0|4|""]]=Rádio &FM
[[5|4000|4002|16|4|""]]=14 28 52 10
[[5|4000|4003|0|4|""]]=Rádio A&M
[[5|4000|4003|16|4|""]]=90 18 131 9
[[5|4000|4004|0|4|""]]=C&eločíselné dekódování (rádio AM)
[[5|4000|4004|16|4|""]]=90 28 135 10
[[5|4000|7|32|4|""]]=Zvukové kanály
[[5|4000|7|48|4|""]]=7 73 136 24
[[5|4000|4005|0|4|""]]=&Stereo
[[5|4000|4005|16|4|""]]=14 84 37 10
[[5|4000|4006|0|4|""]]=Mo&no
[[5|4000|4006|16|4|""]]=90 84 34 10
[[5|4000|10|32|4|""]]=Kanál
[[5|4000|10|48|4|""]]=7 45 219 24
[[5|4000|4008|0|4|""]]=P&rvní
[[5|4000|4008|16|4|""]]=11 56 31 10
[[5|4000|4009|0|4|""]]=Dru&hý
[[5|4000|4009|16|4|""]]=90 56 35 10
[[5|4000|4010|0|4|""]]=O&ba
[[5|4000|4010|16|4|""]]=160 56 31 10
[[5|4000|4014|0|4|""]]=Nastavit jako vý&chozí
[[5|4000|4014|16|4|""]]=147 88 79 14
[[5|4000|4007|0|4|""]]=O program&u
[[5|4000|4007|16|4|""]]=147 73 79 14
[[5|4010|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4010|0|64|4|""]]=
[[5|4010|0|80|4|""]]=0 0 240 74
[[5|4010|2|32|4|""]]=Obrázek
[[5|4010|2|48|4|""]]=7 7 110 39
[[5|4010|4011|0|4|""]]=Če&rnobílý (odstíny šedi)
[[5|4010|4011|16|4|""]]=14 18 99 10
[[5|4010|4012|0|4|""]]=&Barevný
[[5|4010|4012|16|4|""]]=14 31 95 10
[[5|4010|4013|0|4|""]]=
[[5|4010|4013|16|4|""]]=121 10 110 36
[[5|4010|4014|0|4|""]]=Nastavit jako vý&chozí
[[5|4010|4014|16|4|""]]=191 51 79 14
[[5|4010|4007|0|4|""]]=O progra&mu
[[5|4010|4007|16|4|""]]=131 51 54 14
[[5|4020|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4020|0|64|4|""]]=
[[5|4020|0|80|4|""]]=0 0 252 92
[[5|4020|1|0|4|""]]=OK
[[5|4020|1|16|4|""]]=182 75 50 14
[[5|4020|4021|0|4|""]]=
[[5|4020|4021|16|4|""]]=27 7 213 66
[[5|4020|4|32|4|""]]=
[[5|4020|4|48|4|""]]=5 7 18 20
[[6|7|0|0|4|""]]=
[[6|7|1|0|4|""]]=
[[6|7|2|0|4|""]]=
[[6|7|3|0|4|""]]=
[[6|7|4|0|4|""]]=Datový proud MIDI
[[6|7|5|0|4|""]]=Datový proud MIDI
[[6|7|6|0|4|""]]=
[[6|7|7|0|4|""]]=
[[6|7|8|0|4|""]]=
[[6|7|9|0|4|""]]=
[[6|7|10|0|4|""]]=
[[6|7|11|0|4|""]]=
[[6|7|12|0|4|""]]=
[[6|7|13|0|4|""]]=
[[6|7|14|0|4|""]]=
[[6|7|15|0|4|""]]=
[[6|13|0|0|4|""]]=
[[6|13|1|0|4|""]]=
[[6|13|2|0|4|""]]=
[[6|13|3|0|4|""]]=
[[6|13|4|0|4|""]]=
[[6|13|5|0|4|""]]=
[[6|13|6|0|4|""]]=
[[6|13|7|0|4|""]]=
[[6|13|8|0|4|""]]=
[[6|13|9|0|4|""]]=Formát výběru
[[6|13|10|0|4|""]]=Neplatné procento klipu
[[6|13|11|0|4|""]]=Kódy jiného typu než RGB FOURCC nejsou podporovány.
[[6|13|12|0|4|""]]=K dispozici nejsou žádné kódy FOURCC.
[[6|13|13|0|4|""]]=Celková videopaměť
[[6|13|14|0|4|""]]=Volná videopaměť
[[6|13|15|0|4|""]]=Maximální počet viditelných překryvů
[[6|14|0|0|4|""]]=Aktuální počet viditelných překryvů
[[6|14|1|0|4|""]]=Počet kódů FOURCC
[[6|14|2|0|4|""]]=Zarovnání zdrojového obdélníku
[[6|14|3|0|4|""]]=Velikost zdrojového obdélníku v bytech
[[6|14|4|0|4|""]]=Zarovnání cílového obdélníku
[[6|14|5|0|4|""]]=Velikost cílového obdélníku
[[6|14|6|0|4|""]]=Zarovnání mezery
[[6|14|7|0|4|""]]=Nejmenší faktor roztažení překryvu
[[6|14|8|0|4|""]]=Největší faktor roztažení překryvu
[[6|14|9|0|4|""]]=Nejmenší faktor roztažení videa
[[6|14|10|0|4|""]]=Největší faktor roztažení videa
[[6|14|11|0|4|""]]=Nejmenší faktor roztažení hardwarového kodeku
[[6|14|12|0|4|""]]=Největší faktor roztažení hardwarového kodeku
[[6|14|13|0|4|""]]= 1 bit na pixel
[[6|14|14|0|4|""]]= 2 bity na pixel
[[6|14|15|0|4|""]]= 4 bity na pixel
[[6|15|0|0|4|""]]= 8 bitů na pixel
[[6|15|1|0|4|""]]= 16 bitů na pixel
[[6|15|2|0|4|""]]= 32 bitů na pixel
[[6|15|3|0|4|""]]=Změny se možná projeví až při dalším spuštění aplikace.
