314 lines
11 KiB
Plaintext
314 lines
11 KiB
Plaintext
[[5|10|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
|
|
[[5|10|0|64|4|""]]=Calibración del dispositivo de juego
|
|
[[5|10|0|80|4|""]]=0 0 331 192
|
|
[[5|10|2|32|4|""]]=
|
|
[[5|10|2|48|4|""]]=0 0 82 156
|
|
[[5|10|1051|0|4|""]]=
|
|
[[5|10|1051|16|4|""]]=110 0 221 192
|
|
[[5|10|1052|0|4|""]]=Asistente para la calibración de dispositivo
|
|
[[5|10|1052|16|4|""]]=118 12 207 75
|
|
[[5|10|1055|0|4|""]]=Use este asistente para calibrar los ejes de su dispositivo de juego.
|
|
[[5|10|1055|16|4|""]]=118 91 210 8
|
|
[[5|11|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
|
|
[[5|11|0|64|4|""]]=Calibración del dispositivo de juego
|
|
[[5|11|0|80|4|""]]=0 0 331 192
|
|
[[5|11|1036|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1036|16|4|""]]=9 53 119 110
|
|
[[5|11|1037|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1037|16|4|""]]=6 167 122 25
|
|
[[5|11|1046|0|4|""]]=&Mostrar los datos sin procesar
|
|
[[5|11|1046|16|4|""]]=137 181 109 10
|
|
[[5|11|1047|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1047|16|4|""]]=137 88 38 8
|
|
[[5|11|1049|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1049|16|4|""]]=179 88 140 8
|
|
[[5|11|1048|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1048|16|4|""]]=137 123 38 8
|
|
[[5|11|1050|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1050|16|4|""]]=179 123 140 8
|
|
[[5|11|12362|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|12362|16|4|""]]=0 35 331 1
|
|
[[5|11|1045|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|1045|16|4|""]]=0 0 331 35
|
|
[[5|11|12366|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|12366|16|4|""]]=293 3 25 25
|
|
[[5|11|12358|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|12358|16|4|""]]=13 8 275 8
|
|
[[5|11|12357|0|4|""]]=
|
|
[[5|11|12357|16|4|""]]=26 18 262 16
|
|
[[5|12|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
|
|
[[5|12|0|64|4|""]]=Calibración del dispositivo de juego
|
|
[[5|12|0|80|4|""]]=0 0 331 192
|
|
[[5|12|12365|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|12365|16|4|""]]=6 56 318 27
|
|
[[5|12|1046|0|4|""]]=&Mostrar los datos sin procesar
|
|
[[5|12|1046|16|4|""]]=5 181 109 10
|
|
[[5|12|1047|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|1047|16|4|""]]=5 130 70 10
|
|
[[5|12|1049|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|1049|16|4|""]]=96 130 227 10
|
|
[[5|12|1071|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|1071|16|4|""]]=7 88 316 10
|
|
[[5|12|1045|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|1045|16|4|""]]=0 0 331 35
|
|
[[5|12|12366|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|12366|16|4|""]]=293 3 25 25
|
|
[[5|12|12358|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|12358|16|4|""]]=13 8 275 8
|
|
