2025-04-27 07:49:33 -04:00

1251 lines
34 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[[5|4101|0|512|4|""]]=0x00000400
[[5|4101|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4101|0|64|4|""]]=Kalibrowanie joysticka
[[5|4101|0|80|4|""]]=0 0 316 163
[[5|4101|12328|0|4|""]]=&Przechwyć ustawienie widoku
[[5|4101|12328|16|4|""]]=38 142 107 14
[[5|4101|12329|0|4|""]]=< &Wstecz
[[5|4101|12329|16|4|""]]=149 142 50 14
[[5|4101|12330|0|4|""]]=&Dalej >
[[5|4101|12330|16|4|""]]=199 142 50 14
[[5|4101|12321|0|4|""]]=&Zakończ
[[5|4101|12321|16|4|""]]=199 142 50 14
[[5|4101|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|4101|2|16|4|""]]=253 142 50 14
[[5|4101|12320|0|4|""]]=
[[5|4101|12320|16|4|""]]=14 21 281 38
[[5|4101|8199|0|4|""]]=Informacje o kalibracji
[[5|4101|8199|16|4|""]]=6 7 304 128
[[5|4101|12293|0|4|""]]=
[[5|4101|12293|16|4|""]]=35 66 45 40
[[5|4101|12315|0|4|""]]=Przepustnica
[[5|4101|12315|16|4|""]]=90 109 45 18
[[5|4101|12314|0|4|""]]=Joystick
[[5|4101|12314|16|4|""]]=25 109 65 18
[[5|4101|12308|0|4|""]]=
[[5|4101|12308|16|4|""]]=107 66 10 40
[[5|4101|12335|0|4|""]]=Ster
[[5|4101|12335|16|4|""]]=133 109 34 18
[[5|4101|12334|0|4|""]]=
[[5|4101|12334|16|4|""]]=145 66 10 40
[[5|4101|12309|0|4|""]]=
[[5|4101|12309|16|4|""]]=263 65 18 20
[[5|4101|12316|0|4|""]]=Przełącznik ustawień widoku
[[5|4101|12316|16|4|""]]=253 92 41 25
[[5|4101|12348|0|4|""]]=Oś U
[[5|4101|12348|16|4|""]]=171 109 34 18
[[5|4101|12347|0|4|""]]=
[[5|4101|12347|16|4|""]]=183 67 10 40
[[5|4101|12350|0|4|""]]=Oś V
[[5|4101|12350|16|4|""]]=209 109 34 18
[[5|4101|12349|0|4|""]]=
[[5|4101|12349|16|4|""]]=221 67 10 40
[[5|4201|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4201|0|64|4|""]]=Ustawienia
[[5|4201|0|80|4|""]]=0 0 263 140
[[5|4201|1019|0|4|""]]=Jeżeli do kontrolera gier dołączony jest ster lub pedały, zaznacz pole wyboru poniżej.
[[5|4201|1019|16|4|""]]=12 97 217 20
[[5|4201|1018|0|4|""]]=Ster
[[5|4201|1018|16|4|""]]=3 82 260 56
[[5|4201|12333|0|4|""]]=&Ster/Pedały
[[5|4201|12333|16|4|""]]=12 118 66 10
[[5|4201|5|32|4|""]]=Kalibrowanie kontrolera gier
[[5|4201|5|48|4|""]]=3 4 260 74
[[5|4201|12291|0|4|""]]=K&alibruj...
[[5|4201|12291|16|4|""]]=190 58 64 14
[[5|4201|1045|0|4|""]]=Jeżeli kontroler gier nie działa poprawnie na stronie testowej, może to oznaczać, że należy wykonać kalibrowanie. Kliknij przycisk Kalibruj, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami objaśniającymi kalibrowanie kontrolera.
[[5|4201|1045|16|4|""]]=10 19 250 32
[[5|4202|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4202|0|64|4|""]]=Kalibrowanie kontrolera gier
[[5|4202|0|80|4|""]]=0 20 240 163
[[5|4202|12328|0|4|""]]=&Ustawianie widoku
[[5|4202|12328|16|4|""]]=5 142 74 14
[[5|4202|12329|0|4|""]]=<&Wstecz
[[5|4202|12329|16|4|""]]=79 142 50 14
[[5|4202|12330|0|4|""]]=&Dalej>
[[5|4202|12330|16|4|""]]=129 142 50 14
[[5|4202|12321|0|4|""]]=&Zakończ
[[5|4202|12321|16|4|""]]=129 142 50 14
[[5|4202|2|0|4|""]]=Anuluj
[[5|4202|2|16|4|""]]=185 142 50 14
[[5|4202|12320|0|4|""]]=W celu ustawienia pozycji środka kontrolera pozostaw uchwyt w pozycji środkowej, a następnie naciśnij znajdujący się na nim przycisk.
[[5|4202|12320|16|4|""]]=13 20 211 35
[[5|4202|8199|0|4|""]]=Informacje o kalibracji
[[5|4202|8199|16|4|""]]=6 7 228 128
[[5|4202|12293|0|4|""]]=
[[5|4202|12293|16|4|""]]=22 61 45 40
[[5|4202|12315|0|4|""]]=3
[[5|4202|12315|16|4|""]]=80 109 49 18
[[5|4202|12314|0|4|""]]=1 (x) i 2 (y)
[[5|4202|12314|16|4|""]]=11 109 64 18
[[5|4202|12308|0|4|""]]=
[[5|4202|12308|16|4|""]]=99 61 10 40
[[5|4202|12335|0|4|""]]=4
[[5|4202|12335|16|4|""]]=134 109 43 18
[[5|4202|12334|0|4|""]]=
[[5|4202|12334|16|4|""]]=150 61 10 40
[[5|4202|12309|0|4|""]]=
[[5|4202|12309|16|4|""]]=196 60 20 20
[[5|4202|12316|0|4|""]]=Przełącznik ustawień widoku
[[5|4202|12316|16|4|""]]=182 87 45 34
[[5|4203|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|4203|0|64|4|""]]=-
[[5|4203|0|80|4|""]]=0 0 272 231
[[5|4203|12293|0|4|""]]=
[[5|4203|12293|16|4|""]]=24 49 45 40
[[5|4203|1021|0|4|""]]=Przetestuj kontroler gier. Jeżeli nie działa on poprawnie, może to oznaczać, że niezbędne jest wykonanie kalibrowania. Aby wykonać kalibrowanie przejdź do strony Ustawienia.