[[6|15|4|0|4|""]]=(Schopnosti povrchu)
[[6|15|5|0|4|""]]=(Schopnosti emulace)
[[6|15|6|0|4|""]]=(Schopnosti hardwaru)
[[6|15|7|0|4|""]]=Odpojeno
[[6|15|8|0|4|""]]=Primární povrch DCI
[[6|15|9|0|4|""]]=Aktualizace stavu DirectShow
[[6|15|10|0|4|""]]=Celoobrazovková zobrazovací jednotka videa
[[6|15|11|0|4|""]]=
[[6|15|12|0|4|""]]=
[[6|15|13|0|4|""]]=
[[6|15|14|0|4|""]]=
[[6|15|15|0|4|""]]=
[[6|16|0|0|4|""]]=
[[6|16|1|0|4|""]]=
[[6|16|2|0|4|""]]=
[[6|16|3|0|4|""]]=
[[6|16|4|0|4|""]]=
[[6|16|5|0|4|""]]=
[[6|16|6|0|4|""]]=
[[6|16|7|0|4|""]]=
[[6|16|8|0|4|""]]=
[[6|16|9|0|4|""]]=
[[6|16|10|0|4|""]]=DirectDraw
[[6|16|11|0|4|""]]=Režimy zobrazení
[[6|16|12|0|4|""]]=Kvalita
[[6|16|13|0|4|""]]=Výkon
[[6|16|14|0|4|""]]=
[[6|16|15|0|4|""]]=
[[6|38|0|0|4|""]]=
[[6|38|1|0|4|""]]=
[[6|38|2|0|4|""]]=
[[6|38|3|0|4|""]]=
[[6|38|4|0|4|""]]=
[[6|38|5|0|4|""]]=
[[6|38|6|0|4|""]]=
[[6|38|7|0|4|""]]=
[[6|38|8|0|4|""]]=Tvorba zvuku
[[6|38|9|0|4|""]]=
[[6|38|10|0|4|""]]=
[[6|38|11|0|4|""]]=
[[6|38|12|0|4|""]]=
[[6|38|13|0|4|""]]=
[[6|38|14|0|4|""]]=
[[6|38|15|0|4|""]]=
[[6|41|0|0|4|""]]=
[[6|41|1|0|4|""]]=
[[6|41|2|0|4|""]]=
[[6|41|3|0|4|""]]=
[[6|41|4|0|4|""]]=
[[6|41|5|0|4|""]]=
[[6|41|6|0|4|""]]=
[[6|41|7|0|4|""]]=
[[6|41|8|0|4|""]]=
[[6|41|9|0|4|""]]=
[[6|41|10|0|4|""]]=Upřesnit
[[6|41|11|0|4|""]]=
[[6|41|12|0|4|""]]=
[[6|41|13|0|4|""]]=
[[6|41|14|0|4|""]]=
[[6|41|15|0|4|""]]=
[[6|63|0|0|4|""]]=
[[6|63|1|0|4|""]]=
[[6|63|2|0|4|""]]=
[[6|63|3|0|4|""]]=
[[6|63|4|0|4|""]]=
[[6|63|5|0|4|""]]=
[[6|63|6|0|4|""]]=
[[6|63|7|0|4|""]]=
[[6|63|8|0|4|""]]=
[[6|63|9|0|4|""]]=Chyba funkce AddFilter.
[[6|63|10|0|4|""]]=Ve funkci AddFilter byl přidán filtr==%x.
[[6|63|11|0|4|""]]=Probíhá přidání filtru s číslem clsid: 0x%08x…
[[6|63|12|0|4|""]]=Zpětná akce. Probíhá odpojení spojky %x.
[[6|63|13|0|4|""]]=Zpětná akce na úroveň %d.
[[6|63|14|0|4|""]]=Zpětná akce. Probíhá odebrání filtru %x.
[[6|63|15|0|4|""]]=Probíhá vytváření optimalizované sestavy filtrů…
[[6|64|0|0|4|""]]=Optimalizovaná sestava filtrů byla vytvořena.
[[6|64|1|0|4|""]]=Připojení spojky se nezdařilo. hr==0x%08x
[[6|64|2|0|4|""]]=Probíhá připojování…
[[6|64|3|0|4|""]]=ODPOJIT (%d,%s)-(%d,%s)
[[6|64|4|0|4|""]]=Byl nalezen filtr1 (%x).
[[6|64|5|0|4|""]]=Byl nalezen filtr2 (%x).
[[6|64|6|0|4|""]]=Byla nalezena spojka1 (%x).
[[6|64|7|0|4|""]]=Byla nalezena spojka2 (%x).
[[6|64|8|0|4|""]]=Funkce GetFilter se nezdařila. 0x%08x
[[6|64|9|0|4|""]]=Původní spojka (%x)
[[6|64|10|0|4|""]]=ODEBRAT clsid: 0x%08x…
[[6|64|11|0|4|""]]=Vykreslit soubor %ls.