[[5|12|12357|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|12357|16|4|""]]=26 18 267 16
|
|
[[5|12|12362|0|4|""]]=
|
|
[[5|12|12362|16|4|""]]=0 35 331 1
|
|
[[5|13|0|14|4|""]]=MS Shell Dlg:8:0
|
|
[[5|13|0|64|4|""]]=Calibración del dispositivo de juego
|
|
[[5|13|0|80|4|""]]=0 0 331 193
|
|
[[5|13|1045|0|4|""]]=
|
|
[[5|13|1045|16|4|""]]=0 0 331 35
|
|
[[5|13|12366|0|4|""]]=
|
|
[[5|13|12366|16|4|""]]=293 3 25 25
|
|
[[5|13|12358|0|4|""]]=
|
|
[[5|13|12358|16|4|""]]=13 8 275 8
|
|
[[5|13|12357|0|4|""]]=
|
|
[[5|13|12357|16|4|""]]=26 18 267 16
|
|
[[5|13|12362|0|4|""]]=
|
|
[[5|13|12362|16|4|""]]=0 35 331 1
|
|
[[5|13|1106|0|4|""]]=
|
|
[[5|13|1106|16|4|""]]=115 46 100 100
|
|
[[5|13|1075|0|4|""]]=&Establecer PDM
|
|
[[5|13|1075|16|4|""]]=141 154 56 14
|
|
[[5|4201|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
|
|
[[5|4201|0|64|4|""]]=Configuración
|
|
[[5|4201|0|80|4|""]]=0 0 252 218
|
|
[[5|4201|1046|0|4|""]]=Calibración del dispositivo de juego
|
|
[[5|4201|1046|16|4|""]]=9 6 237 70
|
|
[[5|4201|12350|0|4|""]]=Resta&blecer valores predeterminados
|
|
[[5|4201|12350|16|4|""]]=39 54 122 14
|
|
[[5|4201|12291|0|4|""]]=C&alibrar...
|
|
[[5|4201|12291|16|4|""]]=174 54 64 14
|
|
[[5|4201|1045|0|4|""]]=Si el dispositivo de juego no funciona correctamente en la página de prueba, es posible que tenga que ser calibrado. Haga clic en Calibrar y siga las instrucciones para calibrar el dispositivo.
|
|
[[5|4201|1045|16|4|""]]=15 21 225 27
|
|
[[5|4203|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
|
|
[[5|4203|0|64|4|""]]=Prueba
|
|
[[5|4203|0|80|4|""]]=0 0 252 218
|
|
[[5|4203|1037|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1037|16|4|""]]=14 95 50 8
|
|
[[5|4203|1036|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1036|16|4|""]]=15 49 45 40
|
|
[[5|4203|1038|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1038|16|4|""]]=78 49 16 42
|
|
[[5|4203|1071|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1071|16|4|""]]=73 95 23 8
|
|
[[5|4203|1039|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1039|16|4|""]]=107 49 16 42
|
|
[[5|4203|1072|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1072|16|4|""]]=102 95 23 8
|
|
[[5|4203|1040|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1040|16|4|""]]=137 49 16 42
|
|
[[5|4203|1073|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1073|16|4|""]]=132 95 23 8
|
|
[[5|4203|1041|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1041|16|4|""]]=167 49 16 42
|
|
[[5|4203|1074|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1074|16|4|""]]=161 95 23 8
|
|
[[5|4203|1042|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1042|16|4|""]]=197 49 16 42
|
|
[[5|4203|1075|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1075|16|4|""]]=191 95 23 8
|
|
[[5|4203|1043|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1043|16|4|""]]=227 49 16 42
|
|