[[5|4203|1021|16|4|""]]=11 6 252 24
[[5|4203|1023|0|4|""]]=Przyciski
[[5|4203|1023|16|4|""]]=9 122 256 102
[[5|4203|12315|0|4|""]]=3
[[5|4203|12315|16|4|""]]=75 95 20 8
[[5|4203|12314|0|4|""]]=1 (x) i 2 (y)
[[5|4203|12314|16|4|""]]=18 101 46 8
[[5|4203|12308|0|4|""]]=
[[5|4203|12308|16|4|""]]=80 49 10 40
[[5|4203|12335|0|4|""]]=4
[[5|4203|12335|16|4|""]]=99 95 20 8
[[5|4203|12334|0|4|""]]=
[[5|4203|12334|16|4|""]]=103 49 10 40
[[5|4203|7001|0|4|""]]=
[[5|4203|7001|16|4|""]]=37 138 20 20
[[5|4203|7002|0|4|""]]=
[[5|4203|7002|16|4|""]]=61 138 20 20
[[5|4203|7003|0|4|""]]=
[[5|4203|7003|16|4|""]]=85 138 20 20
[[5|4203|7004|0|4|""]]=
[[5|4203|7004|16|4|""]]=109 138 20 20
[[5|4203|7005|0|4|""]]=
[[5|4203|7005|16|4|""]]=135 138 20 20
[[5|4203|7006|0|4|""]]=
[[5|4203|7006|16|4|""]]=159 138 20 20
[[5|4203|7007|0|4|""]]=
[[5|4203|7007|16|4|""]]=185 138 20 20
[[5|4203|7008|0|4|""]]=
[[5|4203|7008|16|4|""]]=209 138 20 20
[[5|4203|7009|0|4|""]]=
[[5|4203|7009|16|4|""]]=37 158 20 20
[[5|4203|7010|0|4|""]]=
[[5|4203|7010|16|4|""]]=61 158 20 20
[[5|4203|7011|0|4|""]]=
[[5|4203|7011|16|4|""]]=85 158 20 20
[[5|4203|7012|0|4|""]]=
[[5|4203|7012|16|4|""]]=109 158 20 20
[[5|4203|7013|0|4|""]]=
[[5|4203|7013|16|4|""]]=135 158 20 20
[[5|4203|7014|0|4|""]]=
[[5|4203|7014|16|4|""]]=159 158 20 20
[[5|4203|7015|0|4|""]]=
[[5|4203|7015|16|4|""]]=185 158 20 20
[[5|4203|7016|0|4|""]]=
[[5|4203|7016|16|4|""]]=209 158 20 20
[[5|4203|7017|0|4|""]]=
[[5|4203|7017|16|4|""]]=37 178 20 20
[[5|4203|7018|0|4|""]]=
[[5|4203|7018|16|4|""]]=61 178 20 20
[[5|4203|7019|0|4|""]]=
[[5|4203|7019|16|4|""]]=85 178 20 20
[[5|4203|7020|0|4|""]]=
[[5|4203|7020|16|4|""]]=109 178 20 20
[[5|4203|7021|0|4|""]]=
[[5|4203|7021|16|4|""]]=135 178 20 20
[[5|4203|7022|0|4|""]]=
[[5|4203|7022|16|4|""]]=159 178 20 20
[[5|4203|7023|0|4|""]]=
[[5|4203|7023|16|4|""]]=185 178 20 20
[[5|4203|7024|0|4|""]]=
[[5|4203|7024|16|4|""]]=209 178 20 20
[[5|4203|7025|0|4|""]]=
[[5|4203|7025|16|4|""]]=37 199 20 20
[[5|4203|7026|0|4|""]]=
[[5|4203|7026|16|4|""]]=61 199 20 20
[[5|4203|7027|0|4|""]]=
[[5|4203|7027|16|4|""]]=85 199 20 20
[[5|4203|7028|0|4|""]]=
[[5|4203|7028|16|4|""]]=109 199 20 20
[[5|4203|7029|0|4|""]]=
[[5|4203|7029|16|4|""]]=135 199 20 20
[[5|4203|7030|0|4|""]]=
[[5|4203|7030|16|4|""]]=159 199 20 20
[[5|4203|7031|0|4|""]]=
[[5|4203|7031|16|4|""]]=185 199 20 20
[[5|4203|7032|0|4|""]]=
[[5|4203|7032|16|4|""]]=209 199 20 20
[[5|4203|12347|0|4|""]]=
[[5|4203|12347|16|4|""]]=126 49 10 40
[[5|4203|12349|0|4|""]]=
[[5|4203|12349|16|4|""]]=149 49 10 40
[[5|4203|12348|0|4|""]]=5
[[5|4203|12348|16|4|""]]=121 95 20 8
[[5|4203|12350|0|4|""]]=6
[[5|4203|12350|16|4|""]]=143 95 20 8
[[5|4203|46|32|4|""]]=Osie
[[5|4203|46|48|4|""]]=9 34 155 85
[[5|4203|47|32|4|""]]=Przełącznik ustawień widoku
[[5|4203|47|48|4|""]]=168 34 97 85
[[5|4203|12309|0|4|""]]=
[[5|4203|12309|16|4|""]]=186 49 67 54
[[6|54|0|0|4|""]]=
[[6|54|1|0|4|""]]=
[[6|54|2|0|4|""]]=DIJOY.HLP
[[6|54|3|0|4|""]]=
[[6|54|4|0|4|""]]=
[[6|54|5|0|4|""]]=
[[6|54|6|0|4|""]]=
[[6|54|7|0|4|""]]=
[[6|54|8|0|4|""]]=
[[6|54|9|0|4|""]]=
[[6|54|10|0|4|""]]=
[[6|54|11|0|4|""]]=
[[6|54|12|0|4|""]]=
[[6|54|13|0|4|""]]=
[[6|54|14|0|4|""]]=
[[6|54|15|0|4|""]]=
[[6|314|0|0|4|""]]=
[[6|314|1|0|4|""]]=
[[6|314|2|0|4|""]]=Wybierz
[[6|314|3|0|4|""]]=
[[6|314|4|0|4|""]]=
[[6|314|5|0|4|""]]=
[[6|314|6|0|4|""]]=
[[6|314|7|0|4|""]]=
[[6|314|8|0|4|""]]=
[[6|314|9|0|4|""]]=
[[6|314|10|0|4|""]]=
[[6|314|11|0|4|""]]=
[[6|314|12|0|4|""]]=Wybierz kontroler gier, który chcesz skonfigurować lub przetestować.\n\n
[[6|314|13|0|4|""]]=Aby uzyskać informacje na temat wybranego kontrolera, zaznacz go, a następnie kliknij przycisk Ustawienia.
[[6|314|14|0|4|""]]=
[[6|314|15|0|4|""]]=
[[6|315|0|0|4|""]]=
[[6|315|1|0|4|""]]=
[[6|315|2|0|4|""]]=
[[6|315|3|0|4|""]]=
[[6|315|4|0|4|""]]=
[[6|315|5|0|4|""]]=
[[6|315|6|0|4|""]]=&Przypisanie urządzenia...
[[6|315|7|0|4|""]]=
[[6|315|8|0|4|""]]=
[[6|315|9|0|4|""]]=
[[6|315|10|0|4|""]]=
[[6|315|11|0|4|""]]=
[[6|315|12|0|4|""]]=
[[6|315|13|0|4|""]]=
[[6|315|14|0|4|""]]=
[[6|315|15|0|4|""]]=
[[6|316|0|0|4|""]]=&Ustawienia...
[[6|316|1|0|4|""]]=
[[6|316|2|0|4|""]]=
[[6|316|3|0|4|""]]=
[[6|316|4|0|4|""]]=
[[6|316|5|0|4|""]]=
[[6|316|6|0|4|""]]=
[[6|316|7|0|4|""]]=
[[6|316|8|0|4|""]]=
[[6|316|9|0|4|""]]=
[[6|316|10|0|4|""]]=T&estuj...
