2025-04-27 07:49:33 -04:00

440 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Blame History

[[5|101|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|101|0|64|4|""]]=Besturingen
[[5|101|0|80|4|""]]=0 0 252 215
[[5|101|1164|0|4|""]]=Gebruik deze toepassing om spelbesturingen te configureren en te testen.
[[5|101|1164|16|4|""]]=40 16 200 18
[[5|101|1166|0|4|""]]=
[[5|101|1166|16|4|""]]=8 12 20 20
[[5|101|1058|0|4|""]]=&Spelbesturingen
[[5|101|1058|16|4|""]]=8 38 54 8
[[5|101|1020|0|4|""]]=List1
[[5|101|1020|16|4|""]]=8 48 234 92
[[5|101|1009|0|4|""]]=Ver&nieuwen
[[5|101|1009|16|4|""]]=44 158 65 14
[[5|101|1011|0|4|""]]=&Toevoegen...
[[5|101|1011|16|4|""]]=118 158 65 14
[[5|101|1028|0|4|""]]=&Verwijderen
[[5|101|1028|16|4|""]]=183 158 65 14
[[5|101|1007|0|4|""]]=&Probleemoplosser
[[5|101|1007|16|4|""]]=118 176 65 14
[[5|101|1002|0|4|""]]=&Eigenschappen
[[5|101|1002|16|4|""]]=183 176 65 14
[[5|117|0|14|4|""]]=MS Shell Dlg:8:0
[[5|117|0|64|4|""]]=Besturings-id's
[[5|117|0|80|4|""]]=0 0 252 215
[[5|117|1031|0|4|""]]=Als u de besturings-id wilt wijzigen, selecteert u de id en klikt u op Wijzigen.
[[5|117|1031|16|4|""]]=14 16 228 17
[[5|117|8198|0|4|""]]=Als u de besturings-id wilt wijzigen, selecteert u de id en klikt u op Wijzigen.
[[5|117|8198|16|4|""]]=14 38 224 69
[[5|117|8199|0|4|""]]=Wijzig&en...
[[5|117|8199|16|4|""]]=182 114 56 16
[[5|117|1032|0|4|""]]=Als de spelbesturingspoort een specifiek poortstuurprogramma vereist, selecteert u dit uit de onderstaande lijst.
[[5|117|1032|16|4|""]]=14 156 225 18
[[5|117|1101|0|4|""]]=&Poortstuurprogramma:
[[5|117|1101|16|4|""]]=14 180 70 8
[[5|117|1000|0|4|""]]=
[[5|117|1000|16|4|""]]=88 177 148 53
[[5|117|1100|0|4|""]]=&Navragen met interrupts ingeschakeld
[[5|117|1100|16|4|""]]=14 196 135 10
[[5|117|1161|0|4|""]]=Toewijzing besturings-id
[[5|117|1161|16|4|""]]=7 4 237 131
[[5|117|1162|0|4|""]]=Toewijzing poortstuurprogramma
[[5|117|1162|16|4|""]]=7 142 237 68
[[5|119|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|119|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|119|0|64|4|""]]=Spelbesturing toevoegen
[[5|119|0|80|4|""]]=0 0 265 200
[[5|119|1166|0|4|""]]=
[[5|119|1166|16|4|""]]=8 7 20 20
[[5|119|1037|0|4|""]]=Als u een spelbesturing wilt toevoegen, selecteert u de besturing hieronder en klikt u op OK.
[[5|119|1037|16|4|""]]=35 7 210 23
[[5|119|1038|0|4|""]]=Klik op Toevoegen als de spelbesturing niet in de lijst voorkomt.