[[6|64|12|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Byl přidán zdrojový filtr: adresa=%x
[[6|64|13|0|4|""]]=Vykreslení: Nelze přidat filtr s názvem zobrazení %.99ls, hr=0x%08x.
[[6|64|14|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Nelze přidat zdrojový filtr hr=0x%08x.
[[6|64|15|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Optimalizovaná sestava filtrů pro zdrojovou spojku %x byla vytvořena.
[[6|65|0|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Probíhá vytvoření optimalizované sestavy filtrů pro zdrojovou spojku %x.
[[6|65|1|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Nelze vytvořit optimalizovanou sestavu filtrů pro zdrojovou spojku %x, hr=0x%08x.
[[6|65|2|0|4|""]]=Vykreslení: Výstupní spojka %x nemohla být propojena se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
[[6|65|3|0|4|""]]=Vykreslení: Výstupní spojka %x propojena se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
[[6|65|4|0|4|""]]=Vykreslení: Byl přidán nový filtr. Zobrazovaný název %.99ls… má adresu %x, %ls.
[[6|65|5|0|4|""]]=Vykreslení ČÁSTEČNĚ SELHALO: spojka %x.
[[6|65|6|0|4|""]]=Vykreslení bylo ÚSPĚŠNÉ, spojka %x.
[[6|65|7|0|4|""]]=Vykreslení ÚPLNĚ SELHALO: spojka %x.
[[6|65|8|0|4|""]]=Vykreslení: Nelze najít typ média pro spojku %x hr=0x%08x.
[[6|65|9|0|4|""]]=Vykreslení: Nelze načíst filtr s názvem zobrazení %.99ls.
[[6|65|10|0|4|""]]=Vykreslení: Spojka %x obsahuje hlavní typ 0x%08x…
[[6|65|11|0|4|""]]=Vykreslení: Žádné výstupy nenalezeny. Filtr na adrese %x je zobrazovací jednotka.
[[6|65|12|0|4|""]]=Vykreslení: Žádné další spojky - NELZE najít spojku pro filtr %x.
[[6|65|13|0|4|""]]=Vykreslení: (výstupní spojka %x vyžaduje připojení vstupní spojky)
[[6|65|14|0|4|""]]=Vykreslení: Probíhá pokus o vykreslení výstupní spojky %x ve filtru na adrese %x.
[[6|65|15|0|4|""]]=Vykreslení: Nelze vykreslit výstupní spojku %x ve filtru na adrese %x.
[[6|66|0|0|4|""]]=Vykreslení: Nelze vykreslit žádnou výstupní spojku ve filtru na adrese %x.
[[6|66|1|0|4|""]]=Vykreslení: Proběhlo úspěšné vykreslení výstupní spojky %x ve filtru na adrese %x.
[[6|66|2|0|4|""]]=Vykreslení spojky %x
[[6|66|3|0|4|""]]=Při operaci vykreslování nebylo možné úplně vykreslit všechna data.
[[6|66|4|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Nelze zcela vykreslit zdrojovou spojku %x, hr=0x%08x.
[[6|66|5|0|4|""]]=Vykreslení: Spojka %x je již připojena.
[[6|66|6|0|4|""]]=Vykreslení: CHYBA funkce QueryInternalStreams. Filtr na adrese %x.
[[6|66|7|0|4|""]]=Funkce RenderFile byla ukončena - návratový kód %x.
[[6|66|8|0|4|""]]=Vykreslení: U filtru na adrese %x probíhá kontrola vstupní spojky k propojení s výstupní spojkou %x.
[[6|66|9|0|4|""]]=Vykreslení: probíhá hledání výstupů filtru na adrese %x pro vykreslení.
[[6|66|10|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Vykreslení spojky %x zdrojového filtru.
[[6|66|11|0|4|""]]=Vykreslení: Chyba trvalého umístění filtru s CLSID 0x%08x… hr=0x%08x.
[[6|66|12|0|4|""]]=Vykreslení: Konec vytváření sestavy filtrů: spojka %x.
[[6|66|13|0|4|""]]=Funkce RenderFile úplně SELHALA při vykreslování zdrojové spojky: %x, hr=0x%08x
[[6|66|14|0|4|""]]=Vykreslení: Probíhá zkouška filtru na adrese %x.
[[6|66|15|0|4|""]]=Vykreslení: Probíhá zkouška nového filtru s názvem zobrazení %.99ls…
[[6|67|0|0|4|""]]=Vykreslení: Probíhá odhad propojení výstupní spojky %x se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
[[6|67|1|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Optimalizovaná sestava filtrů nemá pro zdrojovou spojku %x význam.
[[6|67|2|0|4|""]]=Vykreslení: Nelze propojit výstupní spojku %x se spojkou %x ve filtru na adrese %x.
[[6|67|3|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Proběhlo úspěšné vykreslení spojky %x ve zdrojovém filtru na adrese %x.
[[6|67|4|0|4|""]]=Zpětná akce. Funkce StreamBuilder pro spojku %x.
[[6|67|5|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Probíhá funkce StreamBuilding…
[[6|67|6|0|4|""]]=Funkce RenderFile: Funkce StreamBuilding selhala hr=0x%08x.
[[6|67|7|0|4|""]]=Byla nalezena spojka (%x).
[[6|67|8|0|4|""]]=Byl nalezen filtr (%x).