[[6|316|11|0|4|""]]=
[[6|316|12|0|4|""]]=
[[6|316|13|0|4|""]]=
[[6|316|14|0|4|""]]=
[[6|316|15|0|4|""]]=
[[6|317|0|0|4|""]]=
[[6|317|1|0|4|""]]=
[[6|317|2|0|4|""]]=
[[6|317|3|0|4|""]]=
[[6|317|4|0|4|""]]=OK
[[6|317|5|0|4|""]]=
[[6|317|6|0|4|""]]=
[[6|317|7|0|4|""]]=
[[6|317|8|0|4|""]]=
[[6|317|9|0|4|""]]=
[[6|317|10|0|4|""]]=
[[6|317|11|0|4|""]]=
[[6|317|12|0|4|""]]=
[[6|317|13|0|4|""]]=
[[6|317|14|0|4|""]]=Anuluj
[[6|317|15|0|4|""]]=
[[6|318|0|0|4|""]]=
[[6|318|1|0|4|""]]=
[[6|318|2|0|4|""]]=
[[6|318|3|0|4|""]]=
[[6|318|4|0|4|""]]=
[[6|318|5|0|4|""]]=
[[6|318|6|0|4|""]]=
[[6|318|7|0|4|""]]=
[[6|318|8|0|4|""]]=&Zastosuj
[[6|318|9|0|4|""]]=
[[6|318|10|0|4|""]]=
[[6|318|11|0|4|""]]=
[[6|318|12|0|4|""]]=
[[6|318|13|0|4|""]]=
[[6|318|14|0|4|""]]=
[[6|318|15|0|4|""]]=
[[6|321|0|0|4|""]]=
[[6|321|1|0|4|""]]=
[[6|321|2|0|4|""]]=
[[6|321|3|0|4|""]]=
[[6|321|4|0|4|""]]=
[[6|321|5|0|4|""]]=
[[6|321|6|0|4|""]]=
[[6|321|7|0|4|""]]=
[[6|321|8|0|4|""]]=
[[6|321|9|0|4|""]]=
[[6|321|10|0|4|""]]=Pozycja
[[6|321|11|0|4|""]]=
[[6|321|12|0|4|""]]=
[[6|321|13|0|4|""]]=
[[6|321|14|0|4|""]]=
[[6|321|15|0|4|""]]=
[[6|322|0|0|4|""]]=
[[6|322|1|0|4|""]]=
[[6|322|2|0|4|""]]=
[[6|322|3|0|4|""]]=
[[6|322|4|0|4|""]]=
[[6|322|5|0|4|""]]=
[[6|322|6|0|4|""]]=
[[6|322|7|0|4|""]]=
[[6|322|8|0|4|""]]=
[[6|322|9|0|4|""]]=
[[6|322|10|0|4|""]]=
[[6|322|11|0|4|""]]=
[[6|322|12|0|4|""]]=
[[6|322|13|0|4|""]]=
[[6|322|14|0|4|""]]=Joystick
[[6|322|15|0|4|""]]=
[[6|323|0|0|4|""]]=
[[6|323|1|0|4|""]]=
[[6|323|2|0|4|""]]=
[[6|323|3|0|4|""]]=
[[6|323|4|0|4|""]]=
[[6|323|5|0|4|""]]=
[[6|323|6|0|4|""]]=
[[6|323|7|0|4|""]]=
[[6|323|8|0|4|""]]=Przepustnica
[[6|323|9|0|4|""]]=
[[6|323|10|0|4|""]]=
[[6|323|11|0|4|""]]=
[[6|323|12|0|4|""]]=
[[6|323|13|0|4|""]]=
[[6|323|14|0|4|""]]=
[[6|323|15|0|4|""]]=
[[6|324|0|0|4|""]]=
[[6|324|1|0|4|""]]=
[[6|324|2|0|4|""]]=Ster
[[6|324|3|0|4|""]]=
[[6|324|4|0|4|""]]=
[[6|324|5|0|4|""]]=
[[6|324|6|0|4|""]]=
[[6|324|7|0|4|""]]=
[[6|324|8|0|4|""]]=
[[6|324|9|0|4|""]]=
[[6|324|10|0|4|""]]=
[[6|324|11|0|4|""]]=
[[6|324|12|0|4|""]]=Przełącznik ustawień widoku
[[6|324|13|0|4|""]]=
[[6|324|14|0|4|""]]=
[[6|324|15|0|4|""]]=
[[6|325|0|0|4|""]]=
[[6|325|1|0|4|""]]=
[[6|325|2|0|4|""]]=
[[6|325|3|0|4|""]]=
[[6|325|4|0|4|""]]=
[[6|325|5|0|4|""]]=
[[6|325|6|0|4|""]]=Przyciski
[[6|325|7|0|4|""]]=
[[6|325|8|0|4|""]]=
[[6|325|9|0|4|""]]=
[[6|325|10|0|4|""]]=
[[6|325|11|0|4|""]]=
[[6|325|12|0|4|""]]=
[[6|325|13|0|4|""]]=
[[6|325|14|0|4|""]]=
[[6|325|15|0|4|""]]=
[[6|332|0|0|4|""]]=
[[6|332|1|0|4|""]]=
[[6|332|2|0|4|""]]=
[[6|332|3|0|4|""]]=
[[6|332|4|0|4|""]]=Ustawienia
[[6|332|5|0|4|""]]=
[[6|332|6|0|4|""]]=
[[6|332|7|0|4|""]]=
[[6|332|8|0|4|""]]=
[[6|332|9|0|4|""]]=
[[6|332|10|0|4|""]]=
[[6|332|11|0|4|""]]=
[[6|332|12|0|4|""]]=
[[6|332|13|0|4|""]]=
[[6|332|14|0|4|""]]=Jeżeli do kontrolera gier dołączony jest ster lub pedały, zaznacz pole wyboru poniżej.
[[6|332|15|0|4|""]]=\n
[[6|334|0|0|4|""]]=
[[6|334|1|0|4|""]]=
[[6|334|2|0|4|""]]=
[[6|334|3|0|4|""]]=
[[6|334|4|0|4|""]]=
[[6|334|5|0|4|""]]=
[[6|334|6|0|4|""]]=
[[6|334|7|0|4|""]]=
[[6|334|8|0|4|""]]=
[[6|334|9|0|4|""]]=
[[6|334|10|0|4|""]]=
[[6|334|11|0|4|""]]=
[[6|334|12|0|4|""]]=Właściwości kontrolera gier
[[6|334|13|0|4|""]]=
[[6|334|14|0|4|""]]=
[[6|334|15|0|4|""]]=
[[6|336|0|0|4|""]]=Przypisanie urządzenia
[[6|336|1|0|4|""]]=
[[6|336|2|0|4|""]]=
[[6|336|3|0|4|""]]=
[[6|336|4|0|4|""]]=
[[6|336|5|0|4|""]]=
[[6|336|6|0|4|""]]=
[[6|336|7|0|4|""]]=
[[6|336|8|0|4|""]]=
[[6|336|9|0|4|""]]=
[[6|336|10|0|4|""]]=&Wybór urządzenia:
[[6|336|11|0|4|""]]=
[[6|336|12|0|4|""]]=
[[6|336|13|0|4|""]]=
[[6|336|14|0|4|""]]=
[[6|336|15|0|4|""]]=
[[6|337|0|0|4|""]]=
[[6|337|1|0|4|""]]=
[[6|337|2|0|4|""]]=
[[6|337|3|0|4|""]]=
[[6|337|4|0|4|""]]=&Przypisanie:
[[6|337|5|0|4|""]]=
[[6|337|6|0|4|""]]=
[[6|337|7|0|4|""]]=
[[6|337|8|0|4|""]]=
[[6|337|9|0|4|""]]=
[[6|337|10|0|4|""]]=
[[6|337|11|0|4|""]]=
[[6|337|12|0|4|""]]=
[[6|337|13|0|4|""]]=
[[6|337|14|0|4|""]]=
[[6|337|15|0|4|""]]=
[[6|338|0|0|4|""]]=
[[6|338|1|0|4|""]]=
[[6|338|2|0|4|""]]=
[[6|338|3|0|4|""]]=
[[6|338|4|0|4|""]]=
[[6|338|5|0|4|""]]=
[[6|338|6|0|4|""]]=
[[6|338|7|0|4|""]]=
[[6|338|8|0|4|""]]=Właściwości kontrolera gier
[[6|338|9|0|4|""]]=
[[6|338|10|0|4|""]]=
[[6|338|11|0|4|""]]=
[[6|338|12|0|4|""]]=
[[6|338|13|0|4|""]]=
[[6|338|14|0|4|""]]=
[[6|338|15|0|4|""]]=
[[6|339|0|0|4|""]]=
[[6|339|1|0|4|""]]=
[[6|339|2|0|4|""]]=Aby rozpocząć kalibrowanie kontrolera gier, kliknij przycisk Kalibruj.