[[5|119|1038|16|4|""]]=7 116 238 16
[[5|119|40011|0|4|""]]=
[[5|119|40011|16|4|""]]=7 170 251 1
[[5|119|1159|0|4|""]]=&Spelbesturingen:
[[5|119|1159|16|4|""]]=8 35 126 8
[[5|119|1057|0|4|""]]=
[[5|119|1057|16|4|""]]=7 45 251 57
[[5|119|40022|0|4|""]]=&Roeren/pedalen
[[5|119|40022|16|4|""]]=7 104 66 10
[[5|119|1167|0|4|""]]=Spelp&oort:
[[5|119|1167|16|4|""]]=7 136 38 8
[[5|119|1168|0|4|""]]=
[[5|119|1168|16|4|""]]=7 147 140 50
[[5|119|1169|0|4|""]]=&Aanpassen...
[[5|119|1169|16|4|""]]=149 147 53 14
[[5|119|1039|0|4|""]]=&Toevoegen...
[[5|119|1039|16|4|""]]=205 147 53 14
[[5|119|1|0|4|""]]=OK
[[5|119|1|16|4|""]]=149 179 53 14
[[5|119|2|0|4|""]]=Annuleren
[[5|119|2|16|4|""]]=205 179 53 14
[[5|127|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|127|0|64|4|""]]=Informatie over Voice Chat
[[5|127|0|80|4|""]]=0 0 280 134
[[5|127|1|0|4|""]]=OK
[[5|127|1|16|4|""]]=114 113 50 14
[[5|127|1280|0|4|""]]=
[[5|127|1280|16|4|""]]=7 7 266 102
[[5|133|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|133|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|133|0|80|4|""]]=0 0 265 215
[[5|133|1310|0|4|""]]=Voice Chat
[[5|133|1310|16|4|""]]=7 4 251 204
[[5|133|1308|0|4|""]]=U kunt Voice Chat inschakelen voor de onderstaande spelletjes.
[[5|133|1308|16|4|""]]=16 20 215 8
[[5|133|1305|0|4|""]]=&Meer informatie
[[5|133|1305|16|4|""]]=16 34 77 14
[[5|133|1309|0|4|""]]=&Spelletjes
[[5|133|1309|16|4|""]]=16 54 77 8
[[5|133|41034|0|4|""]]=Spelletjes
[[5|133|41034|16|4|""]]=16 66 234 135
[[5|135|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|135|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|135|0|80|4|""]]=0 0 215 50
[[5|135|1|0|4|""]]=OK
[[5|135|1|16|4|""]]=82 32 50 14
[[5|135|41013|0|4|""]]=Voice Chat is uitgeschakeld, omdat u de wizard Geluidshardware testen niet hebt voltooid.
[[5|135|41013|16|4|""]]=39 7 170 17
[[5|135|1301|0|4|""]]=
[[5|135|1301|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|136|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|136|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|136|0|80|4|""]]=0 0 266 105
[[5|136|1|0|4|""]]=OK
[[5|136|1|16|4|""]]=80 87 50 14
[[5|136|2|0|4|""]]=Annuleren
[[5|136|2|16|4|""]]=136 87 50 14
[[5|136|41013|0|4|""]]=De geluidshardware moet zijn getest voordat Voice Chat wordt ingeschakeld.
[[5|136|41013|16|4|""]]=39 7 220 17
[[5|136|41014|0|4|""]]=De wizard Geluidshardware testen wordt nu gestart.
[[5|136|41014|16|4|""]]=39 27 220 8
[[5|136|41015|0|4|""]]=Als u de geluidshardware nu wilt testen, klikt u op OK.
[[5|136|41015|16|4|""]]=39 40 221 8
[[5|136|41027|0|4|""]]=Als u de hardware later wilt testen, klikt u op Annuleren. Voice Chat kan echter pas worden ingeschakeld als de geluidshardware is getest.