[[6|67|9|0|4|""]]=
[[6|67|10|0|4|""]]=
[[6|67|11|0|4|""]]=
[[6|67|12|0|4|""]]=
[[6|67|13|0|4|""]]=
[[6|67|14|0|4|""]]=
[[6|67|15|0|4|""]]=
[[6|126|0|0|4|""]]=
[[6|126|1|0|4|""]]=Připojení: Probíhá pokus o připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x.
[[6|126|2|0|4|""]]=Připojení: Proběhlo úspěšné připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x.
[[6|126|3|0|4|""]]=Připojení: NELZE připojit výstupní spojku %x ke vstupní spojce %x, hr=0x%08x.
[[6|126|4|0|4|""]]=Připojení: Byl dosažen limit hloubky hledání. Pokus o připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x neproběhl.
[[6|126|5|0|4|""]]=Připojení: Probíhá pokus o přímé připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x.
[[6|126|6|0|4|""]]=Připojení: Přímé připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x proběhlo ÚSPĚŠNĚ.
[[6|126|7|0|4|""]]=Připojení: Výstupní spojku %x nelze připojit ke vstupní spojce %x bez dalších dílčích propojení.
[[6|126|8|0|4|""]]=Připojení: Nepřímé připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x proběhlo ÚSPĚŠNĚ.
[[6|126|9|0|4|""]]=Připojení: Nepřímé připojení výstupní spojky %x ke vstupní spojce %x SELHALO, hr=0x%08x.
[[6|126|10|0|4|""]]=Připojení: Probíhá pokus o nepřímé připojení spojky %x ke spojce %x přes nový filtr s názvem zobrazení %.99ls.
[[6|126|11|0|4|""]]=Připojení: NELZE načíst filtr s názvem zobrazení %.99ls, hr=0x%08x
[[6|126|12|0|4|""]]=Připojení: Proběhlo načtení filtru s názvem zobrazení %.99ls na adrese %x.
[[6|126|13|0|4|""]]=Připojení: Funkce AddFilter se pro filtr na adrese %x NEZDAŘILA, hr=0x%08x.
[[6|126|14|0|4|""]]=Připojení: Nelze získat typ média ze spojky %x, hr=%x.
[[6|126|15|0|4|""]]=Připojení: Probíhá pokus o nepřímé připojení spojky %x ke spojce %x přes filtr na adrese %x.
[[6|127|0|0|4|""]]=Připojení: Ve filtru na %x probíhá hledání spojky pro připojení ke spojce %x v rámci připojení ke spojce %x.
[[6|127|1|0|4|""]]=Připojení: Přímé připojení spojky %x ke spojce %x ve filtru na adrese %x bylo úspěšné.
[[6|127|2|0|4|""]]=Připojení: Přímé připojení spojky %x ke spojce %x ve filtru na adrese %x se nezdařilo, hr=0x%08x.
[[6|127|3|0|4|""]]=Připojení: Vstupní spojku %x nelze přes filtr na adrese %x připojit ke vstupní spojce %x, hr=0x%08x.
[[6|127|4|0|4|""]]=Připojení: Vstupní spojka %x byla přes filtr na adrese %x úspěšně připojena ke vstupní spojce %x.
[[6|127|5|0|4|""]]=Připojení: Funkce QueryInternalConnections se NEZDAŘILA pro spojku %x, hr=0x%08x.
[[6|127|6|0|4|""]]=Připojení: Probíhá pokus o připojení výstupní spojky %x ve filtru na adrese %x ke vstupní spojce %x.
[[6|127|7|0|4|""]]=Připojení: Filtr na adrese %x obsahuje více než %d výstupních spojek. Bude použito se pouze prvních %d.
[[6|127|8|0|4|""]]=Připojení: Nezdařená akce. Filtr na adrese %x nemá žádné výstupní spojky.
[[6|127|9|0|4|""]]=Připojení: Proběhlo úspěšné připojení výstupní spojky %x ve filtru na adrese %x ke vstupní spojce %x.
[[6|127|10|0|4|""]]=Připojení: NELZE připojit výstupní spojku %x ve filtru na adrese %x ke vstupní spojce %x, hr=0x%08x.
[[6|127|11|0|4|""]]=Připojení: Filtr na adrese %x neobsahuje již žádné další vstupní spojky.
[[6|127|12|0|4|""]]=Připojení: Filtr na adrese %x neobsahuje již žádné další výstupní spojky.
[[6|127|13|0|4|""]]=Připojení: %d vnitřních propojení spojky %x filtru %x překročilo maximální počet %d.
[[6|127|14|0|4|""]]=
[[6|127|15|0|4|""]]=
[[6|157|0|0|4|""]]=
[[6|157|1|0|4|""]]=
[[6|157|2|0|4|""]]=
[[6|157|3|0|4|""]]=
[[6|157|4|0|4|""]]=Neznámý typ souboru - jako výchozí bude použit filtr pro zdroje AVI.
[[6|157|5|0|4|""]]=Nelze získat typ média souboru hr=0x%08x.
[[6|157|6|0|4|""]]=Soubor obsahuje typ média 0x%08x… Podtyp 0x%08x…
[[6|157|7|0|4|""]]=Clsid zdrojového filtru je 0x%08x…
[[6|157|8|0|4|""]]=Chyba funkce CoCreateInstance pro zdrojový filtr, hr=0x%08x.
[[6|157|9|0|4|""]]=Chyba funkce QueryInterface pro IFileSourceFilter, hr=0x%08x
[[6|157|10|0|4|""]]=
[[6|157|11|0|4|""]]=Ve zdrojovém filtru nebylo možné načíst zdrojový soubor, hr=0x%08x.