[[6|339|3|0|4|""]]=
[[6|339|4|0|4|""]]=
[[6|339|5|0|4|""]]=
[[6|339|6|0|4|""]]=
[[6|339|7|0|4|""]]=
[[6|339|8|0|4|""]]=
[[6|339|9|0|4|""]]=
[[6|339|10|0|4|""]]=
[[6|339|11|0|4|""]]=
[[6|339|12|0|4|""]]=Nazwa produktu:\n\n
[[6|339|13|0|4|""]]=\n\n
[[6|339|14|0|4|""]]=\n\n
[[6|339|15|0|4|""]]=
[[6|340|0|0|4|""]]=
[[6|340|1|0|4|""]]=
[[6|340|2|0|4|""]]=
[[6|340|3|0|4|""]]=
[[6|340|4|0|4|""]]=
[[6|340|5|0|4|""]]=
[[6|340|6|0|4|""]]=Wersja oprogramowania:
[[6|340|7|0|4|""]]=
[[6|340|8|0|4|""]]=
[[6|340|9|0|4|""]]=
[[6|340|10|0|4|""]]=
[[6|340|11|0|4|""]]=
[[6|340|12|0|4|""]]=
[[6|340|13|0|4|""]]=
[[6|340|14|0|4|""]]=
[[6|340|15|0|4|""]]=
[[6|341|0|0|4|""]]=Informacje o prawach autorskich:\n\n
[[6|341|1|0|4|""]]=© 1996 Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
[[6|341|2|0|4|""]]=
[[6|341|3|0|4|""]]=
[[6|341|4|0|4|""]]=
[[6|341|5|0|4|""]]=
[[6|341|6|0|4|""]]=
[[6|341|7|0|4|""]]=
[[6|341|8|0|4|""]]=
[[6|341|9|0|4|""]]=
[[6|341|10|0|4|""]]=Numer ID produktu:
[[6|341|11|0|4|""]]=
[[6|341|12|0|4|""]]=
[[6|341|13|0|4|""]]=
[[6|341|14|0|4|""]]=
[[6|341|15|0|4|""]]=
[[6|342|0|0|4|""]]=
[[6|342|1|0|4|""]]=
[[6|342|2|0|4|""]]=
[[6|342|3|0|4|""]]=
[[6|342|4|0|4|""]]=Podłączonych urządzeń: %d
[[6|342|5|0|4|""]]=
[[6|342|6|0|4|""]]=
[[6|342|7|0|4|""]]=
[[6|342|8|0|4|""]]=
[[6|342|9|0|4|""]]=
[[6|342|10|0|4|""]]=
[[6|342|11|0|4|""]]=
[[6|342|12|0|4|""]]=
[[6|342|13|0|4|""]]=
[[6|342|14|0|4|""]]=Kod diagnostyczny:
[[6|342|15|0|4|""]]=
[[6|346|0|0|4|""]]=błąd
[[6|346|1|0|4|""]]=
[[6|346|2|0|4|""]]=
[[6|346|3|0|4|""]]=
[[6|346|4|0|4|""]]=
[[6|346|5|0|4|""]]=
[[6|346|6|0|4|""]]=
[[6|346|7|0|4|""]]=
[[6|346|8|0|4|""]]=
[[6|346|9|0|4|""]]=
[[6|346|10|0|4|""]]=
[[6|346|11|0|4|""]]=
[[6|346|12|0|4|""]]=
[[6|346|13|0|4|""]]=
[[6|346|14|0|4|""]]=
[[6|346|15|0|4|""]]=
[[6|357|0|0|4|""]]=
[[6|357|1|0|4|""]]=
[[6|357|2|0|4|""]]=
[[6|357|3|0|4|""]]=
[[6|357|4|0|4|""]]=Kontroler
[[6|357|5|0|4|""]]=
[[6|357|6|0|4|""]]=
[[6|357|7|0|4|""]]=
[[6|357|8|0|4|""]]=
[[6|357|9|0|4|""]]=
[[6|357|10|0|4|""]]=
[[6|357|11|0|4|""]]=
[[6|357|12|0|4|""]]=
[[6|357|13|0|4|""]]=
[[6|357|14|0|4|""]]=Stan
[[6|357|15|0|4|""]]=
[[6|358|0|0|4|""]]=
[[6|358|1|0|4|""]]=
[[6|358|2|0|4|""]]=
[[6|358|3|0|4|""]]=
[[6|358|4|0|4|""]]=
[[6|358|5|0|4|""]]=
[[6|358|6|0|4|""]]=
[[6|358|7|0|4|""]]=
[[6|358|8|0|4|""]]=ID
[[6|358|9|0|4|""]]=
[[6|358|10|0|4|""]]=
[[6|358|11|0|4|""]]=
[[6|358|12|0|4|""]]=
[[6|358|13|0|4|""]]=
[[6|358|14|0|4|""]]=
[[6|358|15|0|4|""]]=
[[6|359|0|0|4|""]]=
[[6|359|1|0|4|""]]=
[[6|359|2|0|4|""]]=OK
[[6|359|3|0|4|""]]=
[[6|359|4|0|4|""]]=
[[6|359|5|0|4|""]]=
[[6|359|6|0|4|""]]=
[[6|359|7|0|4|""]]=
[[6|359|8|0|4|""]]=
[[6|359|9|0|4|""]]=
[[6|359|10|0|4|""]]=
[[6|359|11|0|4|""]]=
[[6|359|12|0|4|""]]=nie podłączony
[[6|359|13|0|4|""]]=
[[6|359|14|0|4|""]]=
[[6|359|15|0|4|""]]=
[[6|361|0|0|4|""]]=Kontrolery gier
[[6|361|1|0|4|""]]=
[[6|361|2|0|4|""]]=
[[6|361|3|0|4|""]]=
[[6|361|4|0|4|""]]=
[[6|361|5|0|4|""]]=
[[6|361|6|0|4|""]]=
[[6|361|7|0|4|""]]=
[[6|361|8|0|4|""]]=
[[6|361|9|0|4|""]]=
[[6|361|10|0|4|""]]=
[[6|361|11|0|4|""]]=
[[6|361|12|0|4|""]]=
[[6|361|13|0|4|""]]=
[[6|361|14|0|4|""]]=
[[6|361|15|0|4|""]]=
[[6|376|0|0|4|""]]=Zmienia ustawienia dla kontrolera gry
[[6|376|1|0|4|""]]=
[[6|376|2|0|4|""]]=
[[6|376|3|0|4|""]]=
[[6|376|4|0|4|""]]=
[[6|376|5|0|4|""]]=
[[6|376|6|0|4|""]]=
[[6|376|7|0|4|""]]=
[[6|376|8|0|4|""]]=
[[6|376|9|0|4|""]]=
[[6|376|10|0|4|""]]=Kontroler
[[6|376|11|0|4|""]]=
[[6|376|12|0|4|""]]=
[[6|376|13|0|4|""]]=
[[6|376|14|0|4|""]]=
[[6|376|15|0|4|""]]=
[[6|377|0|0|4|""]]=
[[6|377|1|0|4|""]]=
[[6|377|2|0|4|""]]=
[[6|377|3|0|4|""]]=
[[6|377|4|0|4|""]]=kontroler
[[6|377|5|0|4|""]]=
[[6|377|6|0|4|""]]=
[[6|377|7|0|4|""]]=
[[6|377|8|0|4|""]]=
[[6|377|9|0|4|""]]=
[[6|377|10|0|4|""]]=
[[6|377|11|0|4|""]]=
[[6|377|12|0|4|""]]=
[[6|377|13|0|4|""]]=
[[6|377|14|0|4|""]]=kontrolera
[[6|377|15|0|4|""]]=
[[6|378|0|0|4|""]]=
[[6|378|1|0|4|""]]=
[[6|378|2|0|4|""]]=
[[6|378|3|0|4|""]]=
[[6|378|4|0|4|""]]=
[[6|378|5|0|4|""]]=
[[6|378|6|0|4|""]]=
[[6|378|7|0|4|""]]=
[[6|378|8|0|4|""]]=W celu ustawienia pozycji środka kontrolera ustaw drążek w pozycji środkowej, a następnie naciśnij znajdujący się na nim przycisk.