[[5|136|41027|16|4|""]]=39 53 211 25
[[5|136|1302|0|4|""]]=
[[5|136|1302|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|139|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|139|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|139|0|80|4|""]]=0 0 250 90
[[5|139|1|0|4|""]]=OK
[[5|139|1|16|4|""]]=73 69 50 14
[[5|139|2|0|4|""]]=Annuleren
[[5|139|2|16|4|""]]=126 69 50 14
[[5|139|1303|0|4|""]]=
[[5|139|1303|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|139|5|32|4|""]]=De wizard Geluidshardware testen heeft vastgesteld dat u alleen kunt luisteren tijdens het gebruik van Voice Chat. Andere mensen kunnen niet horen wat u zegt.
[[5|139|5|48|4|""]]=39 7 203 24
[[5|139|6|32|4|""]]=Klik op OK als u door wilt gaan met het gebruik van Voice Chat.
[[5|139|6|48|4|""]]=39 38 205 8
[[5|139|7|32|4|""]]=Klik op Annuleren als u Voice Chat niet wilt gebruiken.
[[5|139|7|48|4|""]]=39 53 196 8
[[5|140|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|140|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|140|0|80|4|""]]=0 0 200 90
[[5|140|1|0|4|""]]=OK
[[5|140|1|16|4|""]]=74 69 50 14
[[5|140|1304|0|4|""]]=
[[5|140|1304|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|140|4|32|4|""]]=De wizard Geluidshardware testen heeft vastgesteld dat uw geluidshardware geen geluiden kan afspelen.
[[5|140|4|48|4|""]]=39 7 144 24
[[5|140|5|32|4|""]]=Voice Chat wordt uitgeschakeld.
[[5|140|5|48|4|""]]=39 38 105 8
[[5|140|6|32|4|""]]=Klik op OK om door te gaan.
[[5|140|6|48|4|""]]=39 53 111 8
[[5|141|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|141|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|141|0|80|4|""]]=0 0 200 82
[[5|141|1|0|4|""]]=OK
[[5|141|1|16|4|""]]=75 61 50 14
[[5|141|1304|0|4|""]]=
[[5|141|1304|16|4|""]]=7 7 20 20
[[5|141|4|32|4|""]]=Er is een onverwachte fout opgetreden in de wizard Geluidshardware testen.
[[5|141|4|48|4|""]]=39 7 135 16
[[5|141|5|32|4|""]]=Voice Chat wordt uitgeschakeld.
[[5|141|5|48|4|""]]=39 30 154 8
[[5|141|6|32|4|""]]=Klik op OK om door te gaan.
[[5|141|6|48|4|""]]=39 45 154 8
[[5|144|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|144|0|64|4|""]]=Voice Chat
[[5|144|0|80|4|""]]=0 0 256 119
[[5|144|1|0|4|""]]=OK
[[5|144|1|16|4|""]]=69 101 55 14
[[5|144|1307|0|4|""]]=&Test uitvoeren
[[5|144|1307|16|4|""]]=130 101 55 14
[[5|144|1306|0|4|""]]=
[[5|144|1306|16|4|""]]=7 7 21 20
[[5|144|5|32|4|""]]=De wizard Geluidshardware testen is al eerder op deze computer uitgevoerd.
[[5|144|5|48|4|""]]=38 7 211 16
[[5|144|6|32|4|""]]=De wizard heeft vastgesteld dat u alleen kunt luisteren tijdens het gebruik van Voice Chat.
[[5|144|6|48|4|""]]=38 26 211 16
[[5|144|7|32|4|""]]=Klik op Test uitvoeren als u de wizard Geluidshardware testen opnieuw wilt uitvoeren.
[[5|144|7|48|4|""]]=38 45 211 16
[[5|144|8|32|4|""]]=Klik op OK als u de wizard Geluidshardware testen niet opnieuw wilt uitvoeren. Het Configuratiescherm wordt afgesloten en Voice Chat wordt ingeschakeld. Andere mensen kunnen echter niet horen wat u zegt.