[[5|4203|1076|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1076|16|4|""]]=221 95 23 8
|
|
[[5|4203|1047|0|4|""]]=Ejes
|
|
[[5|4203|1047|16|4|""]]=3 30 246 81
|
|
[[5|4203|1023|0|4|""]]=Botones
|
|
[[5|4203|1023|16|4|""]]=3 114 168 100
|
|
[[5|4203|7001|0|4|""]]=1
|
|
[[5|4203|7001|16|4|""]]=7 128 20 20
|
|
[[5|4203|7002|0|4|""]]=2
|
|
[[5|4203|7002|16|4|""]]=27 128 20 20
|
|
[[5|4203|7003|0|4|""]]=3
|
|
[[5|4203|7003|16|4|""]]=47 128 20 20
|
|
[[5|4203|7004|0|4|""]]=4
|
|
[[5|4203|7004|16|4|""]]=67 128 20 20
|
|
[[5|4203|7005|0|4|""]]=5
|
|
[[5|4203|7005|16|4|""]]=87 128 20 20
|
|
[[5|4203|7006|0|4|""]]=6
|
|
[[5|4203|7006|16|4|""]]=107 128 20 20
|
|
[[5|4203|7007|0|4|""]]=7
|
|
[[5|4203|7007|16|4|""]]=127 128 20 20
|
|
[[5|4203|7008|0|4|""]]=8
|
|
[[5|4203|7008|16|4|""]]=147 128 20 20
|
|
[[5|4203|7009|0|4|""]]=9
|
|
[[5|4203|7009|16|4|""]]=7 148 20 20
|
|
[[5|4203|7010|0|4|""]]=10
|
|
[[5|4203|7010|16|4|""]]=27 148 20 20
|
|
[[5|4203|7011|0|4|""]]=11
|
|
[[5|4203|7011|16|4|""]]=47 148 20 20
|
|
[[5|4203|7012|0|4|""]]=12
|
|
[[5|4203|7012|16|4|""]]=67 148 20 20
|
|
[[5|4203|7013|0|4|""]]=13
|
|
[[5|4203|7013|16|4|""]]=87 148 20 20
|
|
[[5|4203|7014|0|4|""]]=14
|
|
[[5|4203|7014|16|4|""]]=107 148 20 20
|
|
[[5|4203|7015|0|4|""]]=15
|
|
[[5|4203|7015|16|4|""]]=127 148 20 20
|
|
[[5|4203|7016|0|4|""]]=16
|
|
[[5|4203|7016|16|4|""]]=147 148 20 20
|
|
[[5|4203|7017|0|4|""]]=17
|
|
[[5|4203|7017|16|4|""]]=7 168 20 20
|
|
[[5|4203|7018|0|4|""]]=18
|
|
[[5|4203|7018|16|4|""]]=27 168 20 20
|
|
[[5|4203|7019|0|4|""]]=19
|
|
[[5|4203|7019|16|4|""]]=47 168 20 20
|
|
[[5|4203|7020|0|4|""]]=20
|
|
[[5|4203|7020|16|4|""]]=67 168 20 20
|
|
[[5|4203|7021|0|4|""]]=21
|
|
[[5|4203|7021|16|4|""]]=87 168 20 20
|
|
[[5|4203|7022|0|4|""]]=22
|
|
[[5|4203|7022|16|4|""]]=107 168 20 20
|
|
[[5|4203|7023|0|4|""]]=23
|
|
[[5|4203|7023|16|4|""]]=127 168 20 20
|
|
[[5|4203|7024|0|4|""]]=24
|
|
[[5|4203|7024|16|4|""]]=147 168 20 20
|
|
[[5|4203|7025|0|4|""]]=25
|
|
[[5|4203|7025|16|4|""]]=7 188 20 20
|
|
[[5|4203|7026|0|4|""]]=26
|
|
[[5|4203|7026|16|4|""]]=27 188 20 20
|
|
[[5|4203|7027|0|4|""]]=27
|
|
[[5|4203|7027|16|4|""]]=47 188 20 20
|
|
[[5|4203|7028|0|4|""]]=28
|
|
[[5|4203|7028|16|4|""]]=67 188 20 20
|
|
[[5|4203|7029|0|4|""]]=29
|
|
[[5|4203|7029|16|4|""]]=87 188 20 20
|
|
[[5|4203|7030|0|4|""]]=30
|
|
[[5|4203|7030|16|4|""]]=107 188 20 20
|
|
[[5|4203|7031|0|4|""]]=31
|
|
[[5|4203|7031|16|4|""]]=127 188 20 20
|
|
[[5|4203|7032|0|4|""]]=32
|
|
[[5|4203|7032|16|4|""]]=147 188 20 20
|
|
[[5|4203|12349|0|4|""]]=Control punto de mira
|
|
[[5|4203|12349|16|4|""]]=174 114 76 100
|
|
[[5|4203|1106|0|4|""]]=
|
|
[[5|4203|1106|16|4|""]]=186 142 52 52
|
|
[[5|4203|1021|0|4|""]]=Pruebe el dispositivo de juego. Si éste no funciona correctamente, es posible que tenga que ser calibrado. Para ello, diríjase a la página de configuración.