[[6|378|9|0|4|""]]=
[[6|378|10|0|4|""]]=
[[6|378|11|0|4|""]]=
[[6|378|12|0|4|""]]=
[[6|378|13|0|4|""]]=
[[6|378|14|0|4|""]]=
[[6|378|15|0|4|""]]=
[[6|379|0|0|4|""]]=
[[6|379|1|0|4|""]]=
[[6|379|2|0|4|""]]=W celu ustawienia zakresu ruchów kontrolera wykonaj kilka okrężnych ruchów drążkiem, a następnie naciśnij przycisk kontrolera.
[[6|379|3|0|4|""]]=
[[6|379|4|0|4|""]]=
[[6|379|5|0|4|""]]=
[[6|379|6|0|4|""]]=
[[6|379|7|0|4|""]]=
[[6|379|8|0|4|""]]=
[[6|379|9|0|4|""]]=
[[6|379|10|0|4|""]]=
[[6|379|11|0|4|""]]=
[[6|379|12|0|4|""]]=W celu ustawienia zakresu ruchów osi 3, przesuń ją kilka razy do oporu w górę i w dół, a następnie naciśnij przycisk znajdujący się na kontrolerze.
[[6|379|13|0|4|""]]=
[[6|379|14|0|4|""]]=
[[6|379|15|0|4|""]]=
[[6|380|0|0|4|""]]=
[[6|380|1|0|4|""]]=
[[6|380|2|0|4|""]]=
[[6|380|3|0|4|""]]=
[[6|380|4|0|4|""]]=
[[6|380|5|0|4|""]]=
[[6|380|6|0|4|""]]=W celu ustawienia pozycji %1 dla przełącznika ustawień widoku %2, należy przesunąć przełącznik ustawień widoku na pozycję %3, a następnie nacisnąć klawisz ENTER.
[[6|380|7|0|4|""]]=
[[6|380|8|0|4|""]]=
[[6|380|9|0|4|""]]=
[[6|380|10|0|4|""]]=
[[6|380|11|0|4|""]]=
[[6|380|12|0|4|""]]=
[[6|380|13|0|4|""]]=
[[6|380|14|0|4|""]]=
[[6|380|15|0|4|""]]=
[[6|381|0|0|4|""]]=do góry
[[6|381|1|0|4|""]]=
[[6|381|2|0|4|""]]=
[[6|381|3|0|4|""]]=
[[6|381|4|0|4|""]]=
[[6|381|5|0|4|""]]=
[[6|381|6|0|4|""]]=
[[6|381|7|0|4|""]]=
[[6|381|8|0|4|""]]=
[[6|381|9|0|4|""]]=
[[6|381|10|0|4|""]]=do dołu
[[6|381|11|0|4|""]]=
[[6|381|12|0|4|""]]=
[[6|381|13|0|4|""]]=
[[6|381|14|0|4|""]]=
[[6|381|15|0|4|""]]=
[[6|382|0|0|4|""]]=
[[6|382|1|0|4|""]]=
[[6|382|2|0|4|""]]=
[[6|382|3|0|4|""]]=
[[6|382|4|0|4|""]]=w lewo
[[6|382|5|0|4|""]]=
[[6|382|6|0|4|""]]=
[[6|382|7|0|4|""]]=
[[6|382|8|0|4|""]]=
[[6|382|9|0|4|""]]=
[[6|382|10|0|4|""]]=
[[6|382|11|0|4|""]]=
[[6|382|12|0|4|""]]=
[[6|382|13|0|4|""]]=
[[6|382|14|0|4|""]]=w prawo
[[6|382|15|0|4|""]]=
[[6|383|0|0|4|""]]=
[[6|383|1|0|4|""]]=
[[6|383|2|0|4|""]]=
[[6|383|3|0|4|""]]=
[[6|383|4|0|4|""]]=
[[6|383|5|0|4|""]]=
[[6|383|6|0|4|""]]=
[[6|383|7|0|4|""]]=
[[6|383|8|0|4|""]]=Test kontrolera %d
[[6|383|9|0|4|""]]=
[[6|383|10|0|4|""]]=
[[6|383|11|0|4|""]]=
[[6|383|12|0|4|""]]=
[[6|383|13|0|4|""]]=
[[6|383|14|0|4|""]]=
[[6|383|15|0|4|""]]=
[[6|384|0|0|4|""]]=
[[6|384|1|0|4|""]]=
[[6|384|2|0|4|""]]=Przycisk 1
[[6|384|3|0|4|""]]=
[[6|384|4|0|4|""]]=
[[6|384|5|0|4|""]]=
[[6|384|6|0|4|""]]=
[[6|384|7|0|4|""]]=
[[6|384|8|0|4|""]]=
[[6|384|9|0|4|""]]=
[[6|384|10|0|4|""]]=
[[6|384|11|0|4|""]]=
[[6|384|12|0|4|""]]=Przycisk 2
[[6|384|13|0|4|""]]=
[[6|384|14|0|4|""]]=
[[6|384|15|0|4|""]]=
[[6|385|0|0|4|""]]=
[[6|385|1|0|4|""]]=
[[6|385|2|0|4|""]]=
[[6|385|3|0|4|""]]=
[[6|385|4|0|4|""]]=
[[6|385|5|0|4|""]]=
[[6|385|6|0|4|""]]=Kalibrowanie kontrolera %d
[[6|385|7|0|4|""]]=
[[6|385|8|0|4|""]]=
[[6|385|9|0|4|""]]=
[[6|385|10|0|4|""]]=
[[6|385|11|0|4|""]]=
[[6|385|12|0|4|""]]=
[[6|385|13|0|4|""]]=
[[6|385|14|0|4|""]]=
[[6|385|15|0|4|""]]=
[[6|386|0|0|4|""]]=Kontroler gier nie jest podłączony prawidłowo.\n\nSprawdź czy jest podłączony do komputera.
[[6|386|1|0|4|""]]=
[[6|386|2|0|4|""]]=
[[6|386|3|0|4|""]]=
[[6|386|4|0|4|""]]=
[[6|386|5|0|4|""]]=
[[6|386|6|0|4|""]]=
[[6|386|7|0|4|""]]=
[[6|386|8|0|4|""]]=
[[6|386|9|0|4|""]]=
[[6|386|10|0|4|""]]=W celu wykalibrowania zakresu ruchu wolantu wsuń i wysuń wolant do końca kilka razy. Następnie przesuń go kilka razy do oporu w lewo i w prawo. Na koniec naciśnij jeden z przycisków wolantu.
[[6|386|11|0|4|""]]=
[[6|386|12|0|4|""]]=
[[6|386|13|0|4|""]]=
[[6|386|14|0|4|""]]=
[[6|386|15|0|4|""]]=
[[6|387|0|0|4|""]]=
[[6|387|1|0|4|""]]=
[[6|387|2|0|4|""]]=
[[6|387|3|0|4|""]]=
[[6|387|4|0|4|""]]=Kalibrowanie %s zostało zakończone pomyślnie. Aby zapisać ustawienia dotyczące tego kalibrowania %s, kliknij przycisk Zakończ.