[[5|144|8|48|4|""]]=38 65 211 32
[[5|4099|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|4099|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4099|0|64|4|""]]=Spelbesturing aanpassen
[[5|4099|0|80|4|""]]=0 0 265 183
[[5|4099|1049|0|4|""]]=&Speciale karakteristieken
[[5|4099|1049|16|4|""]]=7 7 245 52
[[5|4099|1054|0|4|""]]=Joystick
[[5|4099|1054|16|4|""]]=17 23 55 10
[[5|4099|1051|0|4|""]]=Stuurknuppel
[[5|4099|1051|16|4|""]]=147 23 89 10
[[5|4099|1052|0|4|""]]=Gamepad
[[5|4099|1052|16|4|""]]=17 40 65 10
[[5|4099|1053|0|4|""]]=Raceautobesturing
[[5|4099|1053|16|4|""]]=147 40 93 10
[[5|4099|1043|0|4|""]]=&Assen
[[5|4099|1043|16|4|""]]=7 67 116 44
[[5|4099|1030|0|4|""]]=
[[5|4099|1030|16|4|""]]=37 79 48 50
[[5|4099|1172|0|4|""]]=Roeren/pedalen
[[5|4099|1172|16|4|""]]=14 97 65 10
[[5|4099|1174|0|4|""]]=Z-as
[[5|4099|1174|16|4|""]]=85 97 31 10
[[5|4099|1047|0|4|""]]=&Knoppen
[[5|4099|1047|16|4|""]]=137 67 116 44
[[5|4099|1048|0|4|""]]=
[[5|4099|1048|16|4|""]]=178 79 48 50
[[5|4099|1055|0|4|""]]=&Naam:
[[5|4099|1055|16|4|""]]=7 139 22 9
[[5|4099|1056|0|4|""]]=
[[5|4099|1056|16|4|""]]=7 150 116 15
[[5|4099|40011|0|4|""]]=
[[5|4099|40011|16|4|""]]=6 172 248 1
[[5|4099|1|0|4|""]]=OK
[[5|4099|1|16|4|""]]=137 150 50 14
[[5|4099|2|0|4|""]]=Annuleren
[[5|4099|2|16|4|""]]=203 150 50 14
[[5|4099|1072|0|4|""]]=Heeft een ge&zichtsveldregeling
[[5|4099|1072|16|4|""]]=7 123 113 10
[[5|8188|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|8188|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|8188|0|64|4|""]]=Besturingstoewijzing wijzigen
[[5|8188|0|80|4|""]]=0 0 265 220
[[5|8188|8194|0|4|""]]=&Spelbesturingen:
[[5|8188|8194|16|4|""]]=9 40 84 10
[[5|8188|8195|0|4|""]]=
[[5|8188|8195|16|4|""]]=10 50 243 84
[[5|8188|1|0|4|""]]=OK
[[5|8188|1|16|4|""]]=147 188 50 14
[[5|8188|2|0|4|""]]=Annuleren
[[5|8188|2|16|4|""]]=203 188 50 14
[[5|8188|8190|0|4|""]]=Geselecteerde id:
[[5|8188|8190|16|4|""]]=9 25 62 9
[[5|8188|8193|0|4|""]]=Kies een spelbesturing om toe te wijzen aan de geselecteerde id.