[[6|157|12|0|4|""]]=Zdrojový filtr načetl zdrojový soubor.
[[6|157|13|0|4|""]]=
[[6|157|14|0|4|""]]=Ve funkci AddFilter nebylo možné přidat filtr do sestavy, hr=0x08x.
[[6|157|15|0|4|""]]=Filtr byl úspěšně přidán do sestavy.
[[6|188|0|0|4|""]]=
[[6|188|1|0|4|""]]=
[[6|188|2|0|4|""]]=
[[6|188|3|0|4|""]]=
[[6|188|4|0|4|""]]=
[[6|188|5|0|4|""]]=
[[6|188|6|0|4|""]]=
[[6|188|7|0|4|""]]=Nebyly poskytnuty žádné informace o zákazníkovi.
[[6|188|8|0|4|""]]=
[[6|188|9|0|4|""]]=
[[6|188|10|0|4|""]]=
[[6|188|11|0|4|""]]=
[[6|188|12|0|4|""]]=
[[6|188|13|0|4|""]]=
[[6|188|14|0|4|""]]=
[[6|188|15|0|4|""]]=
[[6|191|0|0|4|""]]=
[[6|191|1|0|4|""]]=
[[6|191|2|0|4|""]]=
[[6|191|3|0|4|""]]=
[[6|191|4|0|4|""]]=
[[6|191|5|0|4|""]]=
[[6|191|6|0|4|""]]=
[[6|191|7|0|4|""]]=
[[6|191|8|0|4|""]]=
[[6|191|9|0|4|""]]=
[[6|191|10|0|4|""]]=
[[6|191|11|0|4|""]]=Vlastnosti zařízení AudioInputMixer
[[6|191|12|0|4|""]]=Nastavení vstupního směšovače
[[6|191|13|0|4|""]]=
[[6|191|14|0|4|""]]=
[[6|191|15|0|4|""]]=
[[6|253|0|0|4|""]]=
[[6|253|1|0|4|""]]=
[[6|253|2|0|4|""]]=
[[6|253|3|0|4|""]]=
[[6|253|4|0|4|""]]=
[[6|253|5|0|4|""]]=
[[6|253|6|0|4|""]]=
[[6|253|7|0|4|""]]=
[[6|253|8|0|4|""]]=Velikost obrazu: %d x %d\r\n
[[6|253|9|0|4|""]]=Rychlost zobrazování snímků: %d.%2.2d snímků za sekundu.
[[6|253|10|0|4|""]]=Bitová rychlost: %d bitů za sekundu.\r\n
[[6|253|11|0|4|""]]=
[[6|253|12|0|4|""]]=Nejsou dostupná žádná data.
[[6|253|13|0|4|""]]=
[[6|253|14|0|4|""]]=Dekodér videa MPEG 1
[[6|253|15|0|4|""]]=Dekodér zvuku MPEG 1
[[6|254|0|0|4|""]]=Microsoft %s - verze 2.0\r\n\r\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996, 1997\r\nTechnologie licencována od společnosti Mediamatics Inc.\r\nCopyright (C) 1994-97 Mediamatics Inc.\r\n\r\nVšechna práva vyhrazena.
[[6|254|1|0|4|""]]=O aplikaci %s
[[6|254|2|0|4|""]]=
[[6|254|3|0|4|""]]=
[[6|254|4|0|4|""]]=
[[6|254|5|0|4|""]]=
[[6|254|6|0|4|""]]=
[[6|254|7|0|4|""]]=
[[6|254|8|0|4|""]]=
[[6|254|9|0|4|""]]=
[[6|254|10|0|4|""]]=
[[6|254|11|0|4|""]]=
[[6|254|12|0|4|""]]=
[[6|254|13|0|4|""]]=
[[6|254|14|0|4|""]]=
[[6|254|15|0|4|""]]=
[[6|313|0|0|4|""]]=
[[6|313|1|0|4|""]]=
[[6|313|2|0|4|""]]=
[[6|313|3|0|4|""]]=
[[6|313|4|0|4|""]]=
[[6|313|5|0|4|""]]=
[[6|313|6|0|4|""]]=
[[6|313|7|0|4|""]]=
[[6|313|8|0|4|""]]=Copyright ©
[[6|313|9|0|4|""]]=
[[6|313|10|0|4|""]]=
[[6|313|11|0|4|""]]=
[[6|313|12|0|4|""]]=
[[6|313|13|0|4|""]]=
[[6|313|14|0|4|""]]=
[[6|313|15|0|4|""]]=
[[11|1|1|0|4|""]]=Byl dosažen konec seznamu.%0\r\n
[[11|1|2|0|4|""]]=Pokus o přidání filtru se shodným názvem byl úspěšně proveden s upraveným názvem.%0\r\n
[[11|1|3|0|4|""]]=Přechod stavu ještě není dokončen.%0\r\n
[[11|1|4|0|4|""]]=Některé části tohoto filmu mají neznámý formát.%0\r\n
[[11|1|5|0|4|""]]=Soubor obsahoval některé vlastnosti, které nebyly použity.%0\r\n
[[11|1|6|0|4|""]]=Některá propojení se nezdařila a byla odložena.%0\r\n
[[11|1|7|0|4|""]]=Zadaný prostředek již není požadován.%0\r\n
[[11|1|8|0|4|""]]=Propojení s typem média v trvalé sestavě filtrů nebylo možné provést,%0\r\nbylo však provedeno propojení s dohodnutým typem média.%0\r\n
[[11|1|9|0|4|""]]=Video nelze přehrát: Nelze najít vhodný nástroj dekomprimace.%0\r\n
[[11|1|10|0|4|""]]=Zvuk nelze přehrát: Není k dispozici žádný zvukový hardware.%0\r\n
[[11|1|11|0|4|""]]=Video nelze přehrát: Formát RPZA není podporován.%0\r\n
[[11|1|12|0|4|""]]=Vrácená hodnota byla odhadnuta. Její přesnost nelze zaručit.%0\r\n
[[11|1|13|0|4|""]]=Tento kód úspěšnosti je rezervován pro vnitřní potřebu v rámci technologie ActiveMovie.%0\r\n
[[11|1|14|0|4|""]]=Datový proud byl vypnut.%0\r\n