[[6|387|5|0|4|""]]=
[[6|387|6|0|4|""]]=
[[6|387|7|0|4|""]]=
[[6|387|8|0|4|""]]=
[[6|387|9|0|4|""]]=
[[6|387|10|0|4|""]]=
[[6|387|11|0|4|""]]=
[[6|387|12|0|4|""]]=
[[6|387|13|0|4|""]]=
[[6|387|14|0|4|""]]=W celu wykalibrowania zakresu ruchów sterownika krzyżowego na konsoli do gier naciśnij po kolei wszystkie osiem narożników sterownika krzyżowego, a następnie naciśnij jeden z przycisków konsoli do gier.
[[6|387|15|0|4|""]]=
[[6|388|0|0|4|""]]=
[[6|388|1|0|4|""]]=
[[6|388|2|0|4|""]]=
[[6|388|3|0|4|""]]=
[[6|388|4|0|4|""]]=
[[6|388|5|0|4|""]]=
[[6|388|6|0|4|""]]=
[[6|388|7|0|4|""]]=
[[6|388|8|0|4|""]]=Aby ustawić pozycję środka sterownika krzyżowego konsoli gier, naciśnij przycisk konsoli gier bez naciskania sterownika krzyżowego.
[[6|388|9|0|4|""]]=
[[6|388|10|0|4|""]]=
[[6|388|11|0|4|""]]=
[[6|388|12|0|4|""]]=
[[6|388|13|0|4|""]]=
[[6|388|14|0|4|""]]=
[[6|388|15|0|4|""]]=
[[6|389|0|0|4|""]]=
[[6|389|1|0|4|""]]=
[[6|389|2|0|4|""]]=W celu ustawienia pozycji środka wolantu ustaw wolant w pozycji środkowej, a następnie naciśnij któryś z jego przycisków.
[[6|389|3|0|4|""]]=
[[6|389|4|0|4|""]]=
[[6|389|5|0|4|""]]=
[[6|389|6|0|4|""]]=
[[6|389|7|0|4|""]]=
[[6|389|8|0|4|""]]=
[[6|389|9|0|4|""]]=
[[6|389|10|0|4|""]]=
[[6|389|11|0|4|""]]=
[[6|389|12|0|4|""]]=Błąd kontrolera gier
[[6|389|13|0|4|""]]=
[[6|389|14|0|4|""]]=
[[6|389|15|0|4|""]]=
[[6|390|0|0|4|""]]=
[[6|390|1|0|4|""]]=
[[6|390|2|0|4|""]]=
[[6|390|3|0|4|""]]=
[[6|390|4|0|4|""]]=
[[6|390|5|0|4|""]]=
[[6|390|6|0|4|""]]=W celu ustawienia zakresu ruchów osi 4, przenieś ją kilka razy do oporu w górę i w dół, a następnie naciśnij jeden z %s przycisków.
[[6|390|7|0|4|""]]=
[[6|390|8|0|4|""]]=
[[6|390|9|0|4|""]]=
[[6|390|10|0|4|""]]=
[[6|390|11|0|4|""]]=
[[6|390|12|0|4|""]]=
[[6|390|13|0|4|""]]=
[[6|390|14|0|4|""]]=
[[6|390|15|0|4|""]]=
[[6|391|0|0|4|""]]=W celu wykalibrowania zakresu ruchów sterownika samochodu, obróć kilka razy kierownicą maksymalnie w prawo i w lewo. Następnie wciśnij kilka razy maksymalnie pedały hamulca i gazu. Na koniec naciśnij jeden z przycisków sterownika samochodu.
[[6|391|1|0|4|""]]=
[[6|391|2|0|4|""]]=
[[6|391|3|0|4|""]]=
[[6|391|4|0|4|""]]=
[[6|391|5|0|4|""]]=
[[6|391|6|0|4|""]]=
[[6|391|7|0|4|""]]=
[[6|391|8|0|4|""]]=
[[6|391|9|0|4|""]]=
[[6|391|10|0|4|""]]=W celu ustawienia pozycji środka kierownicy i pedałów konsoli samochodu wyścigowego ustaw kierownicę w pozycji środkowej, zdejmij nogi z pedałów, a następnie naciśnij któryś z przycisków konsoli.
[[6|391|11|0|4|""]]=
[[6|391|12|0|4|""]]=
[[6|391|13|0|4|""]]=
[[6|391|14|0|4|""]]=
[[6|391|15|0|4|""]]=
[[6|392|0|0|4|""]]=
[[6|392|1|0|4|""]]=
[[6|392|2|0|4|""]]=
[[6|392|3|0|4|""]]=
[[6|392|4|0|4|""]]=W celu potwierdzenia pozycji środka wolantu ustaw jego rączkę w pozycji środkowej, a następnie naciśnij znajdujący się na nim przycisk.
[[6|392|5|0|4|""]]=
[[6|392|6|0|4|""]]=
[[6|392|7|0|4|""]]=
[[6|392|8|0|4|""]]=
[[6|392|9|0|4|""]]=
[[6|392|10|0|4|""]]=
[[6|392|11|0|4|""]]=
[[6|392|12|0|4|""]]=
[[6|392|13|0|4|""]]=
[[6|392|14|0|4|""]]=wolantu
[[6|392|15|0|4|""]]=
[[6|393|0|0|4|""]]=
[[6|393|1|0|4|""]]=
[[6|393|2|0|4|""]]=
[[6|393|3|0|4|""]]=
[[6|393|4|0|4|""]]=
[[6|393|5|0|4|""]]=
[[6|393|6|0|4|""]]=
[[6|393|7|0|4|""]]=
[[6|393|8|0|4|""]]=kontrolera samochodu
[[6|393|9|0|4|""]]=
[[6|393|10|0|4|""]]=
[[6|393|11|0|4|""]]=
[[6|393|12|0|4|""]]=
[[6|393|13|0|4|""]]=
[[6|393|14|0|4|""]]=
[[6|393|15|0|4|""]]=
[[6|394|0|0|4|""]]=
[[6|394|1|0|4|""]]=
[[6|394|2|0|4|""]]=konsoli do gier
[[6|394|3|0|4|""]]=
[[6|394|4|0|4|""]]=
[[6|394|5|0|4|""]]=
[[6|394|6|0|4|""]]=
[[6|394|7|0|4|""]]=
[[6|394|8|0|4|""]]=
[[6|394|9|0|4|""]]=
[[6|394|10|0|4|""]]=
[[6|394|11|0|4|""]]=
[[6|394|12|0|4|""]]=Ten komputer nie posiada portu kontrolera gry.
[[6|394|13|0|4|""]]=
[[6|394|14|0|4|""]]=
[[6|394|15|0|4|""]]=
[[6|395|0|0|4|""]]=
[[6|395|1|0|4|""]]=
[[6|395|2|0|4|""]]=
[[6|395|3|0|4|""]]=
[[6|395|4|0|4|""]]=
[[6|395|5|0|4|""]]=
[[6|395|6|0|4|""]]=Kalibracja %s nie została zakończona. W celu zakończenia kalibracji kliknij przycisk Wstecz.
[[6|395|7|0|4|""]]=
[[6|395|8|0|4|""]]=
[[6|395|9|0|4|""]]=
[[6|395|10|0|4|""]]=
[[6|395|11|0|4|""]]=
[[6|395|12|0|4|""]]=
[[6|395|13|0|4|""]]=
[[6|395|14|0|4|""]]=
[[6|395|15|0|4|""]]=
[[6|396|0|0|4|""]]=W celu ustawienia zakresu ruchów osi U, przenieś ją kilka razy do oporu w górę i w dół, a następnie naciśnij jeden z przycisków %s.