|
|
[[5|4203|1021|16|4|""]]=9 4 236 25
|
|
[[6|1|0|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|1|0|4|""]]=%s propiedades
|
|
[[6|1|2|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|3|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|4|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|5|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|6|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|7|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|8|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|9|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|10|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|11|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|12|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|1|15|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|0|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|1|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|2|0|4|""]]=DIJOY.HLP
|
|
[[6|54|3|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|4|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|5|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|6|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|7|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|8|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|9|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|10|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|11|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|12|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|54|15|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|0|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|1|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|2|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|3|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|4|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|5|0|4|""]]=Deje la palanca centrada y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|6|0|4|""]]=Mantenga la rueda centrada, mantenga sus pies fuera de los pedales y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|7|0|4|""]]=Deje el control de dirección centrado y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|8|0|4|""]]=Deje el mando centrado y presione un botón del dispositivo.
|
|
[[6|76|9|0|4|""]]=Mueva la palanca de dentro a fuera y después presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|10|0|4|""]]=Mueva la rueda desde la izquierda hasta la derecha, deje de presionar los pedales alternativamente y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|11|0|4|""]]=Presione todas las esquinas del control de dirección y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|12|0|4|""]]=Mueva el mando en círculos completos y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|76|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|76|15|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|0|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|1|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|2|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|3|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|4|0|4|""]]=Error del dispositivo de juego
|
|
[[6|629|5|0|4|""]]=Su dispositivo de juego no está conectado correctamente.\n\nCompruebe que está conectado a su equipo.
|
|
[[6|629|6|0|4|""]]=Mueva su %s desde arriba hasta abajo y presione un botón en el dispositivo.
|
|
[[6|629|7|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|8|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|9|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|10|0|4|""]]=Dirija el PDM en la dirección de la flecha y haga clic en el botón Establecer PDM.
|
|
[[6|629|11|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|12|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|629|15|0|4|""]]=Para guardar su calibración, haga clic en Finalizar.
|
|
[[6|772|0|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|1|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|2|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|3|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|4|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|5|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|6|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|7|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|8|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|9|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|10|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|11|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|12|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|772|15|0|4|""]]=Error interno.
|
|
[[6|773|0|0|4|""]]=No se encuentran los archivos de compatibilidad necesarios.
|
|
[[6|773|1|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|2|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|3|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|4|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|5|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|6|0|4|""]]=Calibración del dispositivo de juego
|
|
[[6|773|7|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|8|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|9|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|10|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|11|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|12|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|773|15|0|4|""]]=Buscar punto central
|
|
[[6|774|0|0|4|""]]=Comprobar punto central
|
|
[[6|774|1|0|4|""]]=Calibración de ejes
|
|
[[6|774|2|0|4|""]]=Calibración completa
|
|
[[6|774|3|0|4|""]]=Error de privilegios de seguridad
|
|
[[6|774|4|0|4|""]]=El servicio solicitado no está disponible con sus privilegios de acceso.\nInicie sesión como administrador.
|
|
[[6|774|5|0|4|""]]=Calibración del PDM
|
|
[[6|774|6|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|7|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|8|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|9|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|10|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|11|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|12|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|13|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|14|0|4|""]]=
|
|
[[6|774|15|0|4|""]]=
|
|
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
|
|
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Hojas predeterminadas de Dispositivos de juego
|
|
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=GCDEF.DLL
|
|
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright (C) Microsoft Corp. 1981-2000
|
|
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=GCDEF.DLL
|
|
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Sistema Operativo Microsoft(R) Windows (R) 2000
|
|
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04B00C0A
|