[[5|8188|8193|16|4|""]]=9 7 230 10
[[5|8188|40011|0|4|""]]=
[[5|8188|40011|16|4|""]]=10 144 243 1
[[5|8188|1168|0|4|""]]=
[[5|8188|1168|16|4|""]]=80 159 171 52
[[5|8188|1167|0|4|""]]=Spelp&oort:
[[5|8188|1167|16|4|""]]=13 161 34 8
[[5|8188|40024|0|4|""]]=
[[5|8188|40024|16|4|""]]=79 24 13 12
[[5|8188|40023|0|4|""]]=Spin1
[[5|8188|40023|16|4|""]]=99 22 16 14
[[6|64|0|0|4|""]]=
[[6|64|1|0|4|""]]=
[[6|64|2|0|4|""]]=
[[6|64|3|0|4|""]]=
[[6|64|4|0|4|""]]=
[[6|64|5|0|4|""]]=hh.exe joy.chm
[[6|64|6|0|4|""]]=
[[6|64|7|0|4|""]]=
[[6|64|8|0|4|""]]=
[[6|64|9|0|4|""]]=
[[6|64|10|0|4|""]]=
[[6|64|11|0|4|""]]=
[[6|64|12|0|4|""]]=
[[6|64|13|0|4|""]]=
[[6|64|14|0|4|""]]=
[[6|64|15|0|4|""]]=
[[6|66|0|0|4|""]]=
[[6|66|1|0|4|""]]=
[[6|66|2|0|4|""]]=Id
[[6|66|3|0|4|""]]=
[[6|66|4|0|4|""]]=
[[6|66|5|0|4|""]]=
[[6|66|6|0|4|""]]=
[[6|66|7|0|4|""]]=
[[6|66|8|0|4|""]]=
[[6|66|9|0|4|""]]=
[[6|66|10|0|4|""]]=
[[6|66|11|0|4|""]]=
[[6|66|12|0|4|""]]=
[[6|66|13|0|4|""]]=
[[6|66|14|0|4|""]]=
[[6|66|15|0|4|""]]=
[[6|68|0|0|4|""]]=
[[6|68|1|0|4|""]]=
[[6|68|2|0|4|""]]=
[[6|68|3|0|4|""]]=
[[6|68|4|0|4|""]]=Spelopties
[[6|68|5|0|4|""]]=
[[6|68|6|0|4|""]]=
[[6|68|7|0|4|""]]=
[[6|68|8|0|4|""]]=(geen)
[[6|68|9|0|4|""]]=
[[6|68|10|0|4|""]]=
[[6|68|11|0|4|""]]=
[[6|68|12|0|4|""]]=Naam
[[6|68|13|0|4|""]]=
[[6|68|14|0|4|""]]=
[[6|68|15|0|4|""]]=
[[6|69|0|0|4|""]]=
[[6|69|1|0|4|""]]=
[[6|69|2|0|4|""]]=
[[6|69|3|0|4|""]]=
[[6|69|4|0|4|""]]=
[[6|69|5|0|4|""]]=
[[6|69|6|0|4|""]]=
[[6|69|7|0|4|""]]=U hebt het maximale aantal besturingen dat wordt ondersteund al ge<67>nstalleerd.\nOm deze besturing te installeren moet u <20><>n van de vorige ge<67>nstalleerde apparaten verwijderen.
[[6|69|8|0|4|""]]=Fout bij apparaattoewijzing
[[6|69|9|0|4|""]]=Geef een naam op voor de aangepaste besturing.
[[6|69|10|0|4|""]]=Spelbesturing aanpassen
[[6|69|11|0|4|""]]=Instellingen van spelbesturingen wijzigen
[[6|69|12|0|4|""]]=
[[6|69|13|0|4|""]]=
[[6|69|14|0|4|""]]=Als u een apparaat wilt toevoegen, moet u eerst een spelpoort selecteren.
[[6|69|15|0|4|""]]=Selecteer een spelpoort...
[[6|72|0|0|4|""]]=
[[6|72|1|0|4|""]]=
[[6|72|2|0|4|""]]=
[[6|72|3|0|4|""]]=
[[6|72|4|0|4|""]]=
[[6|72|5|0|4|""]]=
[[6|72|6|0|4|""]]=
[[6|72|7|0|4|""]]=
[[6|72|8|0|4|""]]=
[[6|72|9|0|4|""]]=&Wat is dit?
[[6|72|10|0|4|""]]=
[[6|72|11|0|4|""]]=
[[6|72|12|0|4|""]]=
[[6|72|13|0|4|""]]=
[[6|72|14|0|4|""]]=
[[6|72|15|0|4|""]]=Controller
[[6|73|0|0|4|""]]=Status
[[6|73|1|0|4|""]]=Weet u zeker dat u de/het %s wilt verwijderen?