[[6|396|1|0|4|""]]=
[[6|396|2|0|4|""]]=
[[6|396|3|0|4|""]]=
[[6|396|4|0|4|""]]=
[[6|396|5|0|4|""]]=
[[6|396|6|0|4|""]]=
[[6|396|7|0|4|""]]=
[[6|396|8|0|4|""]]=
[[6|396|9|0|4|""]]=
[[6|396|10|0|4|""]]=W celu ustawienia zakresu ruchów osi V, przenieś ją kilka razy do oporu w górę i w dół, a następnie naciśnij jeden z przycisków %s.
[[6|396|11|0|4|""]]=
[[6|396|12|0|4|""]]=
[[6|396|13|0|4|""]]=
[[6|396|14|0|4|""]]=
[[6|396|15|0|4|""]]=
[[6|397|0|0|4|""]]=
[[6|397|1|0|4|""]]=
[[6|397|2|0|4|""]]=
[[6|397|3|0|4|""]]=
[[6|397|4|0|4|""]]=Aby nowe ustawienia zostały wprowadzone, ponownie uruchom komputer.\n\n
[[6|397|5|0|4|""]]=Czy chcesz teraz uruchomić ponownie ten komputer?
[[6|397|6|0|4|""]]=
[[6|397|7|0|4|""]]=
[[6|397|8|0|4|""]]=
[[6|397|9|0|4|""]]=
[[6|397|10|0|4|""]]=
[[6|397|11|0|4|""]]=
[[6|397|12|0|4|""]]=
[[6|397|13|0|4|""]]=
[[6|397|14|0|4|""]]=Zmiana ustawień kontrolera gier
[[6|397|15|0|4|""]]=
[[6|398|0|0|4|""]]=
[[6|398|1|0|4|""]]=
[[6|398|2|0|4|""]]=
[[6|398|3|0|4|""]]=
[[6|398|4|0|4|""]]=
[[6|398|5|0|4|""]]=
[[6|398|6|0|4|""]]=
[[6|398|7|0|4|""]]=
[[6|398|8|0|4|""]]=W celu potwierdzenia pozycji środka sterownika krzyżowego, naciśnij przycisk na konsoli do gier bez naciskania sterownika krzyżowego.
[[6|398|9|0|4|""]]=
[[6|398|10|0|4|""]]=
[[6|398|11|0|4|""]]=
[[6|398|12|0|4|""]]=
[[6|398|13|0|4|""]]=
[[6|398|14|0|4|""]]=
[[6|398|15|0|4|""]]=
[[6|399|0|0|4|""]]=
[[6|399|1|0|4|""]]=
[[6|399|2|0|4|""]]=W celu potwierdzenia pozycji środka wolantu ustaw go w pozycji środkowej, a następnie naciśnij któryś z jego przycisków.
[[6|399|3|0|4|""]]=
[[6|399|4|0|4|""]]=
[[6|399|5|0|4|""]]=
[[6|399|6|0|4|""]]=
[[6|399|7|0|4|""]]=
[[6|399|8|0|4|""]]=
[[6|399|9|0|4|""]]=
[[6|399|10|0|4|""]]=
[[6|399|11|0|4|""]]=
[[6|399|12|0|4|""]]=W celu potwierdzenia pozycji środka kierownicy i pedałów konsoli samochodu wyścigowego, ustaw kierownicę w pozycji środkowej, zdejmij nogi z pedałów, a następnie naciśnij któryś z przycisków konsoli samochodowej.
[[6|399|13|0|4|""]]=
[[6|399|14|0|4|""]]=
[[6|399|15|0|4|""]]=
[[6|400|0|0|4|""]]=
[[6|400|1|0|4|""]]=
[[6|400|2|0|4|""]]=
[[6|400|3|0|4|""]]=
[[6|400|4|0|4|""]]=
[[6|400|5|0|4|""]]=
[[6|400|6|0|4|""]]=wolanta
[[6|400|7|0|4|""]]=
[[6|400|8|0|4|""]]=
[[6|400|9|0|4|""]]=
[[6|400|10|0|4|""]]=
[[6|400|11|0|4|""]]=
[[6|400|12|0|4|""]]=
[[6|400|13|0|4|""]]=
[[6|400|14|0|4|""]]=
[[6|400|15|0|4|""]]=
[[6|401|0|0|4|""]]=konsoli samochodowej
[[6|401|1|0|4|""]]=
[[6|401|2|0|4|""]]=
[[6|401|3|0|4|""]]=
[[6|401|4|0|4|""]]=
[[6|401|5|0|4|""]]=
[[6|401|6|0|4|""]]=
[[6|401|7|0|4|""]]=
[[6|401|8|0|4|""]]=
[[6|401|9|0|4|""]]=
[[6|401|10|0|4|""]]=konsoli od gier
[[6|401|11|0|4|""]]=
[[6|401|12|0|4|""]]=
[[6|401|13|0|4|""]]=
[[6|401|14|0|4|""]]=
[[6|401|15|0|4|""]]=
[[6|402|0|0|4|""]]=
[[6|402|1|0|4|""]]=
[[6|402|2|0|4|""]]=
[[6|402|3|0|4|""]]=
[[6|402|4|0|4|""]]=\n(zakończono)
[[6|402|5|0|4|""]]=
[[6|402|6|0|4|""]]=
[[6|402|7|0|4|""]]=
[[6|402|8|0|4|""]]=
[[6|402|9|0|4|""]]=
[[6|402|10|0|4|""]]=
[[6|402|11|0|4|""]]=
[[6|402|12|0|4|""]]=
[[6|402|13|0|4|""]]=
[[6|402|14|0|4|""]]=Oś V
[[6|402|15|0|4|""]]=
[[6|403|0|0|4|""]]=
[[6|403|1|0|4|""]]=
[[6|403|2|0|4|""]]=
[[6|403|3|0|4|""]]=
[[6|403|4|0|4|""]]=
[[6|403|5|0|4|""]]=
[[6|403|6|0|4|""]]=
[[6|403|7|0|4|""]]=
[[6|403|8|0|4|""]]=Oś U
[[6|403|9|0|4|""]]=
[[6|403|10|0|4|""]]=
[[6|403|11|0|4|""]]=
[[6|403|12|0|4|""]]=
[[6|403|13|0|4|""]]=
[[6|403|14|0|4|""]]=
[[6|403|15|0|4|""]]=
[[6|404|0|0|4|""]]=
[[6|404|1|0|4|""]]=
[[6|404|2|0|4|""]]=Widok z góry (POV)
[[6|404|3|0|4|""]]=
[[6|404|4|0|4|""]]=
[[6|404|5|0|4|""]]=
[[6|404|6|0|4|""]]=
[[6|404|7|0|4|""]]=
[[6|404|8|0|4|""]]=
[[6|404|9|0|4|""]]=
[[6|404|10|0|4|""]]=
[[6|404|11|0|4|""]]=
[[6|404|12|0|4|""]]=Oś 3
[[6|404|13|0|4|""]]=
[[6|404|14|0|4|""]]=
[[6|404|15|0|4|""]]=
[[6|405|0|0|4|""]]=
[[6|405|1|0|4|""]]=
[[6|405|2|0|4|""]]=
[[6|405|3|0|4|""]]=
[[6|405|4|0|4|""]]=
[[6|405|5|0|4|""]]=
[[6|405|6|0|4|""]]=Osie 1 (X) i 2 (Y)
[[6|405|7|0|4|""]]=
[[6|405|8|0|4|""]]=
[[6|405|9|0|4|""]]=
[[6|405|10|0|4|""]]=
[[6|405|11|0|4|""]]=
[[6|405|12|0|4|""]]=
[[6|405|13|0|4|""]]=
[[6|405|14|0|4|""]]=
[[6|405|15|0|4|""]]=
[[6|406|0|0|4|""]]=Oś 4
[[6|406|1|0|4|""]]=
[[6|406|2|0|4|""]]=
[[6|406|3|0|4|""]]=
[[6|406|4|0|4|""]]=
[[6|406|5|0|4|""]]=
