Files
admin
base
com
developer
drivers
ds
enduser
inetcore
inetsrv
loc
mergedcomponents
multimedia
net
printscan
public
published
sdktools
shell
applets
browseinfo
browseui
comctl32
policy_6.0
v5
loc
i386
ar.rc
ar_nt.rc
br.rc
ca.rc
cn.rc
cs.rc
da.rc
de.rc
el.rc
es.rc
esm.rc
eu.rc
fi.rc
fr.rc
hu.rc
it.rc
iw.rc
ja.rc
ja2.rc
ko.rc
neutral.rc
nl.rc
no.rc
pl.rc
pt.rc
ru.rc
sk.rc
sl.rc
sv.rc
tr.rc
tw.rc
vi.rc
multilingual
nt5api
ntc
ntcpp
redist
usonly
animate.c
apithk.c
apithk.h
brhand.cur
ccontrol.h
ccver.h
ccverp.h
comboex.c
comctl32.inc
comctl32.map
comctl32.sld
comctl32.src
commctrl.c
commctrl.rc
commctrl.rcv
commctrl.x
copy.cur
cstrings.c
cstrings.h
ctlspriv.h
cutils.c
da.c
ddproxy.cpp
dirs
divider.cur
divopen.cur
divopenv.cur
dlgcset.cpp
dlgcvt.cpp
dlgcvt.h
draglist.c
east.cur
en.rc
error.ico
features.txt
filter.bmp
flat_sb.c
flat_sb.h
fontlink.cpp
fontlink.h
fwd.c
gnumakefile
header.c
histlg.bmp
histsm.bmp
hotkey.c
hpux.map
hscroll.bmp
image.cpp
image.h
info.ico
insert.ico
ipaddr.c
listview.c
listview.h
lvfile.c
lvicon.c
lvlist.c
lvrept.c
lvsmall.c
makefile
makefile.inc
mem.c
mem.h
menuhelp.c
mirror.c
monthcal.c
monthcal.h
move.cur
mru.c
mvbtn.cur
ne.cur
nomove2d.cur
nomoveh.cur
nomovev.cur
north.cur
notify.c
nw.cur
olestuff.cpp
olestuff.h
os.c
pager.cpp
pager.h
progress.c
prpage.c
prsht.c
prshti.h
rcids.h
reader.c
rebar.c
rebar.h
rlefile.cpp
rlefile.h
scdttime.c
scdttime.h
scroll2d.bmp
se.cur
selfreg.inx
selrange.cpp
selrange.h
sources.inc
south.cur
split.cur
status.c
stdlg.bmp
stdsm.bmp
stop.cur
strings.c
subclass.c
sw.cur
tab.c
tab.h
tbcust.c
thunk.c
thunk.h
toolbar.c
toolbar.h
tooltips.c
trackbar.c
trackme.c
treeview.c
treeview.h
tvmem.c
tvpaint.c
tvscroll.c
unicwrap.cpp
unicwrap.h
unixstuff.cpp
unixstuff.h
updown.c
viewlg.bmp
viewsm.bmp
vscroll.bmp
warning.ico
west.cur
wrapfns.h
v6
win95
commonimagelist.h
dirs
comdlg32
cpls
ddk
docs
drts
evtmon
explorer
ext
iecontrols
iexplore
inc
lcinf
lib
osshell
policies
published
samplemusic
samplemypicts
services
shdocvw
shell32
shelldrt
shlwapi
sld
themes
thunk
tools
typebin
types
wallpaper
ccshell.ini
common.inc
common.mk
dirs
dummy.txt
gnumakefile
makefile.inc
project.mk
termsrv
tools
windows
dirs
makefil0
WindowsXP/shell/comctl32/v5/loc/sv.rc
2025-04-27 07:49:33 -04:00

140 lines
4.6 KiB
Plaintext

LANGUAGE 0x1d, 0x00 // Really 0x1d, 0x01 - Swedish (Swedish)
// Changed to sublang=0 (SUBLANG_NEUTRAL) so this is the default Swedish resource
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
200 DIALOG FIXED IMPURE 10, 20, 357, 125
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION L"Anpassa verktygsf\x00e4ltet"
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON L"&St\x00e4ng",2,307,6,46,14
PUSHBUTTON L"&\x00c5terst\x00e4ll",202,307,23,46,14
PUSHBUTTON L"&Hj\x00e4lp",205,307,40,46,14
PUSHBUTTON L"Flytta &upp",206,307,74,46,14
PUSHBUTTON L"Flytta &ned",207,307,91,46,14
LTEXT L"T&illg\x00e4ngliga knappar:",-1,4,5,115,10