[[11|1|15|0|4|""]]=Graf nelze zařadit, protože chybějí data nebo jsou poškozena.%0\r\n
[[11|1|16|0|4|""]]=Koncový čas vzorku nebyl nastaven.%0\r\n
[[11|1|17|0|4|""]]=Není dostupná žádná spojka pro náhled, výstup digitalizační spojky je proto rozdělen a poskytuje digitalizaci i náhled.%0\r\n
[[11|1|18|0|4|""]]=Tento titul není tvořen postupnou sadou kapitol (PGC) a vrácené informace o časování nemusí být spojité.%0\r\n
[[11|1|19|0|4|""]]=Zvukový datový proud neobsahuje dostatečné informace potřebné k určení obsahu jednotlivých kanálů.%0\r\n
[[11|1|20|0|4|""]]=Přesnost prohledávání videa nebyla na úrovni snímků.%0\r\n
[[11|1|21|0|4|""]]=Byl zadán neplatný typ média.%0\r\n
[[11|1|22|0|4|""]]=Byl zadán neplatný podtyp média.%0\r\n
[[11|1|23|0|4|""]]=Tento objekt lze vytvořit pouze jako agregovaný objekt.%0\r\n
[[11|1|24|0|4|""]]=Počítadlo se stalo neplatným.%0\r\n
[[11|1|25|0|4|""]]=Alespoň jedna ze spojek obsažených v této operaci je již připojena.%0\r\n
[[11|1|26|0|4|""]]=Tuto operaci nelze provést, protože filtr je aktivní.%0\r\n
[[11|1|27|0|4|""]]=Jedna ze zadaných spojek nepodporuje žádné typy médií.%0\r\n
[[11|1|28|0|4|""]]=Tyto spojky nemají žádný společný typ média.%0\r\n
[[11|1|29|0|4|""]]=Dvě spojky stejného směru nelze spojit.%0\r\n
[[11|1|30|0|4|""]]=Operaci nelze provést, protože spojky nejsou spojeny.%0\r\n
[[11|1|31|0|4|""]]=Není k dispozici žádný modul k přidělení vyrovnávací paměti vzorkům.%0\r\n
[[11|1|32|0|4|""]]=Došlo k chybě prostředí run-time.%0\r\n
[[11|1|33|0|4|""]]=Nebyla nastavena velikost vyrovnávací paměti.%0\r\n
[[11|1|34|0|4|""]]=Vyrovnávací paměť není dostatečně velká.%0\r\n
[[11|1|35|0|4|""]]=Bylo zadáno neplatné zarovnání.%0\r\n
[[11|1|36|0|4|""]]=Přidělenou paměť nelze změnit, pokud je filtr aktivní.%0\r\n
[[11|1|37|0|4|""]]=Jedna nebo více vyrovnávacích pamětí je stále aktivní.%0\r\n
[[11|1|38|0|4|""]]=Není-li modul přidělující paměť aktivní, nelze vzorek přidělit.%0\r\n
[[11|1|39|0|4|""]]=Paměť nelze přidělit, protože nebyla zadána žádná velikost.%0\r\n
[[11|1|40|0|4|""]]=Synchronizaci nelze zamknout, protože nejsou definovány žádné hodiny.%0\r\n
[[11|1|41|0|4|""]]=Zprávy o kvalitě nelze odesílat, protože nebyla definována žádná kontrola kvality.%0\r\n
[[11|1|42|0|4|""]]=Požadované rozhraní nebylo implementováno.%0\r\n
[[11|1|43|0|4|""]]=Objekt nebo název nebyl nalezen.%0\r\n
[[11|1|44|0|4|""]]=Nelze najít žádnou kombinaci středních filtrů pro vytvoření připojení.%0\r\n
[[11|1|45|0|4|""]]=Nelze najít žádnou kombinaci filtrů pro zobrazení datového proudu.%0\r\n
[[11|1|46|0|4|""]]=Formáty nelze dynamicky měnit.%0\r\n
[[11|1|47|0|4|""]]=Není nastaven žádný index barvy.%0\r\n
[[11|1|48|0|4|""]]=Pro aktuální spojení spojek není použit přenos IOverlay.%0\r\n
[[11|1|49|0|4|""]]=Pro aktuální spojení spojek není použit přenos IMemInputPin.%0\r\n
[[11|1|50|0|4|""]]=Nastavení indexu barvy by bylo v konfliktu s již nastavenou paletou.%0\r\n
[[11|1|51|0|4|""]]=Nastavení palety by bylo v konfliktu s již nastaveným indexem barvy.%0\r\n
[[11|1|52|0|4|""]]=Není k dispozici žádný odpovídající index barvy.%0\r\n
[[11|1|53|0|4|""]]=Není k dispozici žádná paleta.%0\r\n
[[11|1|54|0|4|""]]=V zobrazení není použita paleta.%0\r\n
[[11|1|55|0|4|""]]=Pro aktuální nastavení obrazovky je zadáno příliš mnoho barev.%0\r\n
[[11|1|56|0|4|""]]=Během čekání na zpracování vzorku se změnil stav.%0\r\n
[[11|1|57|0|4|""]]=Operaci nelze provést, protože filtr není zastaven.%0\r\n
[[11|1|58|0|4|""]]=Operaci nelze provést, protože filtr není pozastaven.%0\r\n