[[6|73|2|0|4|""]]=
[[6|73|3|0|4|""]]=OK
[[6|73|4|0|4|""]]=
[[6|73|5|0|4|""]]=Niet verbonden
[[6|73|6|0|4|""]]=
[[6|73|7|0|4|""]]=
[[6|73|8|0|4|""]]=
[[6|73|9|0|4|""]]=
[[6|73|10|0|4|""]]=
[[6|73|11|0|4|""]]=
[[6|73|12|0|4|""]]=
[[6|73|13|0|4|""]]=
[[6|73|14|0|4|""]]=
[[6|73|15|0|4|""]]=
[[6|74|0|0|4|""]]=
[[6|74|1|0|4|""]]=
[[6|74|2|0|4|""]]=Spelbesturingen
[[6|74|3|0|4|""]]=
[[6|74|4|0|4|""]]=
[[6|74|5|0|4|""]]=
[[6|74|6|0|4|""]]=
[[6|74|7|0|4|""]]=
[[6|74|8|0|4|""]]=
[[6|74|9|0|4|""]]=Poort
[[6|74|10|0|4|""]]=U hebt de limiet voor het toegestane aantal aangepaste apparaten al bereikt.\nU moet er een verwijderen om een ander aangepast apparaat te kunnen toevoegen.
[[6|74|11|0|4|""]]=
[[6|74|12|0|4|""]]=
[[6|74|13|0|4|""]]=
[[6|74|14|0|4|""]]=
[[6|74|15|0|4|""]]=
[[6|75|0|0|4|""]]=
[[6|75|1|0|4|""]]=
[[6|75|2|0|4|""]]=
[[6|75|3|0|4|""]]=
[[6|75|4|0|4|""]]=Spelletjes
[[6|75|5|0|4|""]]=Voice Chat
[[6|75|6|0|4|""]]=
[[6|75|7|0|4|""]]=
[[6|75|8|0|4|""]]=
[[6|75|9|0|4|""]]=
[[6|75|10|0|4|""]]=
[[6|75|11|0|4|""]]=
[[6|75|12|0|4|""]]=
[[6|75|13|0|4|""]]=
[[6|75|14|0|4|""]]=
[[6|75|15|0|4|""]]=
[[6|79|0|0|4|""]]=
[[6|79|1|0|4|""]]=
[[6|79|2|0|4|""]]=
[[6|79|3|0|4|""]]=
[[6|79|4|0|4|""]]=
[[6|79|5|0|4|""]]=
[[6|79|6|0|4|""]]=Besturing verwijderen
[[6|79|7|0|4|""]]=
[[6|79|8|0|4|""]]=
[[6|79|9|0|4|""]]=
[[6|79|10|0|4|""]]=
[[6|79|11|0|4|""]]=
[[6|79|12|0|4|""]]=
[[6|79|13|0|4|""]]=
[[6|79|14|0|4|""]]=
[[6|79|15|0|4|""]]=
[[6|2501|0|0|4|""]]=
[[6|2501|1|0|4|""]]=
[[6|2501|2|0|4|""]]=dijoy.hlp
[[6|2501|3|0|4|""]]=Er bestaat al een aangepaste besturing met deze naam.\nKies een andere naam.
[[6|2501|4|0|4|""]]=
[[6|2501|5|0|4|""]]=Namen van besturingen mogen het teken \\ niet bevatten.
[[6|2501|6|0|4|""]]=
[[6|2501|7|0|4|""]]=Interne fout
[[6|2501|8|0|4|""]]=Vereiste ondersteuningsbestanden niet gevonden.
[[6|2501|9|0|4|""]]=De spelpoort of spelpoortstuurprogramma's zijn niet juist geconfigureerd.\nRaadpleeg Apparaatbeheer.
