98 lines
3.4 KiB
C
98 lines
3.4 KiB
C
//----------------------------------------------------------------------------
|
||
//
|
||
// Copyright (c) 1999 Microsoft Corporation
|
||
// All rights reserved.
|
||
//
|
||
// File Name:
|
||
// strings.c
|
||
//
|
||
// Description:
|
||
// Contains all of the strings constants for DOS based MAKEBOOT program.
|
||
//
|
||
// To localize this file for a new language do the following:
|
||
// - change the unsigned int CODEPAGE variable to the code page
|
||
// of the language you are translating to
|
||
// - translate the strings in the EngStrings array into the
|
||
// LocStrings array. Be very careful that the 1st string in the
|
||
// EngStrings array corresponds to the 1st string in the LocStrings
|
||
// array, the 2nd corresponds to the 2nd, etc...
|
||
//
|
||
//----------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
//
|
||
// NOTE: To add more strings to this file, you need to:
|
||
// - add the new #define descriptive constant to the makeboot.h file
|
||
// - add the new string to the English language array and then make
|
||
// sure localizers add the string to the Localized arrays
|
||
// - the #define constant must match the string's index in the array
|
||
//
|
||
|
||
#include <stdlib.h>
|
||
|
||
unsigned int CODEPAGE = 850;
|
||
|
||
const char *EngStrings[] = {
|
||
|
||
"Windows XP SP1",
|
||
"Windows XP SP1 Setup-Startdiskette",
|
||
"Windows XP SP1 Setup-Diskette 2",
|
||
"Windows XP SP1 Setup-Diskette 3",
|
||
"Windows XP SP1 Setup-Diskette 4",
|
||
|
||
"Datei wurde nicht gefunden: %s\n",
|
||
"Nicht gen<65>gend Arbeitsspeicher\n",
|
||
"%s ist keine ausf<73>hrbare Datei.\n",
|
||
"****************************************************",
|
||
|
||
"Mit diesem Programm werden Setup-Startdisketten",
|
||
"f<EFBFBD>r Microsoft %s erstellt.",
|
||
"Sie ben”tigen 6 leere, formatierte HD-Disketten,",
|
||
"um die Disketten zu erstellen.",
|
||
|
||
"Legen Sie eine Diskette in das Laufwerk %c: ein.",
|
||
"Diese Diskette wird die %s.",
|
||
|
||
"Legen Sie eine andere Diskette in das Laufwerk %c: ein.",
|
||
"Diese Diskette wird die %s.",
|
||
|
||
"Dr<EFBFBD>cken Sie eine beliebige Taste, um den Vorgang fortzusetzen.",
|
||
|
||
"Die Setup-Startdisketten wurden ordnungsgem„á erstellt.",
|
||
"abgeschlossen",
|
||
|
||
"Bei dem Versuch, %s auszuf<75>hren, ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
|
||
"Geben Sie das Diskettenlaufwerk an, auf dem\ndie Startdisketten erstellt werden sollen: ",
|
||
"Ung<EFBFBD>ltiger Laufwerkbuchstabe\n",
|
||
"Das angegebene Laufwerk %c ist kein Diskettenlaufwerk.\n",
|
||
|
||
"M”chten Sie nochmals versuchen, diese Diskette zu erstellen?",
|
||
"Dr<EFBFBD>cken Sie die Eingabetaste, um den Vorgang zu wiederholen,\noder die ESC-Taste, um den Vorgang abzubrechen.",
|
||
|
||
"Fehler: Schreibgesch<63>tzte Diskette\n",
|
||
"Fehler: Unbekanntes Laufwerk\n",
|
||
"Fehler: Laufwerk nicht bereit\n",
|
||
"Fehler: Unbekannter Befehl\n",
|
||
"Fehler: Datenfehler (Ung<6E>ltiger CRC-Wert)\n",
|
||
"Fehler: Ung<6E>ltige L„nge der Anfragestruktur\n",
|
||
"Fehler: Suchfehler\n",
|
||
"Fehler: Medientyp nicht gefunden\n",
|
||
"Fehler: Sektor nicht gefunden\n",
|
||
"Fehler: Schreibfehler\n",
|
||
"Fehler: Allgemeiner Fehler\n",
|
||
"Fehler: Ung<6E>ltige Anforderung oder ung<6E>ltiger Befehl\n",
|
||
"Fehler: Adressmarke nicht gefunden\n",
|
||
"Fehler: Diskettenschreibfehler\n",
|
||
"Fehler: DMA-šberlauf\n",
|
||
"Fehler: Datenlesefehler (CRC- oder ECC-Wert)\n",
|
||
"Fehler: Controllerfehler\n",
|
||
"Fehler: Laufwerk nicht bereit, oder keine Antwort von Laufwerk\n",
|
||
|
||
"Windows XP SP1 Setup-Diskette 5",
|
||
"Windows XP SP1 Setup-Diskette 6"
|
||
};
|
||
|
||
const char *LocStrings[] = {"\0"};
|
||
|
||
|
||
|