[[11|1|59|0|4|""]]=Operaci nelze provést, protože filtr není spuštěn.%0\r\n
[[11|1|60|0|4|""]]=Operaci nelze provést, protože stav filtru je chybný.%0\r\n
[[11|1|61|0|4|""]]=Počáteční čas vzorku je pozdější než koncový.%0\r\n
[[11|1|62|0|4|""]]=Zadaný obdélník je neplatný.%0\r\n
[[11|1|63|0|4|""]]=Pro tuto spojku nelze použít zadaný typ média.%0\r\n
[[11|1|64|0|4|""]]=Vzorek nelze přehrát.%0\r\n
[[11|1|65|0|4|""]]=Vzorek nelze přehrát, protože bylo dosaženo konce datového proudu.%0\r\n
[[11|1|66|0|4|""]]=Pokus o přidání filtru s duplicitním názvem se nezdařil.%0\r\n
[[11|1|67|0|4|""]]=Časový limit vypršel.%0\r\n
[[11|1|68|0|4|""]]=Formát souboru je neplatný.%0\r\n
[[11|1|69|0|4|""]]=Seznam je již vyčerpán.%0\r\n
[[11|1|70|0|4|""]]=Sestavení filtru je cyklické.%0\r\n
[[11|1|71|0|4|""]]=Při tomto stavu není aktualizace povolena.%0\r\n
[[11|1|72|0|4|""]]=Proběhl pokus o zařazení příkazu do fronty s časem v minulosti.%0\r\n
[[11|1|73|0|4|""]]=Příkaz ve frontě byl již stornován.%0\r\n
[[11|1|74|0|4|""]]=Soubor nelze zpracovat, protože je poškozen.%0\r\n
[[11|1|75|0|4|""]]=Propojení pro radu překrytí již existuje.%0\r\n
[[11|1|76|0|4|""]]=Nejsou k dispozici žádné celoobrazovkové režimy.%0\r\n
[[11|1|77|0|4|""]]=Radu nelze stornovat, protože nebyla úspěšně nastavena.%0\r\n
[[11|1|78|0|4|""]]=Celoobrazovkový režim není k dispozici.%0\r\n
[[11|1|79|0|4|""]]=V celoobrazovkovém režimu nelze volat metody IVideoWindow.%0\r\n
[[11|1|80|0|4|""]]=Typ média tohoto souboru nebyl rozpoznán.%0\r\n
[[11|1|81|0|4|""]]=Nelze načíst zdrojový filtr pro tento soubor.%0\r\n
[[11|1|82|0|4|""]]=Soubor je neúplný.%0\r\n
[[11|1|83|0|4|""]]=Číslo verze tohoto souboru je neplatné.%0\r\n
[[11|1|84|0|4|""]]=Tento soubor je poškozen: obsahuje neplatný identifikátor třídy.%0\r\n
[[11|1|85|0|4|""]]=Tento soubor je poškozen: obsahuje neplatný typ média.%0\r\n
[[11|1|86|0|4|""]]=Tento vzorek neobsahuje žádnou informaci o čase.%0\r\n
[[11|1|87|0|4|""]]=Tento vzorek neobsahuje žádnou informaci o čase média.%0\r\n
[[11|1|88|0|4|""]]=Není vybrán žádný formát času média.%0\r\n
[[11|1|89|0|4|""]]=Vyvážení nelze změnit, protože zvukové zařízení je pouze monofonní.%0\r\n
[[11|1|90|0|4|""]]=Video nelze přehrát: Nelze najít vhodný dekomprimační nástroj.%0\r\n
[[11|1|91|0|4|""]]=Zvuk nelze přehrát: Není dostupný žádný zvukový hardware nebo tento hardware neodpovídá.%0\r\n
[[11|1|92|0|4|""]]=Video nelze přehrát: Formát RPZA není podporován.%0\r\n
[[11|1|93|0|4|""]]=V programu ActiveMovie nelze přehrávat filmy formátu MPEG s použitím tohoto procesoru.%0\r\n
[[11|1|94|0|4|""]]=Zvuk nelze přehrát: Zvukový formát není podporován.%0\r\n
[[11|1|95|0|4|""]]=Video nelze přehrát: Formát videa není podporován.%0\r\n
[[11|1|96|0|4|""]]=V programu ActiveMovie nelze toto video přehrát, protože přesahuje vymezený standard.%0\r\n
[[11|1|97|0|4|""]]=Požadovanou funkci nelze provést u objektu, který chybí v sestavě filtrů.%0\r\n
[[11|1|98|0|4|""]]=Nelze získat nebo nastavit časovou informaci u objektu, který používá formát času TIME_FORMAT_NONE.%0\r\n
[[11|1|99|0|4|""]]=Připojení nelze provést, protože data jsou jen pro čtení. Ve filtru by byla data změněna.%0\r\n
[[11|1|100|0|4|""]]=Vyrovnávací paměť není dostatečně velká.%0\r\n
[[11|1|101|0|4|""]]=Soubor nelze přehrát. Formát není podporován.%0\r\n
[[11|1|102|0|4|""]]=Spojky nelze připojit, protože nepodporují stejný přenos.%0\r\n
[[11|1|103|0|4|""]]=V tomto zařízení nelze disk CD s videem správně přehrát nebo jsou poškozena data.%0\r\n
[[11|1|104|0|4|""]]=Při tomto rozlišení obrazovky a počtu barev není dostatek videopaměti. Zkuste snížit rozlišení.%0\r\n