[[6|2501|10|0|4|""]]=Ontbrekende spelpoort of spelpoortstuurprogramma's
[[6|2501|11|0|4|""]]=
[[6|2501|12|0|4|""]]=Limiet voor het aantal apparaattypen bereikt
[[6|2501|13|0|4|""]]=U moet een apparaattype verwijderen om nog een apparaattype te kunnen toevoegen.
[[6|2501|14|0|4|""]]=U kunt geen apparaattypen verwijderen die momenteel zijn toegewezen.
[[6|2501|15|0|4|""]]=
[[6|2502|0|0|4|""]]=&Naam wijzigen
[[6|2502|1|0|4|""]]=
[[6|2502|2|0|4|""]]=
[[6|2502|3|0|4|""]]=&Vernieuwen
[[6|2502|4|0|4|""]]=
[[6|2502|5|0|4|""]]=
[[6|2502|6|0|4|""]]=
[[6|2502|7|0|4|""]]=
[[6|2502|8|0|4|""]]=
[[6|2502|9|0|4|""]]=De besturing %s bevindt zich momenteel op poort %s met id %d.\nVerwijder deze en/of wijs het apparaat aan een andere poort toe.
[[6|2502|10|0|4|""]]=Spelpoort bezet
[[6|2502|11|0|4|""]]=Onbekend
[[6|2502|12|0|4|""]]=Het apparaat dat u hebt geselecteerd, kan hier niet worden verwijderd.\nGebruik Apparaatbeheer.
[[6|2502|13|0|4|""]]=\\system32\\RUNDLL32 syssetup,SetupInfObjectInstallAction IHVBootStrap 128
[[6|2502|14|0|4|""]]=Spelpoort automatisch detecteren
[[6|2502|15|0|4|""]]=U hebt onvoldoende toegangsrechten voor de opgegeven service.\nMeld u aan als beheerder.
[[6|2503|0|0|4|""]]=Fout met toegangsrechten
[[6|2503|1|0|4|""]]=\\inf\\wdmjoy.inf
[[6|2503|2|0|4|""]]=
[[6|2503|3|0|4|""]]=De naam van dit apparaat kan niet worden gewijzigd.
[[6|2503|4|0|4|""]]=Naam van apparaat wijzigen
[[6|2503|5|0|4|""]]=De spelpoort is al bezet.
[[6|2503|6|0|4|""]]=Apparaat toevoegen
[[6|2503|7|0|4|""]]=De doel-id is bezet.
[[6|2503|8|0|4|""]]=Id wijzigen
[[6|2503|9|0|4|""]]=
[[6|2503|10|0|4|""]]=
[[6|2503|11|0|4|""]]=
[[6|2503|12|0|4|""]]=
[[6|2503|13|0|4|""]]=
[[6|2503|14|0|4|""]]=U kunt met andere spelers communiceren wanneer u een spel via een netwerk speelt. Daarvoor is het noodzakelijk dat de host van het spel, uzelf en andere ge<67>nteresseerde spelers Voice Chat inschakelen voor het geselecteerde spel. Andere spelers kunnen het spel ook zonder Voice Chat spelen, maar dan kunt u niet met hen communiceren.\r\n\r\nAlleen spelletjes die DirectPlay-technologie ondersteunen maar geen Voice Chat, worden hieronder vermeld. Afhankelijk van de snelheid van uw computer en uw Internet-verbinding kan Voice Chat de prestaties van het spel verlagen.\r\n\r\nElke speler moet TCP/IP-verbinding voor DirectPlay selecteren als hierom wordt gevraagd.
[[6|2503|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Microsoft JOY.CPL
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=JOY.CPL
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright (C) Microsoft Corp. 1981-2000
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=JOY.CPL
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Besturingssysteem Microsoft(R) Windows (R) 2000
[[16|1|13|0|4|"Translation"]]=0X04B00413