95 lines
3.0 KiB
C
95 lines
3.0 KiB
C
//----------------------------------------------------------------------------
|
|
//
|
|
// Copyright (c) 1999 Microsoft Corporation
|
|
// All rights reserved.
|
|
//
|
|
// File Name:
|
|
// strings.c
|
|
//
|
|
// Description:
|
|
// Contains all of the strings constants for DOS based MAKEBOOT program.
|
|
//
|
|
// To localize this file for a new language do the following:
|
|
// - change the unsigned int CODEPAGE variable to the code page
|
|
// of the language you are translating to
|
|
// - translate the strings in the EngStrings array into the
|
|
// LocStrings array. Be very careful that the 1st string in the
|
|
// EngStrings array corresponds to the 1st string in the LocStrings
|
|
// array, the 2nd corresponds to the 2nd, etc...
|
|
//
|
|
//----------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
//
|
|
// NOTE: To add more strings to this file, you need to:
|
|
// - add the new #define descriptive constant to the makeboot.h file
|
|
// - add the new string to the English language array and then make
|
|
// sure localizers add the string to the Localized arrays
|
|
// - the #define constant must match the string's index in the array
|
|
//
|
|
|
|
#include <stdlib.h>
|
|
|
|
unsigned int CODEPAGE = 850;
|
|
|
|
const char *EngStrings[] = {
|
|
|
|
"Windows XP SP1",
|
|
"Windows XP SP1 -asennuksen k„ynnistyslevyke",
|
|
"Windows XP SP1 -asennuslevyke 2",
|
|
"Windows XP SP1 -asennuslevyke 3",
|
|
"Windows XP SP1 -asennuslevyke 4",
|
|
|
|
"Tiedostoa %s ei l”ydy\n",
|
|
"Muisti ei riit„ teht„v„n suorittamiseen\n",
|
|
"%s ei ole ohjelmatiedosto\n",
|
|
"****************************************************",
|
|
|
|
"T„m„ ohjelma luo asennuksen k„ynnistyslevykkeet",
|
|
"sovellukselle Microsoft %s.",
|
|
"Tarvitaan 6 tyhj„„, alustettua",
|
|
"1,44 megatavun levykett„.",
|
|
|
|
"Aseta ensimm„inen levyke asemaan %c:. T„st„ levyst„",
|
|
"tehd„„n %s.",
|
|
|
|
"Aseta seuraava levyke asemaan %c:. T„st„ levyst„",
|
|
"tehd„„n %s.",
|
|
|
|
"Kun olet valmis, paina v„lily”nti„.",
|
|
|
|
"Asennuksen k„ynnistyslevykkeet on luotu.",
|
|
"valmis",
|
|
|
|
"Tuntematon virhe suoritettaessa komentoa %s.",
|
|
"M„„rit„ levykeasema, johon tallennetaan: ",
|
|
"Asematunnus ei kelpaa\n",
|
|
"Asema %c: ei ole levykeasema\n",
|
|
|
|
"Yritet„„nk” levykkeen luomista uudelleen",
|
|
"Yrit„ uudelleen painamalla ENTER tai lopeta painamalla ESC",
|
|
|
|
"Virhe: Levy on kirjoitussuojattu\n",
|
|
"Virhe: Tuntematon levy-yksikk”\n",
|
|
"Virhe: Asema ei ole valmiina\n",
|
|
"Virhe: Tuntematon komento\n",
|
|
"Virhe: Virheellinen CRC-data\n",
|
|
"Virhe: Virheellinen pyynn”n rakenteen pituus\n",
|
|
"Virhe: Hakuvirhe\n",
|
|
"Virhe: Tietov„lineen tyyppi„ ei l”ydy\n",
|
|
"Virhe: Sektoria ei l”ydy\n",
|
|
"Virhe: Kirjoitusvirhe\n",
|
|
"Virhe: Yleinen virhe\n",
|
|
"Virhe: Virheellinen komento tai pyynt”\n",
|
|
"Virhe: Osoitekohtaa ei l”ydy\n",
|
|
"Virhe: Virhe kirjoitettaessa levylle\n",
|
|
"Virhe: DMA-ylivuoto\n",
|
|
"Virhe: CRC- tai ECC-lukuvirhe\n",
|
|
"Virhe: Sovitinvirhe\n",
|
|
"Virhe: Levykkeen aikakatkaisu tai ei vastausta\n",
|
|
|
|
"Windows XP SP1 -asennuslevyke 5",
|
|
"Windows XP SP1 -asennuslevyke 6"
|
|
};
|
|
|
|
const char *LocStrings[] = {"\0"};
|