[[11|1|105|0|4|""]]=Proces vytváření připojení prvku VideoPort se nezdařil.%0\r\n
[[11|1|106|0|4|""]]=Není nainstalován systém DirectDraw nebo nejsou dostatečné možnosti grafické karty. Přesvědčte se, zda není obrazovka nastavena na režim 16 barev.%0\r\n
[[11|1|107|0|4|""]]=Není k dispozici žádný hardware pro VideoPort nebo tento hardware neodpovídá.%0\r\n
[[11|1|108|0|4|""]]=Není k dispozici žádný digitalizační hardware nebo tento hardware neodpovídá.%0\r\n
[[11|1|109|0|4|""]]=Tato uživatelská operace je nyní potlačena obsahem DVD.%0\r\n
[[11|1|110|0|4|""]]=Tato operace není v aktuální doméně dovolena.%0\r\n
[[11|1|111|0|4|""]]=Požadované tlačítko je neplatné, není aktuálně k dispozici nebo se v zadaném umístění žádné tlačítko nenachází.%0\r\n
[[11|1|112|0|4|""]]=Graf přehrávání videa DVD nebyl dosud sestaven.%0\r\n
[[11|1|113|0|4|""]]=Sestavení grafu přehrávání videa DVD se nezdařilo.%0\r\n
[[11|1|114|0|4|""]]=Graf přehrávání videa DVD nebylo možné sestavit z důvodu nedostatečných dekodérů.%0\r\n
[[11|1|115|0|4|""]]=Číslo verze systému DirectDraw není vhodné. Nainstalujte verzi dx5 nebo vyšší.%0\r\n
[[11|1|116|0|4|""]]=Ochranu proti kopírování nelze zapnout. Zkontrolujte, zda není nyní zobrazen jakýkoli jiný obsah chráněný proti kopírování.%0\r\n
[[11|1|117|0|4|""]]=Tento objekt již nelze používat, protože jeho platnost vypršela.%0\r\n
[[11|1|118|0|4|""]]=Při aktuální rychlosti přehrávání nemůže být operace provedena.%0\r\n
[[11|1|119|0|4|""]]=Zadaná nabídka neexistuje.%0\r\n
[[11|1|120|0|4|""]]=Zadaný příkaz byl zrušen nebo již neexistuje.%0\r\n
[[11|1|121|0|4|""]]=Data neobsahují známou verzi.%0\r\n
[[11|1|122|0|4|""]]=Data o stavu byla poškozena.%0\r\n
[[11|1|123|0|4|""]]=Data o stavu pocházejí z jiného disku.%0\r\n
[[11|1|124|0|4|""]]=Oblast není kompatibilní s aktuální jednotkou.%0\r\n
[[11|1|125|0|4|""]]=Požadovaný atribut datového proudu formátu DVD neexistuje.%0\r\n
[[11|1|126|0|4|""]]=Programový řetězec GoUp (PGC) uživatelské funkce Annex J nyní neexistuje.%0\r\n
[[11|1|127|0|4|""]]=Aktuální úroveň rodičovské kontroly je příliš nízká.%0\r\n
[[11|1|128|0|4|""]]=Současný zvuk není obsahem karaoke.%0\r\n
[[11|1|129|0|4|""]]=Funkce krokování snímků není v této konfiguraci podporována.%0\r\n
[[11|1|130|0|4|""]]=Zadaný datový proud je zakázán a nelze jej vybrat.%0\r\n
[[11|1|131|0|4|""]]=Operace závisí na čísle aktuálního titulu, navigátor však zatím nezadal hodnotu VTSM nebo domény titulů,\r\ntakže rejstřík aktuálního titulu je neznámý.%0\r\n
[[11|1|132|0|4|""]]=Zadaná cesta nevede k platnému disku DVD.%0\r\n
[[11|1|133|0|4|""]]=K dispozici nyní nejsou žádné informace o obnovení činnosti.%0\r\n
[[11|1|134|0|4|""]]=Tento podproces již blokuje výstupní spojku. Není nutné opět volat funkci IPinFlowControl::Block().%0\r\n
[[11|1|135|0|4|""]]=Funkce IPinFlowControl::Block() již byla volána jiným podprocesem. Aktuální podproces nemůže vytvořit žádný odhad o tomto stavu blokování spojky.%0\r\n
[[11|1|136|0|4|""]]=Operace se nezdařila, protože se nepodařilo provést ověření.%0\r\n
[[11|1|137|0|4|""]]=Je poškozena položka v registru.%0\r\n
[[11|1|138|0|4|""]]=Zadané ID vlastnosti není v dané sadě vlastností podporováno.%0\r\n
[[11|1|139|0|4|""]]=Zadaná sada vlastností není podporována.%0\r\n
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=DirectShow Runtime.
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=Quartz.dll
[[16|1|11|0|4|"DirectShow"]]=Core
[[16|1|12|0|4|"OLESelfRegister"]]=DXM20
[[16|1|14|0|4|"Translation"]]=0X04E20405