LISTBOX 201,4,17,120,100,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL |
WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON L"&L\x00e4gg till >>",1,130,42,46,14
PUSHBUTTON L"<< &Ta bort",204,130,62,46,14
LTEXT L"Knappar i v&erktygsf\x00e4ltet:",-1,182,5,116,10
LISTBOX 203,182,17,120,100,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL |
WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
END
1006 DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 220, 140
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON L"OK",1,4,122,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON L"Avbryt",2,58,122,50,14
PUSHBUTTON L"&Verkst\x00e4ll",12321,112,122,50,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON L"Hj\x00e4lp",9,166,122,50,14,WS_GROUP
CONTROL L"",12320,"SysTabControl32",TCS_MULTILINE | WS_GROUP |
WS_TABSTOP,4,4,212,114
END
1020 DIALOG FIXED IMPURE 20, 20, 292, 47
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
FONT 8, L"MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL L"",12320,"SysTabControl32",WS_DISABLED | WS_GROUP,7,7,
278,3
LTEXT L"",12326,7,17,278,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
PUSHBUTTON L"< &F\x00f6reg\x00e5ende",12323,10,26,52,14
DEFPUSHBUTTON L"&N\x00e4sta >",12324,62,26,52,14
PUSHBUTTON L"Slutf\x00f6r",12325,119,26,52,14
PUSHBUTTON L"Avbryt",2,176,26,52,14
PUSHBUTTON L"Hj\x00e4lp",9,233,26,52,14,WS_GROUP
LTEXT L"",12327,0,35,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
1024 L"Avgr\x00e4nsare"
1025 L" + "
1026 L"Ingen"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4160 L"St\x00e4ng"
4161 L"OK"
4162 L"Egenskaper f\x00f6r %s"
4163 L"Idag:"
4164 L"&G\x00e5 till idag"
4165 L"/.,-:"
4166 L"MMMM"
4167 L"MMMM yyyy"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
4176 L"Skriv texten h\x00e4r"
4177 L"Egenskaper"
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
32768 L"\x00c4ndrar storlek p\x00e5 f\x00f6nstret."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
32784 L"Flyttar f\x00f6nstret."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
32800 L"Minimerar f\x00f6nstret till en ikon."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
32816 L"Maximerar f\x00f6nstret till full storlek."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
32832 L"V\x00e4xlar till n\x00e4sta MDI-f\x00f6nster."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
32864 L"St\x00e4nger f\x00f6nstret."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
33056 L"\x00c5terst\x00e4ller f\x00f6nstret till normal storlek."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
33072 L"V\x00e4xlar till annan aktivitet."
END
STRINGTABLE FIXED IMPURE
BEGIN
36848 L"Inneh\x00e5ller kommandon f\x00f6r att \x00e4ndra f\x00f6nster."
36849 L"\x00c4ndra kolumnerna genom att dra till v\x00e4nster eller h\x00f6ger."
36850 L"\x00c4ndrar storleken p\x00e5 kolumner med pil- och tabb-tangenterna."
36851 L"L\x00e4gger till, flyttar och tar bort knappar i verktygsf\x00e4ltet."
END