81 lines
3.3 KiB
Plaintext
81 lines
3.3 KiB
Plaintext
SUPPLEMENTAL END USER LICENSE AGREEMENT FOR
|
||
MICROSOFT SOFTWARE ("SUPPLEMENTAL EULA")
|
||
(c) 2001 Microsoft Corporation. All rights reserved.
|
||
|
||
IMPORTANT: READ CAREFULLY - The Microsoft
|
||
operating system components accompanying this Supplemental
|
||
EULA, including any "online" or electronic documentation ("OS
|
||
Components") are subject to the terms and conditions of the
|
||
agreement under which you have licensed the applicable
|
||
Microsoft operating system product ("OS Product") described
|
||
below (each an "End User License Agreement" or "EULA") and the
|
||
terms and conditions of this Supplemental EULA. BY INSTALLING,
|
||
COPYING OR OTHERWISE USING THE OS
|
||
COMPONENTS, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE
|
||
TERMS AND CONDITIONS OF THE APPLICABLE OS
|
||
PRODUCT EULA AND THIS SUPPLEMENTAL EULA. IF
|
||
YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS AND
|
||
CONDITIONS, DO NOT INSTALL, COPY OR USE THE
|
||
OS COMPONENTS.
|
||
|
||
NOTE: IF YOU DO NOT HAVE A VALID EULA FOR ANY
|
||
"OS PRODUCT" (I.E., ANY VERSION OR EDITION OF
|
||
MICROSOFT WINDOWS XP INCLUDING SERVICE
|
||
PACKS) YOU ARE NOT AUTHORIZED TO INSTALL,
|
||
COPY OR OTHERWISE USE THE OS COMPONENTS AND
|
||
YOU HAVE NO RIGHTS UNDER THIS SUPPLEMENTAL
|
||
EULA.
|
||
|
||
Capitalized terms used in this Supplemental EULA and not
|
||
otherwise defined herein shall have the meanings assigned to them
|
||
in the applicable OS Product EULA.
|
||
|
||
General. The OS Components are provided to you solely to update,
|
||
supplement, or replace existing functionality of the applicable
|
||
OS Product, and upon installation of the OS components become a
|
||
part of the OS Product. You are hereby granted a license to use
|
||
the OS Components under the terms and conditions of the OS
|
||
Product EULA for the applicable OS Product (which are hereby
|
||
incorporated by reference) and the terms and conditions set forth
|
||
in this Supplemental EULA, provided that you comply with all such
|
||
terms and conditions. To the extent that any terms in this
|
||
Supplemental EULA conflict with terms in the applicable OS
|
||
Product EULA, the terms of this Supplemental EULA shall take
|
||
precedence.
|
||
|
||
Additional Rights and Limitations.
|
||
|
||
You may install and use the OS Components on an unlimited
|
||
number of your Devices solely for purposes of debugging and
|
||
troubleshooting your OS Product. Microsoft retains all right,
|
||
title and interest in and to the OS Components. All rights not
|
||
expressly granted are reserved by Microsoft.
|
||
|
||
THE LIMITED WARRANTY (IF ANY) INCLUDED IN THE
|
||
APPLICABLE OS PRODUCT EULA APPLIES TO THE OS
|
||
COMPONENTS PROVIDED THE OS COMPONENTS HAVE
|
||
BEEN LICENSED BY YOU WITHIN THE TERM OF THE
|
||
LIMITED WARRANTY IN THE APPLICABLE OS PRODUCT
|
||
EULA. HOWEVER, THIS SUPPLEMENTAL EULA DOES
|
||
NOT EXTEND THE TIME PERIOD FOR WHICH THE
|
||
LIMITED WARRANTY IS PROVIDED.
|
||
|
||
Si vous avez acquis votre produit Microsoft au CANADA, le texte
|
||
suivant vous concerne :
|
||
|
||
LA GARANTIE LIMIT<49>E (SI ELLE EXISTE)
|
||
APPLICABLE EN VERTU DU CONTRAT DE LICENCE
|
||
UTILISATEUR FINAL (" CLUF ") RELATIF <20> CE
|
||
PRODUIT SYST<53>ME D'EXPLOITATION DE MICROSOFT
|
||
(" PRODUIT OS ") S'APPLIQUE AUX COMPOSANTS
|
||
SYST<EFBFBD>ME D'EXPLOITATION DE MICROSOFT Y COMPRIS
|
||
TOUTE DOCUMENTATION " EN LIGNE " OU SOUS
|
||
FORME <20>LECTRONIQUE (LES " COMPOSANTS OS ")
|
||
APPLICABLES, <20> CONDITION QUE CEUX-CI VOUS
|
||
AIENT <20>T<EFBFBD> CONC<4E>D<EFBFBD>S SOUS LICENCE PENDANT LA
|
||
DUR<EFBFBD>E DE LA GARANTIE LIMIT<49>E DU CLUF RELATIF
|
||
AU PRODUIT OS APPLICABLE. LE PR<50>SENT CLUF
|
||
SUPPL<EFBFBD>MENTAIRE N'A PAS POUR EFFET DE PROROGER
|
||
LA DUR<55>E DE CETTE GARANTIE LIMIT<49>E.
|
||
|