[[6|406|6|0|4|""]]=
[[6|406|7|0|4|""]]=
[[6|406|8|0|4|""]]=
[[6|406|9|0|4|""]]=
[[6|406|10|0|4|""]]=&Ustawianie widoku
[[6|406|11|0|4|""]]=
[[6|406|12|0|4|""]]=
[[6|406|13|0|4|""]]=
[[6|406|14|0|4|""]]=
[[6|406|15|0|4|""]]=
[[6|407|0|0|4|""]]=
[[6|407|1|0|4|""]]=
[[6|407|2|0|4|""]]=
[[6|407|3|0|4|""]]=
[[6|407|4|0|4|""]]=< &Wstecz
[[6|407|5|0|4|""]]=
[[6|407|6|0|4|""]]=
[[6|407|7|0|4|""]]=
[[6|407|8|0|4|""]]=
[[6|407|9|0|4|""]]=
[[6|407|10|0|4|""]]=
[[6|407|11|0|4|""]]=
[[6|407|12|0|4|""]]=
[[6|407|13|0|4|""]]=
[[6|407|14|0|4|""]]=&Dalej >
[[6|407|15|0|4|""]]=
[[6|408|0|0|4|""]]=
[[6|408|1|0|4|""]]=
[[6|408|2|0|4|""]]=
[[6|408|3|0|4|""]]=
[[6|408|4|0|4|""]]=
[[6|408|5|0|4|""]]=
[[6|408|6|0|4|""]]=
[[6|408|7|0|4|""]]=
[[6|408|8|0|4|""]]=&Zakończ
[[6|408|9|0|4|""]]=
[[6|408|10|0|4|""]]=
[[6|408|11|0|4|""]]=
[[6|408|12|0|4|""]]=
[[6|408|13|0|4|""]]=
[[6|408|14|0|4|""]]=
[[6|408|15|0|4|""]]=
[[6|409|0|0|4|""]]=
[[6|409|1|0|4|""]]=
[[6|409|2|0|4|""]]=Informacja o kalibrowaniu
[[6|409|3|0|4|""]]=
[[6|409|4|0|4|""]]=
[[6|409|5|0|4|""]]=
[[6|409|6|0|4|""]]=
[[6|409|7|0|4|""]]=
[[6|409|8|0|4|""]]=
[[6|409|9|0|4|""]]=
[[6|409|10|0|4|""]]=
[[6|409|11|0|4|""]]=
[[6|409|12|0|4|""]]=
[[6|409|13|0|4|""]]=
[[6|409|14|0|4|""]]=
[[6|409|15|0|4|""]]=
[[6|438|0|0|4|""]]=
[[6|438|1|0|4|""]]=
[[6|438|2|0|4|""]]=
[[6|438|3|0|4|""]]=
[[6|438|4|0|4|""]]=
[[6|438|5|0|4|""]]=
[[6|438|6|0|4|""]]=
[[6|438|7|0|4|""]]=
[[6|438|8|0|4|""]]=(brak)
[[6|438|9|0|4|""]]=
[[6|438|10|0|4|""]]=
[[6|438|11|0|4|""]]=
[[6|438|12|0|4|""]]=
[[6|438|13|0|4|""]]=
[[6|438|14|0|4|""]]=
[[6|438|15|0|4|""]]=
[[6|439|0|0|4|""]]=
[[6|439|1|0|4|""]]=
[[6|439|2|0|4|""]]=(Niestandardowy...)
[[6|439|3|0|4|""]]=
[[6|439|4|0|4|""]]=
[[6|439|5|0|4|""]]=
[[6|439|6|0|4|""]]=
[[6|439|7|0|4|""]]=
[[6|439|8|0|4|""]]=
[[6|439|9|0|4|""]]=
[[6|439|10|0|4|""]]=
[[6|439|11|0|4|""]]=
[[6|439|12|0|4|""]]=
[[6|439|13|0|4|""]]=
[[6|439|14|0|4|""]]=
[[6|439|15|0|4|""]]=
[[6|501|0|0|4|""]]=
[[6|501|1|0|4|""]]=
[[6|501|2|0|4|""]]=
[[6|501|3|0|4|""]]=
[[6|501|4|0|4|""]]=
[[6|501|5|0|4|""]]=
[[6|501|6|0|4|""]]=
[[6|501|7|0|4|""]]=
[[6|501|8|0|4|""]]=
[[6|501|9|0|4|""]]=
[[6|501|10|0|4|""]]=Niestandardowy kontroler gry
[[6|501|11|0|4|""]]=
[[6|501|12|0|4|""]]=
[[6|501|13|0|4|""]]=
[[6|501|14|0|4|""]]=
[[6|501|15|0|4|""]]=
[[6|502|0|0|4|""]]=
[[6|502|1|0|4|""]]=
[[6|502|2|0|4|""]]=
[[6|502|3|0|4|""]]=
[[6|502|4|0|4|""]]=Osie
[[6|502|5|0|4|""]]=
[[6|502|6|0|4|""]]=
[[6|502|7|0|4|""]]=
[[6|502|8|0|4|""]]=
[[6|502|9|0|4|""]]=
[[6|502|10|0|4|""]]=
[[6|502|11|0|4|""]]=
[[6|502|12|0|4|""]]=
[[6|502|13|0|4|""]]=
[[6|502|14|0|4|""]]=
[[6|502|15|0|4|""]]=
[[6|506|0|0|4|""]]=
[[6|506|1|0|4|""]]=
[[6|506|2|0|4|""]]=
[[6|506|3|0|4|""]]=
[[6|506|4|0|4|""]]=
[[6|506|5|0|4|""]]=
[[6|506|6|0|4|""]]=
[[6|506|7|0|4|""]]=
[[6|506|8|0|4|""]]=
[[6|506|9|0|4|""]]=
[[6|506|10|0|4|""]]=&Funkcje specjalne
[[6|506|11|0|4|""]]=
[[6|506|12|0|4|""]]=
[[6|506|13|0|4|""]]=
[[6|506|14|0|4|""]]=
[[6|506|15|0|4|""]]=
[[6|563|0|0|4|""]]=
[[6|563|1|0|4|""]]=
[[6|563|2|0|4|""]]=
[[6|563|3|0|4|""]]=
[[6|563|4|0|4|""]]=
[[6|563|5|0|4|""]]=
[[6|563|6|0|4|""]]=
[[6|563|7|0|4|""]]=
[[6|563|8|0|4|""]]=Kontroler gier
[[6|563|9|0|4|""]]=Ustawienia
[[6|563|10|0|4|""]]=Testuj
[[6|563|11|0|4|""]]=
[[6|563|12|0|4|""]]=
[[6|563|13|0|4|""]]=
[[6|563|14|0|4|""]]=
[[6|563|15|0|4|""]]=
[[6|629|0|0|4|""]]=
[[6|629|1|0|4|""]]=
[[6|629|2|0|4|""]]=
[[6|629|3|0|4|""]]=Przetestuj %s. Jeżeli kontroler nie pracuje poprawnie, może to oznaczać, że wymagana jest jego kalibracja
[[6|629|4|0|4|""]]=
[[6|629|5|0|4|""]]=
[[6|629|6|0|4|""]]=
[[6|629|7|0|4|""]]=
[[6|629|8|0|4|""]]=
[[6|629|9|0|4|""]]=
[[6|629|10|0|4|""]]=
[[6|629|11|0|4|""]]=
[[6|629|12|0|4|""]]=
[[6|629|13|0|4|""]]=
[[6|629|14|0|4|""]]=
[[6|629|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Domyślny serwer karty właściwości kontrolera gry
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=gcdef.dll
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright © Microsoft Corp. 1994-2000
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=gcdef.dll
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Microsoft® DirectX dla systemów Windows® 95 i 98
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04E20415